Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

 Frazemi s sestavino sršén
bežáti, kot bi sršéni podíli kóga ekspr.; primera
 
Pomen
 
zelo hitro, brezglavoSkrij zgled▾
 
Zgled rabeLeti, kakor bi ga sršeni podili. (S. Prek, Ljudska modrost – trden je most, 1974, 131)
 
Izvor frazema
 
Sršeni so žuželke z zelo strupenim pikom, zato mora tisti, ki ga podi razdražen roj sršenov zelo hitro bežati. V zvezi s tem so nastale primere bežati, kot bi sršeni podili koga, kot bi sršen pičil koga, kot razdražen sršen.

húd kot sršén, gl. razdražen kot sršen.

iméti sršéne v glávi ekspr.; pren.
 
Pomen
 
ne imeti vztrajnosti, biti nemirenSkrij zgled▾
 
Zgled rabeima seršene v glavi. (A. J. Murko, 1833, 508)

iméti sršéne v ríti kor. obirsko; pren.
 
Pomen
 
ne imeti vztrajnosti, biti nemirenSkrij zgled▾
 
Zgled rabeVidel sem tukaj, kako je Silen, poveljnik prednje straže, potil debele srage in bridko trpinčil osla, osel pa je strašno zehal in grozovito mahal z repom, cepetal in se otepal, kot če bi imel sršene v riti. (F. Rabelais – B. Madžarevič, Gargantua in Pantagruel 2, 1981, 478)

kàkor bi sršén píčil kóga ekspr.; primera
 
Pomen
 
zelo hitroSkrij zgled▾
 
Zgled rabeGernauva je spreletelo pri prvih besedah, kakor bi ga bil sršen pičil: pa to in naravni trenotni instinkt, ki mu je velel: – tu te ne smeta videti – navel ga je ob enem, da je skočil kot blisk v stran, kder je počenil za široko drevo. (J. Kersnik, Na Žerinjah, 1876, 90)

kot razdrážen sršén ekspr.; primera
 
Pomen
 
zelo razdražen, (hud)Skrij zglede▾
 
Zgledi rabeV hišo pa sta pribrenčala sinova, starejši Marks in mlajši Othinrih; o zadnjem mi ni znano, kako je prišel do tega nečloveškega imena. Bila sta kakor razdražena sršena. (I. Tavčar, Visoška kronika, LZ 1919, 134, 135)
Neumen – široke hlače – te besede mu brenčijo po ušesih in ga podé kot zdraženi sršeni vedno dalje od Pahovčeve hiše. (S. Jenko, Tilka, SG 1858, II, 80)
Kot sršen razdražen / Skoč’ baba zdej v mé. (OSNP 8719, Novo mesto, Kramar)
»Veste kaj boter! ali kdo ste, vi ste pa hudi ko seršen; vse rebra ste mi poterli.« (J. Jurčič, SG 1865, 8)

zaíti med sršéne ekspr.; redko; pren.
 
Pomen
 
dati povod za hudo, množično razburjenjeSkrij zgled▾
 
Zgled rabePri jami je sedel Boštjan ter dejal zadovoljno: »Med sršene si zašel! Pričakovali smo te pa šele o božiču.« (I. Tavčar, Cvetje v jeseni, LZ 1917, 462)
Slovar slovenskih frazemov