Iztočnica | spoiler | Iztočnica | ||
Izgovor | [spôjler] | Izgovor | ||
Besedna vrsta | samostalnik moškega spola | Besedna vrsta | ||
Tonemski naglas | ó | Tonemski naglas | ||
Oblike | Prikaži oblike | Oblike | ||
Pomeni | 1. (krajši) zapis, posnetek, ki razkriva bistveni del vsebine zlasti filma, igre kvarnik Opozoriti moram, da si ne ogledujte animacije pod povezavo, ker vsebuje možne spoilerje (ključne prizore iz filma). Komur je zvestoba originalu res pomembna, naj si rajši vnaprej prebere spoilerje, da ne bo na samem mestu razočaran. | Pomeni | ||
1.1 kdor objavi tak zapis, posnetek Pisec se dobrohotno obregne, češ prevelik spoiler pa ne bom, hkrati pa priloži link z dotičnim kadrom. |
Samostojni izpis sestavka
Ta beseda je bila v slovenščino prevzeta pred kratkim. Če želite, lahko predlagate njen slovenski prevod oz. slovenščini bližji zapis ali pa glasujete za že oddane predloge.
Sprotni slovar slovenskega jezika
Predlog prevoda | Uporabnik | Datum | |||
kvarnik | 6 | 0 | Vezheſlav | 25.3.2019 | Prenesi v: Twitter |
kvarilec | 0 | 0 | Lukec | 26.9.2022 | Prenesi v: Twitter |
razkvarnik | 0 | 0 | Videx | 6.11.2022 | Prenesi v: Twitter |
kvarek | 1 | 0 | krfjolca | 16.3.2023 | Prenesi v: Twitter |