Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

 Frazemi s sestavino hudoúrnik
dréti kàkor hudoúrnik, gl. vreti kot hudournik.

drvéti kàkor hudoúrnik, gl. vreti kot hudournik.

privréti kàkor hudoúrnik, gl. vreti kot hudournik.

valíti se kàkor hudoúrnik, gl. vreti kot hudournik.

vréti kàkor hudoúrnik, gl. vreti kot hudournik.

vréti kot hudoúrnik ekspr.; primera, tudi s kakor, dov. privreti
 
Pomen
 
prihajati, pojavljati se v veliki količini, množiniSkrij zglede▾
 
Zgledi rabeUtolažiti ga, poiščejo si kake sladkarije in zraven se od veselja na glavo postavljajo, trgajo in druge burke uganjajo. Potem gredo domov in tu je kmalu vse na nogah: kot hudournik vro ven pri vseh vratih in na mravljišču se vse giblje in mrgoli, kakor voda, ki v kotlu vre in kipi. (Fran Erjavec, Živalske podobe, NB)
Lorenzo se je vnel, besede vro iz njega kakor hudournik. Nikdar še ni čul Golja tolikega gneva iz Dalmatinčevih ust. (Jože Pahor, Serenissima, 1954, 281)
Teodora je bilá resnično vzburjena, Ni še docela dozorel v njej sklep, da bi zaljubila Iztoka. Ali tako daleč jo je že gnala slà, da bi vsaj nobeni drugi ne privoščila njegove vroče ljubezni, ki je vrela iz tega divjega srca kakor hudournik iz skale sredi gozda. (F. S. Finžgar, Pod svobodnim soncem, Prva knjiga, NB)
In šele zdaj, v navalu neizrekljivega obupa, mu kakor hudournik privre iz srca izpoved njegove ljubezni. Ničesar ne zamolči prijatelju, z olajšanjem čuti, kako z nemirno žuborečimi besedami poka železni obroč, ki je doslej opasoval njegovo srce. (Gustav Šilih, Beli dvor, NB)
Iz vasi, iz svinjakov so po mokrih poteh, po kamenju in blatu drle črede svinj, tiste bližnje so žganjasti možje skušali zaustaviti, a svinje so imele slepe poglede, drle so kakor hudournik, može so stisnile k stenam hiš, Mihaela je velik bel prašič prevrnil v blato. (Drago Jančar, Katarina, pav in jezuit, NB)
Kot je bilo očitno tedaj, zdaj, na podlagi knjižne objave, pa je še bolj očitno in dokumentirano črno na belem, je šlo še za nekaj več: Opraviti moralno dejanje ter Furlanu, Vodetovi in še komu vrniti dobro ime. To eo ipso pomeni tudi rehabilitacijo tistih vrednot, ki so pred pol stoletja menda zaudarjale in motile revolucionarni zagon, ki je kot hudournik drvel v svetlo prihodnost in pri tem uničil komaj pregledno množico življenj. (Delo, 7. jan. 2002, NB)
Strah jih je podil, za njimi je bliže in bliže žarelo nebo, grmade in vasi so gorele. In ves čas so obpotnim vasem oznanjali turško nadlogo, ki se kakor hudournik vali iz dólenjih krajev. (Ivan Zorec, Stiški svobodnjak, NB)
 
Izvor frazema
 
Primera vreti kot hudournik z različicami, ki jih tvorijo glagoli dreti, drveti, privreti, valiti se, izhaja iz pomena primerjalne sestavine hudournik: ekspr., z rodilnikom ‘velika količina, množina’. Pomenu velike količine se lahko pridružuje tudi pomen zelo hitro, ki izhaja iz osnovnega pomena sestavine hudournik – ‘gorski potok z zelo velikim padcem’ – kar pomeni nenadno večjo in hitro tekočo vodo.
Slovar slovenskih frazemov