Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

 Frazemi s sestavino obút
bíti obút ekspr.; pren.
 
Pomen
 
biti usposobljen, pripravljenSkrij zglede▾
 
Zgledi rabeV znamenje, kakor nam razlaga sv. Ambrož, da jih tudi slaba obutev ne sme ovirati na poti oznanjevanja. Ob tem šele pravilno dojamemo opomin sv. Pavla (Ef 6, 15), naj bodo obuti s pripravljenostjo, da oznanjajo Evangelij miru. Sv. Gregor Veliki vidi v čevljih sploh balast tega sveta, katerega se mora oznanjevalec vere osvoboditi (Hom 15. 5). Hoja v sandalih je lažja, hitrejša. (Jožko Šavli, Knežji kamen, priča slovenske državnosti, Znamenja, NB)
Ali pa, da jim poljudno razloži smisel našega vstopa v Unijo in jih sproti seznanja z (ne)uspehi v pogajanjih z Brusljem. Ali se bodo naši pogajalci v prihodnjih letih od tam vračali kislih ali zadovoljnih obrazov, pa je kajpak odvisno tudi od tega, kako »obuti« se bodo odpravljali na pot. (Delo, 16. apr. 1998, NB)
Kdor tega ne upošteva, mu bodo prav kmalu ostali samo takšni gosti, kakršne si zasluži. Slabo obuti za EU. (Delo, 7. jul. 1998, NB)
… bi želeli ta dva mla … nadobudna glasbenika obut. (Alenka Valh Lopert, Skladenjski elementi govorjenega jezika v jutranjem programu komercialnega radia – Radia City; JZ 12.2)
 
Izvor frazema
 
Frazem biti obut temelji na prenesenem pomenu besedne zveze biti obut. Ta pomen izhaja iz dejstva, da je obutje česa ob oblačenju pomembno opravilo, da smo pripravljeni za odhod kam z določenim ciljem, namenom. Tako se je pars pro toto razvil pomen, da je kdo usposobljen, pripravljen za kaj sploh.
Slovar slovenskih frazemov