Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

 Frazemi s sestavino pribíto
drží kot pribíto ekspr.; primera, 3. os. ed.
 
Pomen
 
je zanesljivo, nepreklicnoSkrij zglede▾
 
Zgledi rabeBom razmislil. Saj spopad ne bo dolgo trajal, to drži kot pribito! (Damijan Šinigoj, Neizstreljeni naboj, NB)
To je še dosti poceni zavarovanje, kajti če opustite temeljne raziskave, drži kot pribito, da bo lastnik naslednje pomembne tehnologije nekdo drug. (Robert X. Cringeli, Naključni imperiji, NB)
Fraza, da kar se Janezek nauči, to Janez zna, je sicer oguljena, a še zmeraj aktualna, in drži kot pribito. To bi morali poleg šolnikov in »ljudi dobre volje«, vedeti zlasti starši otrok. (Delo, 28. avg. 2001, NB)
Že stari igralci so rekli, da si z vsako novo vlogo vsakič na začetku. In to drži kot pribito. (Delo, 18. maja 2002, NB)
Imel sem namreč neki podzavestni občutek, da me je mladi Svan povabil le iz vljudnosti. Kasneje sem v Tbilisiju izvedel, da Svani ne govoričijo in ne leporečijo, temveč povedo le enkrat, kot mimogrede, vendar drži kot pribito. (Delo, 17. dec. 2003, NB)
Za bika naj bi kot pribito držalo, da je potrpežljiv, previden in vztrajen. Da je prava trdnjava moči, na katero se lahko oprete. (Viva, avg. 2003, NB)
 
Izvor frazema
 
Primero drži kakor pribito z razlago er hält, als wenn es angenagelt wäre omenja Plet. II, 298, za njim enako tudi J. Glonar (SSJ, 315), a brez razlage. Primera temelji na prenesenem pomenu besedne zveze drži kot pribito in na dejstvu, da je to, kar je npr. pribito z žebljem, trdno, nepremično. Osnovni pomen besedne zveze izhaja že iz pomena glagolske sestavine držati in ga primerjalna sestavina kot pribito samo še poudarja. Iz primere drži kot pribito izhaja tudi primera kaj je kot pribito, v kateri pa je težišče pomena že na primerjalni sestavini kot pribito. Ta se lahko včasih razen z glagoloma držati in biti uporablja še s kakim drugim glagolom, npr. zdeti se, ali pa samostojno prislovno v poudarjalnem pomenu. Primerjalna sestavina se lahko uporablja tudi pridevniško: kot pribit, in sicer z glagoli obstati, stati, sedeti, obsedeti.

kàj je kot pribíto ekspr.; primera, 3. os. ed., navadno v povedni rabi, večinoma to je kot pribito, tudi pret.
 
Pomen
 
popolnoma gotovo, zanesljivoSkrij zglede▾
 
Zgledi rabeNi mi bilo več do prepira; zdaj je bilo kot pribito, da me bo ded naklestil. (M. Malenšek, Podlesnice, 1967, 150, GISN)
Pa iz velikih poslov ne bo veliko, če Rusi ne bodo imeli denarja. In denarja ne bodo imeli, to je kot pribito, če jim ga zahod ne bo posodil ali poklonil. (Delo, 9. sep. 1998, NB)
750.000 upokojencem, starim nad 50 let, je (Haider, op. J. K.) poslal pisma, v katerih jim je obljubil zagotovljene pokojnine. In da bi bilo to kot pribito, je zahteval še, da zagotovilo postane kar ustavna norma. (Delo, 25. sep. 1999, NB)
Zdelo se ji je kot pribito, ni si mogla misliti, da bi mogel kdo osumiti njo. (Jan Plestenjak, Lovrač, NB)
Analogno Romeu in Juliji: najprej sta bila tu le literarna junaka, nato pa »tisti« balkon v Veroni – in množice Japoncev, ki ga fotografirajo. Tako vprašljivo je v resnici tisto, kar se zdi kot pribito. (Delo, 12. jun. 2004, NB)
»Izgubili bomo z 0:1!« je kot pribito napovedal današnji razplet Marinko Galič. (Delo, 17. nov. 1999, NB)
 
Izvor frazema
 
Gl. drži kot pribito.
Slovar slovenskih frazemov