Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

 Frazemi s sestavino zamórec
čŕn kot zamórec ekspr.; primera
 
Pomen
 
zelo črnSkrij zglede▾
 
Zgledi rabeČe je taki deklici zdrknil firtošček na prod, je bila od zadaj črna kot zamorec. (Bogomir Magajna, Na bregovih srca, 1957, 7)
Če rečeš, da delaš kot zamorc, se po moje poistovetiš z njimi. Če pa rečeš, da je nekdo črn kot zamorec, je pa že slabšalno. (Google, filmklub.napovednik.com…)
Kdor je pozimi hodil naokrog po megli v mestu črn kot zamorc, je bil glavni frajer, saj so vsi vedeli, da se je vrnil s smučanja. (Google, www.rad-dobrojem.si/…)
… in mačehe strme v punčko Majo z žametnimi očmi, vsaka po svoje. Nekatere so temne kot zamorci … (Bogomir Magajna, Povestice o punčki Maji, 1957, 50)
 
Izvor frazema
 
Primera črn kot zamorec je predstavno zelo nazorna, če vemo, da je zamórec nav. slabš. ‘človek črne rase; črnec’. Slednji je poimenovan prav po črni barvi kože.

délati kot zamórec ekspr.; primera
 
Pomen
 
delati veliko, težko in za majhno plačiloSkrij zglede▾
 
Zgledi rabePoštni delavci so v sredo z napisi na majicah, kot je bil »Delam kot zamorec, plača je pa tudi taka«, opozarjali na neurejene delovne in plačne razmere na Pošti Slovenije. (Delo, 27. 6. 2008, NB)
Imam roke in glavo in delam kot zamorec v bobu! Pa je bilo kaj s tem potem? (TVS - Odprti kop - Hribar: sobota, 24. september 2007, NB)
24. sep. 2010 … jaz delam kot zamorc in se nimam časa igrati v Paintshopu s plakatom, … (Google, dronyx.wordpress.com/…)
»Raje garam 24 ur na dan kot zamorec, da le vem, za koga delam,« pravi nekdanja smučarka. Prizna, da so jim bili v njenih časih sponzorji naklonjeni in so iz športa lahko kaj iztržili, »zdaj pa je iz leta v leto teže«. (Nedelo, julij–december 2007, NB)
 
Izvor frazema
 
Primera delati kot zamorec, tudi garati kot zamorec, izhaja iz zelo slabega družbenega položaja črncev, ki je v veliki meri posledica rasnega razlikovanja in marsikje obstaja še danes. V podobnem položaju kot mnogi črnci, ki delajo veliko, težko in za majhno plačilo, pa so po vsem svetu še milijoni delavcev, mnogi tudi pri nas.

garáti kot zamórec, gl. delati kot zamorec.

têmen kot zamórec, gl. črn kot zamorec.
Slovar slovenskih frazemov