| |
| Slovensko gradivo |
| |
| dlȃn1 dlanȋ ž lat.‛palma’, star. dlȁn (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. dlanь, hrv., srb. dlȁn, rus. ladónь, nar. dolón, češ. dlaň. Pslovan. *dőlnь ‛dlan’ je dalje sorodno z lit. délnas, délna, nar. tudi dálna ‛dlan’, let. dȩl̃na v enakem pomenu (SP IV, 65 s.). Dalje nejasno, morda je prvotni pomen *‛zglajena, gladka’. Če je domneva pravilna, je beseda sorodna z lit. dìlti, sed. dylù ‛obrabiti se’, lat. dolāre ‛tesati, obdelovati’, dolēre ‛boleti’, kar so tvorbe iz ide. baze *delh1- ‛cepiti, obdelovati z ostrim orodjem’ (Po, 194, LIV, 97). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 25. 4. 2024.