Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Tiskanje
 
Slovensko gradivo
 
odmẹ́vati -am nedov. lat.‛resonare’ (19. stol.), odmȅv, odmẹ́ven, odmẹ́vnost.
 
Razlaga
 
Nedovršni par od odmẹ́ti, sed. odmẹ̑m, star. odmẹ̑jem ‛odjekniti, odgovoriti’ (16. stol.), kar je lahko dalje enako s srb. cslovan. odьměti sę ‛odgovoriti, reagirati’, iz česar je izpeljano stsrb. odmělo ‛priimek, vzdevek’. To je sicer lahko sorodno z let. dim̂t, sed. dȩmu ‛bučati, bobneti, doneti’ (Mi, 55, Be II, 242), lahko pa vsebuje ničto stopnjo iste lahke baze, iz katere je pslovan. *dűma ‛dihanje, beseda, misel’. Še bolj verjetno pa se zdi, da je odmẹ́ti ‛odgovoriti, odjekniti’, odumẹ́vati ‛odgovarjati, odmevati’ po moderni samoglasniški redukciji nastalo iz nar. še znanih besed odumẹ́ti, odumẹ́vati ‛odmevati, odgovarjati’, star. odumevati se (16. stol.) (prim. tudi odum ‛odmev’) < *od-dumẹ́ti, kar je sorodno z nar. sloven. vzdumíti ‛vzdramiti, osvestiti’, dumati ‛misliti’, nar. srb. dȕmati ‛govoriti’, bolg. dúmam ‛govorim’, rus. dúmatь ‛misliti’, tvorbe iz pslovan. *dűma ‛dihanje, beseda, misel’, kar je domnevno iz ide. *dhou̯h2mah2 ‛dihanje, sapa’ (ES V, 154 ss.).
 
Povezana iztočnica
 
Dalje o tej bazi glej dȉm.

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 28. 1. 2023.