| |
| Slovensko gradivo |
| |
| rumȅn -éna prid. lat.‛gilbus, flavus’ (15. stol.), rumẹ̑nkast, rumenják, rumenīti, rumenílo, rumenẹ́ti, porumenẹ́ti. Sloven. rumȅn narečno pomeni tudi ‛rdeč’. |
| |
| Razlaga |
| |
| Sorodno ali enako je stcslovan. ruměnъ ‛rdeč’, hrv., srb. rùmen, rus. rumjányj, češ. ruměný ‛rdeč’. Slovan. *rumenъ̏, *ruměnъ, *rumęnъ ‛rdeč, rdeče rumen’ je izpeljano iz *rumy, tož. *rȗmenь, kar se je razvilo iz ide. *(h1)rou̯dh-mōn ‛nekaj rdečega, rdeče rumenega’. To se ohranja v lit. raumuõ ‛mišica, vime’. Beseda je izpeljanka iz baze *(h1)reu̯dh- ‛rdeč, rjav, rumen’ (M. F. pri Be III, 207), |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| o kateri glej dalje rdẹ́ti, rdȅč, rúda, rjȁ, rjȁv, rȗs1. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.