Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
žúpa1 -e ž ‛del staroslovanske kneževine, okrožje, skupnost ene ali več vasi v zgodnjem fevdalizmu, župnija’ = lat.‛pagus, parochia’ (19. stol.). Beseda je v pomenu ‛vaški zbor, vaška skupnost’ potrjena v bohinjskem govoru (19. stol.), v navedenih knjiž. pomenih je uvedena po zapisih Supp v srednjeveških urbarjih in po zgledu drugih slovan. jezikov.
 
Razlaga
 
Enako je cslovan. župa ‛okrožje’, hrv., srb. žúpa ‛župnija’, strus. župa ‛okrožje’, češ. župa v enakem pomenu. Pslovan. *župa̋ ‛okrožje, področje enega plemena’ etimološko ni zadovoljivo pojasnjeno. Če je beseda prvotno pomenila *‛dolina, kotlina, kotanja’, kot bi nakazovalo polj. żupa ‛rudnik soli’ in stcslovan. župište ‛grob’, je lahko nastala iz ide. *geu̯pah2 ‛kotanja’. Ničta prevojna stopnja te besede, ki se ohranja v pslovan. *gъpanъ̏, je znana v av. gufra- ‛globok, skrivnosten, čudovit’, stind. guptá- ‛skrit’, gr. gýpē ‛jama v zemlji, jastrebovo gnezdo’, stvnem. chubisi ‛koča, bajta’, srvnem. kobe ‛hlev, votlina’ (Va II, 65 s.). Vendar so možne tudi drugačne razlage.
 
Povezani iztočnici
 
Glej še župȁn, žȗpnik.
Slovenski etimološki slovar³