Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

naprej

 
Narečne oblike
 
ˈnaprėi̯ prisl.
 
Pomenski del

Razlaganaprej
Razlaga1. |izraža gibanje ali usmerjenost od čelne, sprednje strani glede na osebek|
Zgledˈpau̯ je ˈnaprėi̯

Razlaga2. |izraža premikanje od določenega mesta v tej smeri|
Zgledpȯˈmaknė se ˈnaprėi̯!

Razlaga3. |izraža gibanje ali smer pred drugim|
Zgledˈȯn ˈnaprėi̯ ˈkȯsiː

Razlaga4. |izraža usmerjenost v prihodnost|
Zgledˈdėnaːr je dȯˈbiːla ˈnaprėi̯

Razlaga5. |izraža, da se dejanje uresniči prej, kakor bi bilo pričakovati|
Zgledpȯsȯˈjiːlȯ mė je ˈdaːu̯ ˈnaprėi̯

Razlaga6. |izraža nadaljevanje prejšnjega dogajanja|
Zgledˈdaš ˈnaprėi̯ ˈpaːda

Razlaga7. |izraža izhajanje od določenega časa, mesta|
Zgledȯd ˈdanas ˈnaprėi̯ ˈbọːš ˈtiː gȯspȯˈdaːrȯ
 
Besedne zveze

ˈvüːra gˈrẹː ˈnaprėi̯ prehiteva
naprėi̯ sˈpistiːt dati komu prednost
ˈnaprėi̯ ˈmiːsėl’t ravnati tako, da je koristno za prihodnost
bˈrat, ˈmoːl’t ˈnaprėi̯ voditi branje, molitev
 
Dodatni podatki

Glejhi,
hija

Kostelski slovar