Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

cajg3
ESSJ: Ø
Gradivo
ˈcåjg m ‘kvas’ (panon. pkm.Bajzek Lukač 2009).
Rekonstrukcija in primerjalno gradivo
Isln. dial. *ˈca:jg m ‘kvas’ (pkm.).
bav. n. dial. *zaig ‘kvas’ (?).
Etimološka razlaga
Osamljeno, a verjetno po izvoru identično s sln. cȃjg m ‘groba in trpežna bombažna tkanina, hlačevina’ ( cajg1) in cájg ‘orodje’ ( cajg2). Na nastanek pomena ‘kvas’, tj. *‘stvar, reč, sredstvo za vzhajanje testa’ v bav. n. dial. refleksu *zaig za nvn. Zeug oz. srvn. ziug je lahko vplival nek kompoz, morda *Teig-zeug, ki pa ga dostopni n. viri ne potrjujejo.
Na izposojo iz iste bav. n. dial. predloge kaže hrv. gradišč. caj(g) ‘kvas’ (GrH 1991).
Povezave
NESSJ – Novi etimološki slovar slovenskega jezika