Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > NESSJ

Samostojni izpis sestavka

riba2
ESSJ ∅
Gradivo
riba f ʻpostrv, Trutta fario’ (Bohinj – Munda 1926: 16); primor. ter. ríba ‘trota, postrv’ poleg ‘pesce, riba’ (Spinozzi Monai 2009: 396, 402), po SLA primor. rez. rȉ̤ba ‘postrv’ (Solbica/Stolvizza, Njiva/Gniva – SLA), obsoš. ríƀà ‘isto’ (Trenta – SLA), briš. rȋba poleg postə̑rva (Kozana – SLA), rovt. cerklj. rȉba (Laniše – SLA), dol. kost. rȉba (Babno Polje – SLA), srštaj. rȋba (Črnova – SLA), štaj. kozjaš. rȋ̦ba (Zgornja Kungota – SLA), panon. pkm. rȉba (Nedelica, Črenšovci, Beltinci – SLA).
Rekonstrukcija in primerjalno gradivo
Isln. dial. ríba f ‘postrv’ (sporadično potrjeno v vseh dial. skupinah razen koroški) ← sln. ríba f ‘piscis’.
Etimološka razlaga
Postrv je preprosto poimenovana kot riba, ker so bile postrvi, kjer je ihtionim potrjen, edine ribe, ki so jih poznali oziroma lovili, zato se je generično ime pomensko specializiralo na poimenovanje le ene vrste.
Povezave
riba1
[Metka Furlan]
NESSJ – Novi etimološki slovar slovenskega jezika