dovršni in nedovršni glagol
tvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol
obvezna vezljivost1. v posplošenem pomenu kdo/kaj označiti koga/kaj za kaj /kakšnega/kakšno
Kvalificiral se je za profesorja.
Kvalificiral se je /v društvu/.
Kvalificirala se je /z vajo/.
/Ustrezno/ se je kvalificiral šele /z učenjem/.
To dejanje so /težko/ kvalificirali za ustrezno.
PRIMERJAJ: izučíti, opredelíti, oznáčiti, pripráviti, uvêsti, usposóbiti.
družljivostpri/po/na/v čem
med/s čim
kako
med/s čim
kako
Kvalificiral se je za profesorja.
Kvalificiral se je /v društvu/.
Kvalificirala se je /z vajo/.
/Ustrezno/ se je kvalificiral šele /z učenjem/.
To dejanje so /težko/ kvalificirali za ustrezno.
PRIMERJAJ: izučíti, opredelíti, oznáčiti, pripráviti, uvêsti, usposóbiti.
obvezna vezljivost2. v posplošenem pomenu kdo/kaj narediti koga/kaj sposobnega, uporabnega, primernega
Ljudi so /na hitro/ kvalificirali /za opravljanje poklica/.
Invalida so /zelo uporabno, z vsakdanjo vajo/ kvalificirali za vsakdanje življenje.
/Praktično in poklicno/ se je kvalificiral za življenje.
Celotna ekipa se je kvalificirala /za nadaljevanje tekmovanja/.
Šola jih je kvalificirala za različne dejavnosti.
Kvalificirali so cesto (za promet).
S popravilom je /po predpisih/ kvalificiral avtomobil (za dirko).
PRIMERJAJ: obnovíti, popráviti, prenovíti, pripráviti, usposóbiti.
neobvezna vezljivostza kaj
družljivostpri/po/na/v čem
med/s čim
kako
med/s čim
kako
Ljudi so /na hitro/ kvalificirali /za opravljanje poklica/.
Invalida so /zelo uporabno, z vsakdanjo vajo/ kvalificirali za vsakdanje življenje.
/Praktično in poklicno/ se je kvalificiral za življenje.
Celotna ekipa se je kvalificirala /za nadaljevanje tekmovanja/.
Šola jih je kvalificirala za različne dejavnosti.
Kvalificirali so cesto (za promet).
S popravilom je /po predpisih/ kvalificiral avtomobil (za dirko).
PRIMERJAJ: obnovíti, popráviti, prenovíti, pripráviti, usposóbiti.
obvezna vezljivost3. iz jezikoslovja kdo/kaj označiti kaj s kvalifikatorjem
Leksikograf je moral besede kvalificirati.
Leksikograf je moral besede kvalificirati.