Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

utrdíti -ím in utŕditi -im

dovršni glagol
glagol ravnanja
obvezna vezljivost1. kdo/kaj narediti bolj trdno, vzdržljivo kaj
neobvezna vezljivosts čim
družljivosts čim
kako


Utrdili so cestišče in zrahljane temelje hiš.
Rudniške rove so utrdili (z lesom).
Mesto so utrdili (z obzidjem).
Mejo so utrdili (z bunkerji).
Pas je utrdil /najprej okrasno/ in nato še (s trdo podlogo).

PRIMERJAJ: pripráviti, zaščítiti.
obvezna vezljivost2. kdo/kaj narediti trdno nameščeno kaj
neobvezna vezljivosts čim
družljivosts čim
kako


(Z zagozdo) /varno/ utrditi toporišče.
Utrdil je izpahnjen ud /, da je negibljiv/.

PRIMERJAJ: fiksírati, namestíti/naméstiti, pripráviti.
obvezna vezljivost3. kdo/kaj narediti bolj trdno, vzdržljivokoga/kaj
neobvezna vezljivostkomu/čemu
družljivosts čim
kako


/Z veslanjem/ si je utrdil mišice.
Utrdil si je roke.
Telo se (mu) je /z vajami/ utrdilo.

PRIMERJAJ: izdélati, pripráviti, ustváriti.
obvezna vezljivost4. kaj narediti močnejše, odpornejšekoga/kaj
neobvezna vezljivostkomu/čemu


Življenje na kmetih ga je utrdilo.
Otrok se je na svežem zraku utrdil.
Branje (mu) je utrdilo duha in značaj.

PRIMERJAJ: dodélati, izdélati, pripráviti, ustváriti.
obvezna vezljivost5. kdo/kaj narediti trdnejše kaj
družljivostkako


Podjetje so /gospodarsko/ utrdili.
Stranko je /organizacijsko/ utrdil.
obvezna vezljivost6. kdo/kaj narediti kaj
neobvezna vezljivostkomu/čemu


Utrdil si je svoj položaj in ugled.
Okolje (jim) je utrdilo zdravje.

PRIMERJAJ: izdélati, pripráviti, ustváriti.
obvezna vezljivost7. kdo/kaj narediti trajnejše kaj


V kolektivu je utrdil delovno disciplino.
Med počitnikovanjem so utrdili prijateljstvo.
Med študijem je utrdila svoje prepričanje.

PRIMERJAJ: dodélati, pripráviti, ustváriti.
obvezna vezljivost8. kdo/kaj uveljaviti kaj
neobvezna vezljivostv/na/pri kom/čem
med kom/čim


Utrdili so nove poglede na demokracijo.
Ta nazor niso nikoli utrdili (med ljudmi).
Te izraze so že utrdili (v laični družbi).

PRIMERJAJ: dodélati, izdélati, ustváriti, uveljáviti.
obvezna vezljivost9. iz fotografije kdo/kaj narediti trdno nameščeno kaj
neobvezna vezljivosts čim
družljivosts čim
kako


Barve na sliki so utrdili (s fiksirjem).
iz pedagogikeUčno snov so utrdili (s ponavljanjem).
iz tehnikePremaz so utrdili (s posebnimi postopki).
Vezljivostni slovar slovenskih glagolov