Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

vréči vŕžem

dovršni glagol
glagol ravnanja s premikanjem
obvezna vezljivost1. v posplošenem pomenu kdo/kaj spraviti koga/kaj od/iz/z/mimokoga/česa / od kod / k/h/protikomu/čemu / na/v/med/pod/nad/predskozi/čezkoga/kaj / po/pri/ob kom/čem / zakom/čim / kam
neobvezna vezljivostkomu/čemu
družljivostkot kdo/kaj
brez/zaradi/iz česa
kljub komu/čemu
za koga/kaj
v/pri/ob/na kom/čem
s/med/pod čim
kako/koliko/zakaj


Torbo si je vrgel čez ramo /kot pravi vandrovec/ in odšel.
/Dobesedno/ vrgli so ga iz bolnice.
/Predčasno/ so ga vrgli iz organizacije.
Vrgla ga je iz hiše.
Omaro so vrgli kar skozi okno.
/Z lahkoto/ ga je vrgel na tla.
/Z odporom/ je vrgel vse orodje iz rok.
/Od veselja/ si je klobuk vrgel visoko v zrak.
Sanje so ga vrgle kvišku.
Močen sunek ga je vrgel nazaj, v hišo.
/Brez pomisleka/ so v avtomat /kar hkrati/ vrgli kar nekaj denarja.
Ključe od vhodnih vrat si je vrgel kar v žep.
Med kratkim zaviranjem je potnike /v hipu sunkovito/ vrglo naprej.
Visoka drevesa so (jim) vrgla svoje sence na cestišče.
/Z jezo/ je za njimi vrgel kup denarja.
čustvenostnoV ta kraj in med te ljudi ga je vrgla usoda.
/Brez oklevanja/ ga je vrgla čez prag.
Že večkrat so ga vrgli iz gostilne.
/Spontano/ je vrgel noge od sebe.
Konj ga je /v hipu/ vrgel s sebe.
Res čisto naključje ga je vrglo med te ljudi.
knjižno pogovorno/Kar po ta kratki, brez prepričevanja/ ga je vrgel ven.
/Po nemarnosti/ so si pol hiše vrgli v zrak.
Pogodba (jim) je vrgla precej denarja.
Prekupčevanje z lesom (jim) je vrglo lepe denarce.
brezosebnoVrglo je zamašek iz steklenice.
Po nekaj tednih je utopljenko vrglo na breg.
/Praktično čez noč/ ga je /dokončno/ vrglo v posteljo.
obvezna vezljivost1.1.


/Brez zadržkov/ je za njimi vrgel sočno kletev.
/Kot glavni prizadeti/ (mu) je vsa srd vrgel v obraz.
/Brez dvoma/ je dogodek vrgel glavni sum nanj.
To je /v trenutku/ vrglo čudno senco na vse sodelavce in na vse narejeno.


PRIMERJAJ: dáti, odvréči, podaríti, pokloníti, posláti, premestíti, prinêsti, razdelíti, razporedíti, správiti, spustíti.
obvezna vezljivost2. v oslabljenem pomenu kdo/kaj spraviti koga/kaj iz česa / v kaj 'delovanje/dejavnost'
družljivostkot kdo/kaj
brez/zaradi/iz česa
kljub komu/čemu
za koga/kaj
v/pri/ob/na kom/čem
s/med/pod čim
kako/koliko/zakaj


Dogodek ga je /predvsem zaradi ponovne aktualnosti/ vrgel v bes.
Vse skupaj ga je /precej/ vrglo iz ravnovesja.
Vrgli so orožje iz rok.

PRIMERJAJ: dáti, správiti.
obvezna vezljivost3. v zvezi z oči, pogled knjižno pogovorno čustvenostno v oslabljenem pomenu kdo/kaj usmeriti kaj 'oči, pogled' od/iz/z/mimokoga/česa / od kod / k/h/protikomu/čemu / na/v/med/pod/nad/predskozi/čezkoga/kaj / po kom/čem/za kom/čim /kam
družljivostkot kdo/kaj
brez/zaradi/iz česa
kljub komu/čemu
za koga/kaj
v/pri/ob/na kom/čem
s/med/pod čim
kako/koliko/zakaj


Naročila ji je, naj samo vrže oči na izdelek.
/Z odporom in na hitro/ je vrgel pogled na pismo.
Še vedno je skoraj vsaj rad vrgel oko nanjo.

PRIMERJAJ: océniti/oceníti, poglédati, preglédati.
obvezna vezljivost4. čustvenostno kdo/kaj dati krmo čemu
družljivostkot kdo/kaj
brez/zaradi/iz česa
kljub komu/čemu
za koga/kaj
v/pri/ob/na kom/čem
s/med/pod čim
kako/koliko/zakaj


/Kot dober gospodar/ je /redno in pravočasno/ vrgel živini.
Pred potjo je šel vedno še vreč živini.

PRIMERJAJ: dáti, postréči.
obvezna vezljivost5. čustvenostno v posplošenem pomenu kdo/kaj spraviti koga/kaj od/iz/z/mimokoga/česa / od kod / k/h/protikomu/čemu / na/v/med/pod/nad/predskozi/čezkoga/kaj / za kom/čim / kam
neobvezna vezljivostkomu/čemu
družljivostkot kdo/kaj
brez/zaradi/iz česa
kljub komu/čemu
za koga/kaj
v/pri/ob/na kom/čem
s/med/pod čim
kako/koliko/zakaj


/Kot pravi portretist/ (jim) je obraze /v nekaj minutah/ vrgel na papir.
/Z odporom/ (ji) je na papir vrgel nekaj zahtevanih zagotovil.
/Kar spotoma/ (ji) je vse bistveno za razumevanje zadeve vrgla v obraz.

PRIMERJAJ: napísati/napisáti, narísati, poočítati, povédati.
Vezljivostni slovar slovenskih glagolov