Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

štrajfen štrajfna
samostalnik moškega spola
fotografija
povečaj
Vir: arhiv SKS Planika
Narečne oblike
štʀáːjfn̥   Žabnice
ednina
imenovalnikštʀáːjfn̥
 Žabnice
množina
tožilnikštʀáːjfne
 Žabnice
Pomenski del
okrasni trak
restartpausestop
a ste víːđlẹ máːja, tùːkaj, tˈle pər cíərkvẹ ..nìːste víːđlẹ še mlàːj? [...] tọ̀ː sa tọ̀ːte facalẹ́ːte .. ʀẹ́ːzalẹ m̥ pa táːče štʀáːjfne sa ǥóːʀta đjàːl, še k sm̥ ˈjes pol ƀˈla lìətnẹk, sma ˈtu ǥóːʀta đjàːlẹ, je ƀˈwə pọ̀ːu̯no táːčəx facalìət   Žabnice
italijansko
nastro decorativo
nemško
Zierband
Dokumentiranost v virih
Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar (1894–1895)
ne obstaja
Slovar slovenskega knjižnega jezika, 2. izdaja (2014)
ne obstaja
Thesaurus der slowenischen Volkssprache in Kärnten (1982–)
obstaja
štrajfen
Oman: Naša špraha: Ziljsko narečje iz Ukev (2011)
ne obstaja
glej štrájfa ‘striscia’
PRIMERJAJ: porta, štrafen, štrifelj
Slovar oblačilnega izrazja ziljskega govora v Kanalski dolini