Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

ardrija -e
samostalnik ženskega spola
RAZLIČICE IZTOČNICE: ardrija, adrija, ardrja°, hardrija
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: ar'dri:ja -e nepopoln podatek
FREKVENCA: 35 pojavitev v 11 delih
VIRI: TT 1557, TPs 1566, DPa 1576, TkM 1579, DPr 1580, TT 1581-82, DB 1584, MD 1592, TPo 1595, ZK 1595, MTh 1603

Slovarski sklop

Deutſch. Hader. Latinè. contentio. Windiſch. kreg, ardria. Italicè. questione, lite, riſsa, contesa, gara, zuffa MD 1592, F6b
Diſcordia. Germa. zwytracht/ vneynigkeit. Sclav. dvojeinie, neſloſhnoſt, ardria, kreig MTh 1603, I,432
Rixa. Germ. ein Zanck/ Hader. Sclau. ardria, prepiranie. Carnio. kreg. Carinth. hardria MTh 1603, II,432

Pomen

medsebojno izražanje nesoglasja z izjavami, mnenjem drugega, navadno glasno, ostro; SODOBNA USTREZNICA: prepir, spor
Inu umei nimi ſe tudi uſdigne ena ardrya, kateri bi ſe vmei nimi ta vegshi uidil TT 1557, 241
Ali Shene ſo na teleſsi inu na pameti ſhibkeſhe kakòr Moshje, satu ſe imajo nyh Moshje ſhonati, inu pametnu shnymi rovnati, de nebo ardria inu kreg mej nymi DB 1584, III,121a
Ozhita ſo pak tiga meſsá della, kakover ſo, preſhuſhtvu, kurbaria, nezhiſtoſt, hotlivoſt, malikovanje, Zopernia, ſovrashtvu, krég, nyd, ſèrd, ardria, supernoſt, dvojenje, nenaviſt, vbyanje, pyanoſt, poshreſhnoſt, inu kar je takoviga, od kateriga ſim vam ſhe poprej pravil DB 1584, III,103b
ty lubi Angeli .. vidjo, de ta vegshi deil ſe ne hozhe tiga Diteta Ieſuſa lotyti, inu de ſe ſatiga volo Adrie, kreganje inu ſouraſtvu, na tem ſvetu vſdigneo TPo 1595, I,46
/ En ſèrdit mosh krég nareja: ampak en potèrpeshliu ardrio tolashi DB 1584, I,322a

Oblike in zapis

OBLIKE: ed. im.: a/ha (MTh 1603, II,432) | rdr/dr | y/i/j (TPo 1595, I,216) | a; rod.: ardrye; ; mest.: ardrij (TkM 1579, 37a); mn. im.: adrie
ZAČETNICA: prevladuje mala

Etimologija

Avtorstvo: F. N.
Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja