Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

dvornik -a
samostalnik moškega spola
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'dvo:rnik -a
FREKVENCA: 61 pojavitev v 10 delih
VIRI: TT 1557, TR 1558, TL 1567, KPo 1567, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TT 1581-82, DB 1584, MD 1592

Pomen

1. kdor opravlja službo na dvoru, zlasti vojaško ali uradniško
Tedai ty Sholnery tiga deshelskiga flegarie vſamo Ieſuſa kſebi uto Rihtnohisho, inu zhes nega ukupe sbero vſe Duornike. Inu .. nega oddeno ſanem shcarlatouim plaszhem .. inu klezhozh pred nim, ſo ſe nemu shpotali, inu diali, Bodi sdrau tar veſſel ti Iudouski kral TT 1557, 88
Inu ie bil eden is kraleuiga Duora, tiga Syn ie vtim Capernaiu bolan leshal <Criſtus .. Duornika Synu, ſamo sbeſſedo oſdraui> TT 1557, 267
tim Kerſzhenikõ, kir ſo Vfilippos bili od tih Rymskih, ſlushbo ſpoueda, ſuſeb od tih Duornikou, kir ſo timu Tyrannu Neronu ſlushili TL 1567, 31b
Erodesh ſoſvoimi dvorniki, ga [Kristusa] ie shmagal KPo 1567, CLIXb
/ Natu ſo vkup priſhli, Viudi, Goſpoda, Deshelſki Flegarji, Rihtarji, Dvorniki, Svejtniki, Flegarji, inu vſi mogozhi v'desheli, ta Pild shegnovat DB 1584, II,96b
1.1 kdor po naročilu vladarja ureja, nadzoruje življenje in delo na dvoru; SODOBNA USTREZNICA: dvorni oskrbnik
INu Ahab je poklizal ObadIa, kateri je bil zhes njegovo Hiſho poſtaulen <Obadia, Ahabou Dvornik> DB 1584, I,196b
Deutſch. Hofmaiſter. Latinè. magiſter aulae. Windiſch. dvòrnik, hofmeshtr. Italicè. maëſtro della corte MD 1592, G5a
/ Hishni Goſpodary .. Kadar veliko Hlapzou imaio .. edniga smei nyh isuole, kateri ſe ijm sueiſteishi inu modreishi sdy, inu tega iſtega Poſtaue Duornika ali Shaffaria zhes vſo Hishno drushino, da ijm kprauimu zhaſu da nyh odlozheno potrebo JPo 1578, III,104a
1.2 kdor opravlja vodilne, voditeljske funkcije v vojaški enoti, navadno nastanjeni na dvoru; SODOBNA USTREZNICA: poveljnik telesne straže
Midianiterij pak ſo ga predali Vegypt Potifaru, Faraonouimu Kamrariu inu Duorniku DB 1578, 35a
NA ſedmi dan petiga Meſza .. je priſhàl NebuſarAdan, Dvornik Babelſkiga Krajla Hlapzou, v'Ierusalem, inu je ſeshgal tiga GOSPVDA hiſho, inu Krajlevo hiſho .. Inu vſa vojſka téh Kaldeerjeu, katera je ſtem Dvornikom bila, je te syduve resvalila, okuli Ierusalema DB 1584, I,219b

Oblike in zapis

OBLIKE: ed. im.: dv | o/ò (MD 1592, Q5a) | rnik; rod.: dvornika; ; mn. im.: dvorniki;
ZAČETNICA: prevladuje velika
Avtorstvo: A. J.
Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja