Zadetki iskanja
Vorenc
čez predl., ab hinc post annum, od sdai zhes enu leitu; ad haec, zhes letú; aliquem allatrare, zhes eniga hudú govoriti; canalis, en graben zheṡ ror; detractare, hudú zheṡ eniga govoriti; lex agraria, polṡka, ali zhes pula poſtava; modicum, malu, zhes enu malu; obsaevire, ſe zhes eniga jeṡiti; pernox, -ctis, celó núzh, zhes ceilo núzh; placa, -ae, ena berv zhes vodó; prodigiosè, zhes naturo; quinetiam, já tudi, zhes tú; rex regum, krail zhes kraile; subdiu, zhes dán, po dnèvi; succensere, zhes eniga ſa reſſerditi; superstagnare, zheṡ yti, zheṡ tezhi. v:g: kadar voda zheṡ veyer ali zheṡ jeiṡ gre; supervehi montem, zheṡ hrib preneſſen biti; supra, ṡgorai, verhu, nad, zhes, na
Vorenc
iz2 predl., agreste, is pula; conspicillum, enu meiſtu, is kateriga ſe kai reṡglèda; pes, -dis, tudi ena is glave úṡh; rure redire, is pula naṡai priti; rutatus, -a, -um, is ruhtizo obèsan, namaṡan; transalpinus, -a, -um, is une ſtrani hriba, ali gurrè; vinum defaecare, elutrire, vinu is droṡhy odtozhiti; prim. z
Vorenc
junec m, F4, tauriferi campi, pula ṡa junze paſti, ali rediti; tauriformis, -me, v'ṡhtalti eniga junza, ali volla, ali govèda; taurinus, -a, -um, eniga junza; taurus, -ri, en juniz, ali bik
Vorenc
pasti2 nedov., F10, aegonomus, -mi, en koẛar, kateri kosè paſſe; compascere, v'kupai paſti ṡhivino; impescere, ṡhivino puſtiti v'obilnim ṡhiti, ali arṡhi paſti, inu objeſti; jugarius, -rÿ, en paſtyr délovne ṡhivine, kateri paſſe, inu vkleiple; pabulari, paſti, pokladati, na paſho gnati, na futeraṡhe poiti; pascalis, -le, proſtor, ali trava ṡa paſho, kar ſe ſem ter tám paſſe; pascere, paſti, paſho dati, ṡhiviti; paſti, pascere; tauriferi campi, pula ṡa junze paſti, ali rediti; upilio, -onis, en ovzhar, kateri ovzè paſſe; prim. paseoč, pasti se
Vorenc
polje s, F29, agri altiſsimi, pula ſylnu rodovita, bogata; camparius, pula varih; campus, pule; colere agrum, na puli délati, nyvo ſnaṡhiti; georgica, -orum, buque tú polè, inu ṡemló délati, inu orati; pertica, -ae, ena dolga ṡhtanga ṡa polá merjenîe; rus, -ruris, pule, ali polye; Tanis, Taneos. Psal:77.v.12. tú polè, kir je Moyṡes zaihne délal, ali tuiſtu meiſtu; versus, en koṡ polá, ali grunta, kateri je 100. ſhulinu dolg, inu ſhirok
Vorenc
poljski prid., F3, lex agraria, polṡka, ali zhes pula poſtava; pecora campi, ṡhivina na puli, polṡka ṡhivina; ruralis, -le, polṡki, kmetiṡhki, kar na puli nuza
Vorenc
rodovit prid., F4, agri altiſsimi, pula sylnu rodovita, bogata; foecundus, -a, -um, rodán, rodovit, polhen; fructifer, rodán, rodovit; uberis, -ris, vel huber, -ris, rodovit
Vorenc
varih m, F10, angelus custos, nas ṡvéſti varih; camparius, pula varih; cubicularius, kamerling, ṡhivota varih, kambrar; falsus tutor, en fólṡh varih; phylacista, -ae, varih per teh keihah; propugnator, -oris, en junazhki varih, ob zhaſſu te voiṡkè, ene pokraine, ali méſta; sicophanta, en fig varih, pro calumniatore accipitur; submotor, -oris, en varih per davrih; thesaurarius, -rÿ, ſhazou varih, ali kluzhár; vinitor, -oris, vinogradou varih, ali kopázh, ali gornik, weinzerle
Število zadetkov: 8
Dostopnost