Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Vorenc

Zadetki iskanja

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
žnabelj m, F6, labeo, -onis, ṡhnabloviz, kateri jma velike ṡhnable, je ṡhnablaſt; labia, ṡhnabli; labium, ṡhnabil, laiṡhta; labrum, ṡhnabil; mentigo, -nis, ene hude objeideozhe boléṡni okuli uſt, inu ṡhnableu; rostrum, -ri, klún, ali ṡhnabil ene tyze
Vorenc
žnabeljc m, F3, labellum, -li, ṡhnabelz, ṡhnabelzi; rostellum, -li, ṡhnabilz, ali klunik ene tyze
Vorenc
žnabljast prid., F3, chilo, ẛ[h]nablaſt; labeo, -onis, ṡhnabloviz, kateri jma velike ṡhnable, je ṡhnablaſt; labrosus, -a, -um, ṡhnablaſt
Vorenc
žnablost ž, brochitas, kriṡhoṡobnoſt, ṡhnabloſt
Vorenc
žnablovec m, labeo, -onis, ṡhnabloviz, kateri jma velike ṡhnable, je ṡhnablaſt
Vorenc
žnidar m, sartor, -oris, ṡhnidar
Vorenc
žnidarica ž, sartrix, -cis, ṡhnidarza
Vorenc
žnora ž, F27, amuſsis, ṡhnora s'katero ſe kai mèri, ali dily; chorobatis, ena ẛydarṡka, ali zimpermanska ẛhnora; filatim, po nyti, po ṡhnori; funis, en ſhtrik, ali ṡhnora; linea, verſta, zaila v'piſmi, ṡhnora; seta piscatoria, vodize ṡhnora; zonarius, -ry, paſſar, ali tá kateri ṡhnore déla
Vorenc
žnorica ž, F2, funiculus, ṡhnoriza, ſhtrikek; zonula, -ae, ṡhnoriza, en paſſiz
Vorenc
žoft m, F8, electuarium, arznia, nariena kakor en ṡhofft; julepus, seu julapium, en s'zukram narien ṡhofft is violiz; lada, -ae, enu driveſce v'ṡhpanji, od kateriga ṡhofft ſe v'opotekah imenuje, ladanum; liquor, -ris, en ṡhofft, ali ṡhonft, mokrota, ena prelyvna reizh; od shofta [str. 265a ]; retrimentum, -ti, en vun ſtlazheni, ali oṡmen[!] ṡhoft, ali ṡhupa; rob, en s'zukram, ali s'medom notar narieni ṡhofft; syrupus, en ṡhofft, kateri vleizhe; prim. žonft 
Vorenc
žoften prid., lapathos, -thi, lapathum, kiſſiliza maihina, okrogla, ṡhoftna, rada v'vertih raſte, inu oṡydju
Vorenc
žoga ž, F5, harpastum, -ti, ena velika kugla k'ygranîu, ali ṡhoga; reticulum, -li, mreṡhiza, ṡhtrikana auba, en regetil ṡa s'ṡhogo ygranîe; sphaeristerium, -rÿ, ena ygra s'ṡhogo, ali balonam, ſhula ṡa tako ygro; sphaeromachia, -ae, tú vadenîe, ali ṡkuſhanîe te ygre, ali v'tei ygri s'ṡhogo; trigon, -nis, ena ſorta ledrarṡke ṡhoge ṡa ygranîe
Vorenc
žolca ž, F3, jusculum coactum, ṡhulza; [jusculum] ſergelatum, ṡhulza; oxyzonium, -ÿ, ṡhaladia, kiſſila ribja ṡhulza
Vorenc
žolč m, F4, acholus, -a, -um, pres ẛholz[h]á; atra bilis, zhirna ṡhólzh, kry melancoliṡh, od ẛazhirneliga ẛholzhá boléẛan; bilis, ṡholzh, jeṡa; fel, ṡ[h]olzh, grenkúſt
Vorenc
žolč ž, F4, atra bilis, zhirna ſhólzh; biliosus, s'ſtrupovito ẛholzhjó, jeẛne inu ſerdite ẛhare, ſtrup-ṡholzou; hypocandria, tú mehku na ſtrani, boléṡan te zherne ṡholzhy, ṡmamlenúſt; melancolia, -ae, klavernoſt, ena zherna ṡhólzh, ali kry, katera zhlovéka ṡhaloſtniga déla, umnoſti teṡhkozha
Vorenc
žolčen prid., cholera, ẛholzhna boléẛan, tudi dertjè, griṡ, v'jedanîe, jeṡa
Vorenc
žolčov prid., biliosus, s'ſtrupovito ẛholzhjó, jeẛne inu ſerdite ẛhare, ſtrup-ṡholzou
Vorenc
žold1 m, F5, pensio, -onis, plazha, ṡhold, zinṡh; salarium, -rÿ, plazha, ṡhold, loú ṡa ſluṡhbó; stipendarius, -a, -um, kateri ṡhóld, ali ſhtiuro plazhuje: tudi kateri plazho ima; stipendiosus, -a, -um, kateri ṡa ṡhóld ſluṡhi; stipendium, ṡhóld, plazha, ṡholnerska plazha
Vorenc
žold2 m, F3, bellum, voiska, voiskovanîe, ẛhovd; militia, -ae, voiṡka, ṡhovd, ṡhold
Vorenc
žolden prid., abólla, -ae, eniga ſoldata gvánt, en ẛhoudni gvánt
Število zadetkov: 17666