Tiskanje

iz botanike

tropsko drevo s temno rožnatimi cvetovi in češnjam podobnimi plodovi; Malpighia glabra

plod tega drevesa z visoko vsebnostjo vitamina C, zlasti kot prehransko dopolnilo

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

advènt in advént advénta samostalnik moškega spola

ađˈƀent, ađƀẹ̀ːnt

advent

za ađˈvent sa nasíːlẹ [tọ́ːpu facaˈlat]

áfnast pridevnik

ekspresivno

ki vzbuja pozornost z nenaravnim, izumetničenim, neresnim videzom, vedenjem

ekspresivno

ki kaže, izraža tako nenaravnost, izumetničenost, neresnost videza, vedenja

pogovorno

ki je v zvezi z opicami

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ageízem samostalnik moškega spola

miselnost ali ravnanje, ki temelji na neupoštevanju, zapostavljanju starejših

SINONIMI:

starizem

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. ageism, iz age ‛starost’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

agregát SSKJ² samostalnik moškega spola

iz avtomobilizma

motor, zlasti avtomobilski, glede na svojo sestavo, zahteve po gorivu, zmogljivost

iz ekonomije

količina, ki izraža stanje določenih sredstev, vrednosti, virov

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

agúti samostalnik moškega spola

iz zoologije

morskemu prašičku z dolgimi nogami podoben brezrepi južno- in srednjeameriški glodalec; Dasyprocta

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

aióli samostalnik moškega spola

majonezi podobna omaka iz česna, olivnega olja, po izvoru iz Španije

SINONIMI:

alioli

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ajnfoh ajnfoh ajnfoh pridevnik

áːjnfox, àːjnfox

navaden, preprost

kúːfər je pa ƀìəu̯ nawàːđn̥, áːjnfox

áːjnfox čìːkl’a

PRIMERJAJ: navaden

ajnpintdekelj ajnpintdekeljna samostalnik moškega spola

ˈajnpintḓẹ̀ːkl̥

krstna odejica

za kə̀rst sa đjàːlẹ ˈajnpintđẹ̀ːkl̥

PRIMERJAJ: krstna odejica, portinfant

akordeoníst samostalnik moškega spola

kdor igra (klavirsko) harmoniko, navadno kot poklicni glasbenik

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

áladinka samostalnik ženskega spola

navadno v množini

žensko obuvalo s privzdignjenim koničastim sprednjim delom, navadno z orientalskimi vzorci

v množini

širše hlače, ki so v koraku spuščene in navadno stisnjene pri gležnjih

SINONIMI:

haremke

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

álfakorónavírus, álfa korónavírus samostalnik moškega spola

iz veterine

koronavirus, ki pri živalih, zlasti prašičih, povzroča vnetje prebavil z drisko

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

alióli samostalnik moškega spola

majonezi podobna omaka iz česna, olivnega olja, po izvoru iz Španije

SINONIMI:

aioli

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

amaksofobíja samostalnik ženskega spola

bolezenski strah pred vožnjo z avtomobilom, zlasti kot sopotnik

ETIMOLOGIJA: prevzeto prek angl. amaxophobia, frc. amaxophobie iz gr. ámaksa ‛voz’ + fobija

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ambasádor SSKJ² samostalnik moškega spola

kdor s svojim ugledom, položajem v družbi skrbi, da se kaj uveljavlja, razvija

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

androíd samostalnik moškega spola

človeku podoben robot

slabšalno

kdor ravna, dela po navodilih drugega brez sodelovanja volje, zavesti

ETIMOLOGIJA: prevzeto prek angl. android iz frc. androïde, iz gr. anḗr ‛mož, moški’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

androíden pridevnik

ki je tak kot pri androidu, človeku podobnem robotu

v obliki za vrstni pridevnik androidni

ki ima značilnosti takega robota

v obliki za vrstni pridevnik androidni

ki je v zvezi operacijskim sistemom Android, zlasti na pametnih telefonih, tablicah

v obliki za vrstni pridevnik androidni

ki je namenjen za ta operacijski sistem, deluje v tem operacijskem sistemu

ETIMOLOGIJA: ↑android, v drugem pomenu po imenu odprtokodnega operacijskega sistema Android

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ankilozáver samostalnik moškega spola

iz paleontologije

rastlinojedi dinozaver z oklepom iz koščenih plošč na hrbtu, navadno s kiju podobnim koncem repa za obrambo in štirinožno hojo, Ankylosaurus

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

anonimizíran pridevnik

iz katerega zaradi zabrisa osebnih podatkov identitete posameznika ni (več) mogoče razbrati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

anonimizírati dovršni in nedovršni glagol

z zabrisom osebnih podatkov v kakem zapisu, dokumentu narediti, da identitete posameznika iz njega ni (več) mogoče razbrati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

antha anthe samostalnik ženskega spola

áːntxa

brisača

ta nawàːđna áːntxa

pərtèːna áːntxa

štíːkana [áːntxa]

áːntxa s fʀóːnznẹ

áːntxa zə monoǥràːməm

PRIMERJAJ: brisnica

ánticepílec samostalnik moškega spola

kdor nasprotuje cepljenju

SINONIMI:

antivakser

necepilec

proticepilec

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ánticepílka samostalnik ženskega spola

ženska, ki nasprotuje cepljenju

SINONIMI:

antivakserka

necepilka

proticepilka

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ánticepílni pridevnik

ki je v zvezi z nasprotovanjem cepljenju

SINONIMI:

anticepilski

antivakserski

proticepilski

proticepilni

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ánticepílski pridevnik

ki je v zvezi z nasprotovanjem cepljenju

SINONIMI:

anticepilni

antivakserski

proticepilski

proticepilni

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ántidementív samostalnik moškega spola

iz farmacije

zdravilo, ki upočasnjuje razvoj demence, blaži njene simptome

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ántifeminístka samostalnik ženskega spola

navadno ekspresivno

ženska, ki se ne strinja z nazori feminizma, se bori proti njim

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ántiklímaks samostalnik moškega spola

kar se kljub nasprotnim pričakovanjem ne stopnjuje v vrhunec, ne pomeni vrhunca česa

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. anticlimax, iz gr. antí ‛nasproti, proti’ + climax ‛klimaks, vrhunec’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ántiklimáktičen pridevnik

ki se kljub nasprotnim pričakovanjem ne stopnjuje v vrhunec, ne pomeni vrhunca česa

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. anticlimactic, iz ↑antiklimaks

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ántikoróna pridevnik

pogovorno

ki deluje, je usmerjen proti gospodarskim, družbenim, zdravstvenim posledicam epidemije bolezni, ki jo povzroča koronavirus SARS-CoV-2

SINONIMI:

antikoronski

protikoronski

protikorona

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ántikorónski pridevnik

ki deluje, je usmerjen proti gospodarskim, družbenim, zdravstvenim posledicam epidemije bolezni, ki jo povzroča koronavirus SARS-CoV-2

SINONIMI:

protikoronski

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ántipregôvor samostalnik moškega spola

paremiološki žanr, ki nastane s šaljivim, igrivim, parodičnim preoblikovanjem pregovora

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ántiutópičen pridevnik

v katerem je prisotna neugodna, zatiralska družbena ureditev, ki potencialno lahko nastane, se uresniči v prihodnosti

SINONIMI:

distopičen

vrstni pridevnik v obliki antiutopični

ki je z zvezi z antiutopijo kot literarnim, filmskim delom

SINONIMI:

distopičen

ETIMOLOGIJA: ↑antiutopija po zgledu utopičen

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ántiutópično prislov

takó, da je prisotna, prikazana neugodna, zatiralska družbena ureditev, ki potencialno lahko nastane, se uresniči v prihodnosti

SINONIMI:

distopično

ETIMOLOGIJA: ↑antiutopičen

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ántiutopíja samostalnik ženskega spola

neugodna, zatiralska družbena ureditev, ki potencialno lahko nastane, se uresniči v prihodnosti

SINONIMI:

distopija

literarno, filmsko delo, ki prikazuje tako ureditev

SINONIMI:

distopija

ETIMOLOGIJA: prevzeto (prek nem. Antiutopie, rus. antiutópija) iz angl. anti-utopia, iz gr. antí ‛nasproti, proti’ + utopia ‛utopija’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ántivákser samostalnik moškega spola

pogovorno

kdor nasprotuje cepljenju

SINONIMI:

anticepilec

necepilec

proticepilec

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ántivákserka samostalnik ženskega spola

pogovorno

ženska, ki nasprotuje cepljenju

SINONIMI:

anticepilka

necepilka

proticepilka

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ántivákserski pridevnik

pogovorno

ki je v zvezi z nasprotovanjem cepljenju

SINONIMI:

anticepilni

anticepilski

proticepilski

proticepilni

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

antropocén samostalnik moškega spola

iz geologije

obdobje v zemeljski zgodovini, ko na okolje, podnebje, življenje bistveno vpliva človek s svojo dejavnostjo

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

antropogéni pridevnik

ki je posledica človeške dejavnosti

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

apneíst samostalnik moškega spola

iz športa

kdor se ukvarja s potapljanjem z zadrževanjem diha, brez dihalnega aparata

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

apnêja SSKJ² samostalnik ženskega spola

iz športa

potapljanje, pri katerem se potapljač potaplja z zadrževanjem diha, brez dihalnega aparata

SINONIMI:

potapljanje na dah

potapljanje na vdih

prosto potapljanje

STALNE ZVEZE: dinamična apneja, dolžinska apneja, statična apneja, apneja v mirovanju

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

arančast arančasta arančasto pridevnik

aràːnčəst, əràːnčəst

oranžen

rdečkasto rumen

arboríst samostalnik moškega spola

strokovnjak za vedo o gojenju in ohranjanju dreves v urbanem okolju

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. arborist, frc. arboriste, iz lat. arbor ‛drevo’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

arborístični pridevnik

ki je v zvezi z arboristi ali arboristiko, vedo o gojenju in ohranjanju dreves v urbanem okolju

ETIMOLOGIJA: ↑arborist

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

arborístka samostalnik ženskega spola

strokovnjakinja za vedo o gojenju in ohranjanju dreves v urbanem okolju

ETIMOLOGIJA: ↑arborist

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

árheogenétičarka samostalnik ženskega spola

strokovnjakinja za vedo o genetskem materialu človeških populacij iz preteklosti

ETIMOLOGIJA: ↑arheogenetik

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

árheogenétik samostalnik moškega spola

strokovnjak za vedo o genetskem materialu človeških populacij iz preteklosti

ETIMOLOGIJA: ↑arheogenetika

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

árheogenétika samostalnik ženskega spola

iz antropologije,

iz biologije

veda o genetskem materialu človeških populacij iz preteklosti

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. archeogenetics, nem. Archäogenetik, iz arheo(logija) + genetika

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

árheogenétski pridevnik

ki je v zvezi z arheogenetiko, vedo o genetskem materialu človeških populacij iz preteklosti

ki izhaja iz arheogenetike, temelji na arheogenetiki

ETIMOLOGIJA: ↑arheogenetika

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

árheogenétsko prislov

glede na arheogenetiko, vedo o genetskem materialu človeških populacij iz preteklosti

ETIMOLOGIJA: ↑arheogenetski

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

arkáden SSKJ² pridevnik

zlasti v publicističnih besedilih s področja računalništva

v katerem prevladuje (preprosta) akcija, dinamično, vznemirljivo izogibanje oviram ali njihovo uničevanje

v obliki za vrstni pridevnik arkadni,

zlasti v publicističnih besedilih s področja računalništva

za katerega je značilna (preprosta) akcija, dinamično, vznemirljivo izogibanje oviram ali njihovo uničevanje

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

árnikin pridevnik

ki je del arnike

ki je iz arnike ali vsebuje arniko

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

artičókin pridevnik

ki je del artičoke

ki je iz artičoke ali vsebuje artičoko

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

artroskóp samostalnik moškega spola

iz medicine

optična priprava za pregledovanje in operiranje notranjosti sklepa, zlasti kolena

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

artroskopíja samostalnik ženskega spola

iz medicine

pregled notranjosti sklepa, zlasti kolena, navadno z operacijo

iz medicine

pregledovanje notranjosti sklepa, zlasti kolena, navadno z operacijo

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ásica samostalnik ženskega spola

ekspresivno

ženska, ki se posebno odlikuje v čem, zlasti v športu

ekspresivno

ženska, ki je posebno dejavna, sposobna

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

asimína samostalnik ženskega spola

manjše drevo ali grm z velikimi suličastimi listi in podolgovatimi zelenkastimi plodovi z rumenkastim mesom, po izvoru iz Severne Amerike, Asimina triloba

plod te rastline kot hrana, jed

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. asimina, frc. asiminier, iz nekega severnoameriškega jezika rassimin ‛razdeljen sadež’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

àsimptomátičen pridevnik

iz medicine

ki kljub okužbi ne kaže simptomov

SINONIMI:

asimptomatski

brezsimptomen

nesimptomatičen

nesimptomatski

iz medicine

ki poteka brez simptomov

SINONIMI:

asimptomatski

brezsimptomen

nesimptomatičen

nesimptomatski

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

àsimptomátično prislov

iz medicine

brez simptomov

SINONIMI:

asimptomatsko

brezsimptomno

nesimptomatsko

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

àsimptomátičnost samostalnik ženskega spola

iz medicine

stanje bolnika, da kljub okužbi ne kaže simptomov

iz medicine

stanje, lastnost bolezni, da poteka brez simptomov

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

àsimptomátski pridevnik

iz medicine

ki kljub okužbi ne kaže simptomov

SINONIMI:

asimptomatičen

brezsimptomen

nesimptomatičen

nesimptomatski

iz medicine

ki poteka brez simptomov

SINONIMI:

asimptomatičen

brezsimptomen

nesimptomatičen

nesimptomatski

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

àsimptomátsko prislov

iz medicine

brez simptomov

SINONIMI:

asimptomatično

brezsimptomno

nesimptomatsko

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

aspartám samostalnik moškega spola

zelo sladko umetno sladilo, ki na toploti hitro razpade

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

asteroídni pridevnik

ki je v zvezi z asteroidi

ki je sestavljen iz asteroidov ali njihovih delov

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

astroturfing samostalnik moškega spola

objavljanje na družbenih omrežjih, forumih, ki skuša ustvarjati vtis pristnosti, a je zlasti politično, poslovno motivirano, podprto

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. astroturfing, po imenu umetne trave AstroTurf istoimenskega ameriškega proizvajalca, tvorjeno kot nasprotje grassroots organization ‛ljudska organizacija’, iz grass ‛traven’ + root ‛korenina’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ateróm samostalnik moškega spola

iz medicine

zadebelitev žilne stene zaradi oblog, zlasti maščobnih

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

avantúrica samostalnik ženskega spola

ekspresivno

krajše vznemirljivo, nenavadno doživetje, zlasti ljubezensko

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

avba avbe samostalnik ženskega spola

àːu̯ƀa

1. glavi tesno prilegajoča se kapa

tọ́ːpwa àːu̯ƀa za pazíːmẹ

[àːu̯ƀa] u šˈpək

2. avba

pokrivalo ljudske noše

fàːjn àːu̯ƀe, čə́rne m̥ pa zwáːte záːđẹ

PRIMERJAJ: havba, kapa

avbica avbice samostalnik ženskega spola

àːu̯ƀca, àːu̯fca

1. kapica

na mìːkna àːu̯ƀca

àːu̯ƀca ta màːwa

àːu̯ƀca za trọ́ːče

2. manjšalnica od avba ‘pokrivalo ljudske noše’

PRIMERJAJ: havbica

avdízem samostalnik moškega spola

iz sociologije

razumevanje, dojemanje sveta, kot je samoumevno slišečim, navadno s hkratnim stigmatiziranjem gluhih in naglušnih

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ávtodómar SSKJ² samostalnik moškega spola

kdor potuje z avtodomom, navadno turistično

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ávtodómarka samostalnik ženskega spola

ženska, ki potuje z avtodomom, navadno turistično

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ávtodómarski pridevnik

ki je v zvezi z avtodomarji ali avtodomarstvom

ki je namenjen za avtodomarje

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ávtodómarstvo samostalnik srednjega spola

potovanja z avtodomom, navadno turistična

dejavnost, ki se ukvarja s ponudbo opreme in storitev za taka potovanja

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

avtofagíja samostalnik ženskega spola

iz biologije

proces, pri katerem celica razgrajuje svoje lastne strukture

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ávtošampón samostalnik moškega spola

čistilo za pranje avtomobilov, zlasti njihovih zunanjih površin

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ažur ažura samostalnik moškega spola

ažùər, ažùəʀ

ažur

tọ̀ːta [áːntxa] je ˈki máːu̯ đìəwəna‿(a)žùər

bachata, bačáta samostalnik ženskega spola

ples, pri katerem plesalca ob pozibavanju v bokih korake izvajata tesno skupaj, po izvoru iz Dominikanske republike

glasba za ta ples

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz špan. bachata, iz nekega afriškega jezika

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

backpacker samostalnik moškega spola

turist, ki potuje z večjim nahrbtnikom, navadno v lastni režiji in ceneje

kot pridevnik

ki je v zvezi s takimi turisti, načinom potovanja

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

backpackerka samostalnik ženskega spola

turistka, ki potuje z večjim nahrbtnikom, navadno v lastni režiji in ceneje

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

backpackerski pridevnik

ki je v zvezi z backpackerji, turisti, ki potujejo z večjim nahrbtnikom, navadno v lastni režiji in ceneje

ki je namenjen za backpackerje, njihov način potovanja

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

backpackersko prislov

takó, da se kot turist potuje z večjim nahrbtnikom, navadno v lastni režiji in ceneje

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bajbca bajbce samostalnik ženskega spola

ƀàːjƀca, ƀàːjfca

babica

del zapenca

màːnđl̥c m̥ pa ƀàːjfca

PRIMERJAJ: vajbca

bájk samostalnik moškega spola

pogovorno

vozilo z dvema kolesoma s pedali na nožni pogon

SINONIMI:

kolo

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bámbus SSKJ² samostalnik moškega spola

pijača iz rdečega vina in kokakole

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bandána samostalnik ženskega spola

kvadratasta ali trikotna ruta, navadno pisana, ki se nosi zlasti tesno ovita okoli temena ali vratu

kot pridevnik

ki je v zvezi s tako ruto

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

banka banke samostalnik ženskega spola

ƀàːŋka

skrinja za shranjevanje obleke

ƀàːŋka je ƀˈwa cíəwa fàːjn namàːwana

je aϑpə́rwa ƀàːnča

PRIMERJAJ: kufer

bánkster samostalnik moškega spola

slabšalno

kdor pridobiva korist zase in za svoj krog ljudi z nelegalnim ali pollegalnim vplivanjem na finančne, gospodarske tokove države

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bánksterski pridevnik

slabšalno

ki je v zvezi z banksterji, osebami, ki pridobivajo korist zase in za svoj krog ljudi z nelegalnim ali pollegalnim vplivanjem na finančne, gospodarske tokove države, ali z dejavnostjo banksterjev

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

báns samostalnik moškega spola

otroška pesem, pri kateri besedilo spremljajo ponazoritveni gibi

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

barba barbe samostalnik ženskega spola

ƀàːrƀa

barva

rúːsa ƀàːrƀa

al sa pa tẹ̀ːlẹ đƀìə ƀàːrƀẹ .. sa mùərlẹ ta ˈpərƀ ta ƀìəwa préːstẹ m̥ pa póːle ta čə̀rna m̥ pa póːle đƀìə uˈkəp m̥ pa je prìːšwa tùːđẹ síːwa ˈwən

barbati barbam nedovršni glagol

barvati

sma ƀàːrƀalẹ z arẹ́ːxavm̥ ƀìəjm̥ [...] màː ˈto je prìːšwa rúːsa ƀàːrƀa ˈwən

bardíranje samostalnik srednjega spola

iz gastronomije

ovijanje mesa s slanino pred peko

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bardírati nedovršni in dovršni glagol

iz gastronomije

ovijati meso s slanino pred peko

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bata bate samostalnik ženskega spola

vata

tọ̀ːta‿(a)đẹ́ːjca sa đjàːlẹ ƀàːta nòːtər

batána samostalnik ženskega spola

v primorskem okolju

manjši čoln na vesla s pomožnim jadrom za ribolov ob obali

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bateríjski SSKJ² pridevnik

STALNE ZVEZE: baterijska reja

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

beachvolley, beach volley samostalnik moškega spola

odbojka, pri kateri igralci, navadno dva na dva, neobuti igrajo na mivki, zlasti zunaj in v toplejšem delu leta

SINONIMI:

odbojka na mivki

kot pridevnik

ki je v zvezi s to odbojko

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bêjbika samostalnik ženskega spola

pogovorno,

ekspresivno

mlada ženska, dekle

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

beksljati beksljam nedovršni glagol

ƀ̬ẹ́ːksl’atẹ, ƀẹ́ːksl’at

1. menjati

dati kaj na mesto, kjer je bilo prej drugo iste vrste

ƀàːʀƀe vẹ́ːksl’a

2. preoblačiti

oblačiti v drugo oblačilo

tàːta je rẹ́ːku, đa je ˈmou̯ ˈwəsčəs, k je ˈbiu̯ mìːkn̥, tọ̀ːt [...] čìːkl’e, tọ̀ːt ǥwàːntəc m̥ pa [...] kàːkər na čìːkl’a, jàː, m̥ pa nìː ƀwo tríəƀa ƀẹ́ːksl’at ˈjəx ˈwəščəs

bek zatepsti bek zatepem dovršni glagol

proč vreči

na ƀìəm, tùː jəx je ƀẹ̀ːk zatẹ́ːpu

tùː je ˈƀu ʍˈse pađ strìəxa, [...] n̥čìːsa ƀẹ̀ːk zatẹ́ːplẹ m̥ pa sa đjàːlẹ ʍˈse ǥóːrta

PRIMERJAJ: dejati bek, zatepsti

bel bela belo pridevnik

ƀìəu̯

bel

ƀìəu̯ srẹ́ːjšče

ta ƀìəwa plùːzna

beloplavúti pridevnik

STALNE ZVEZE: oceanski beloplavuti morski pes

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

belúšni pridevnik

ki je del beluša

ki je iz belušev ali vsebuje beluše

STALNE ZVEZE: belušna zelena, belušni radič

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bêstica samostalnik ženskega spola

slengovsko

zelo dobra, najboljša prijateljica

SINONIMI:

bestička

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bêstič samostalnik moškega spola

slengovsko

zelo dober, najboljši prijatelj

slengovsko

s komer, čimer ima kdo veliko stika, opravkov ali ga dobro pozna

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bêstička samostalnik ženskega spola

slengovsko

zelo dobra, najboljša prijateljica

SINONIMI:

bestica

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bidón samostalnik moškega spola

plastična posoda, navadno valjasta, za hranjenje in pitje pijače, zlasti med športno aktivnostjo

narečno primorsko

plastična posoda za hranjenje in prenašanje pijače

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bikepacking samostalnik moškega spola

potovanje s kolesom, opremljenim z nosilci za prtljago

SINONIMI:

kolovratenje

kot pridevnik

ki je z zvezi s takim potovanjem

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. bikepacking, iz bike ‛kolo’ + (back)packing ‛potovanje z nahrbtnikom’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bíldanje samostalnik srednjega spola

pogovorno

pridobivanje mišične mase z načrtno telesno vadbo in beljakovinsko bogato prehrano

pogovorno,

ekspresivno

načrtna krepitev, razvijanje česa

zlasti v publicističnih besedilih s področja računalništva

razvijanje, nadgrajevanje, zlasti v računalniških igrah

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bíldati nedovršni glagol

pogovorno

pridobivati mišično maso z načrtno telesno vadbo in beljakovinsko bogato prehrano

pogovorno

s takim pridobivanjem kaj krepiti, razvijati

pogovorno,

ekspresivno

načrtno krepiti, razvijati kaj

zlasti v publicističnih besedilih s področja računalništva

razvijati, nadgrajevati, zlasti v računalniških igrah

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bíoračunálnik, bío računálnik samostalnik moškega spola

iz biotehnologije

računalnik, ki ima čipe deloma iz organske snovi, zlasti proteinov, in skuša pri procesiranju podatkov čim bolj posnemati organske sisteme

ekspresivno

človeški možgani

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bitcoin samostalnik moškega spola

digitalna denarna enota v nekaterih državah, zlasti za manjše spletne nakupe

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

biznisíranje samostalnik srednjega spola

ekspresivno

ukvarjanje s poslom, sklepanje poslov

ETIMOLOGIJA: ↑biznisirati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

biznisírati nedovršni glagol

ekspresivno

ukvarjati se s poslom, sklepati posle

ETIMOLOGIJA: biznis

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

blačilec

GLEJ: oblačilec

blágo blagá samostalnik moškega spola

ƀúəǥo

blago

tkanina

đọ́ːƀər ƀúəǥo

ƀúəǥo za mađróːcne

PRIMERJAJ: štof

blèk bléka samostalnik moškega spola

ƀˈlak, ƀˈläk

zaplata

se n ƀˈläk đìə ǥòːr

blekič blekiča samostalnik moškega spola

ƀlèːkəč

manjšalnica od blek ‘zaplata’

jàː, ku n ƀlèːkəč, n̥ tàːk cvíːkl̥

bleščeti se blešči se nedovršni glagol

bleščati se

je se xˈkə [...] bləščẹ́ːwə ˈkakər [...] ˈkakər tìːste facalẹ́ːte

PRIMERJAJ: glicrati (se)

blítvin pridevnik

ki je del blitve

ki je iz blitve ali vsebuje blitvo

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bljàk medmet

izraža, da se govorcu kaj gnusi, mu je zoprno

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

blockchain samostalnik moškega spola

iz računalništva

sistem algoritemskih vnosov, ki z drugimi vnosi tvorijo celoto medsebojno nadzorovanih zapisov, navadno za poslovanje s kriptovalutami

SINONIMI:

veriženje podatkovnih blokov

kot pridevnik

ki je v zvezi s takim sistemom ali uporabo takega sistema

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

blôgerski pridevnik

ki je v zvezi z blogerji ali bloganjem

ki ga oblikujejo blogerji

ki nastaja, se oblikuje med blogerji

ki je namenjen za blogerje ali bloganje

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bluznica bluznice samostalnik ženskega spola

blùːzn̥ca

bluzica

PRIMERJAJ: pluznica

bôdiček samostalnik moškega spola

iz športnega žargona

močan nameren trk v soigralca, zlasti pri hokeju, nogometu

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bolézen SSKJ² samostalnik ženskega spola

STALNE ZVEZE: pridružena bolezen, spremljajoča bolezen

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bolónjec SSKJ² samostalnik moškega spola

navadno v množini,

pogovorno

študent bolonjskega študijskega programa, zlasti glede na študente predbolonjskih programov

navadno v množini,

pogovorno

diplomant bolonjskega študijskega programa, zlasti glede na diplomante predbolonjskih programov

pogovorno

bolonjski študijski program

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bontšonar bontšonarja samostalnik moškega spola

ƀòːntšọ́ːnar

izvezen stenski prt

[ƀòːntšọ́ːnar] sa đjàːlẹ na mìər, na stíəna [...] tọ̀ːle je pə swowẹ́ːn’əm našrìːƀano

ta stàːra Čẹ̀ːkẹn’a je ʍˈse tòː fàːjn zrẹ́ːzəwa táːče kóːšče, ʍˈse cùə pəršíːwəwa m̥ pa póːle táːče ƀòːntšọ́ːnərje narèːđwa

bórbanje samostalnik srednjega spola

pogovorno

intenziven boj, z vsemi silami, največjim možnim naporom, zlasti pri zasledovanju nasprotnika

pogovorno

boj, vlaganje naporov

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bórbati nedovršni glagol

pogovorno

boriti se intenzivno, z vsemi silami, največjim možnim naporom, zlasti pri zasledovanju nasprotnika

pogovorno

boriti se, prebijati se skozi kaj, vlagati napore

v obliki borbati se,

pogovorno

boriti se, vlagati napore

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bovd bovda samostalnik moškega spola

guba

sa narèːđlẹ đwàː trìː ƀọ́ːu̯đa spọ́ːđa, m̥ pa zǥọ́ːra j ƀˈwə póːle ƀal šróːko

PRIMERJAJ: folten

bŕalček samostalnik moškega spola

ekspresivno

bralec, zlasti mlajši

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bráti SSKJ² nedovršni glagol

FRAZEOLOGIJA: se beremo, se bereva

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brbotálnik samostalnik moškega spola

masažni bazen, masažna kad

SINONIMI:

jacuzzi

izvir z vročo penečo se vodo

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brexit samostalnik moškega spola

izstop Velike Britanije iz Evropske unije, izglasovan na referendumu 23. junija 2016

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brèzbolečínski pridevnik

ki ne povzroča bolečine

ETIMOLOGIJA: iz brez + bolečinski

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brezhrbteníčar samostalnik moškega spola

slabšalno

kdor nima, ne zagovarja lastnega mnenja, stališč in se navadno vede pretirano uslužno, ponižno

SINONIMI:

brezjajčnik

brezhrbteničnik

ETIMOLOGIJA: iz brez hrbtenice

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brezhrbteníčnik samostalnik moškega spola

slabšalno

kdor nima, ne zagovarja lastnega mnenja, stališč in se navadno vede pretirano uslužno, ponižno

SINONIMI:

brezjajčnik

brezhrbteničar

ETIMOLOGIJA: iz brezhrbtenični

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brezjájčnik samostalnik moškega spola

vulgarno

kdor nima, ne zagovarja lastnega mnenja, stališč in se navadno vede pretirano uslužno, ponižno

SINONIMI:

brezhrbteničar

brezhrbteničnik

vulgarno

moški, ki se mu pripisuje pomanjkanje stereotipnih moških lastnosti

ETIMOLOGIJA: iz brezjajčni

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brezkontáktni SSKJ² pridevnik

ki poteka, se izvaja brez fizičnega stika

SINONIMI:

brezstični

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brezkontáktno prislov

brez stika, na manjšo daljavo, s približanjem, prislonitvijo

SINONIMI:

brezstično

brez fizičnega stika

SINONIMI:

brezstično

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brezogljíčni pridevnik

ki je v zvezi s stanjem brez izpustov ogljikovega dioksida ob nadomeščanju fosilnih goriv z drugimi

ki se uporablja za doseganje takega stanja

ETIMOLOGIJA: iz brez ogljika

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brezogljíčnost samostalnik ženskega spola

stanje brez izpustov ogljikovega dioksida ob nadomeščanju fosilnih goriv z drugimi

ETIMOLOGIJA: ↑brezogljični

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brezpapírnati pridevnik

ki poteka v elektronski obliki, brez izdajanja in hranjenja dokumentov, dokumentacije v fizični obliki

SINONIMI:

brezpapirni

ETIMOLOGIJA: ↑brezpapirni

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brezpapírni pridevnik

ki poteka v elektronski obliki, brez izdajanja in hranjenja dokumentov, dokumentacije v fizični obliki

SINONIMI:

brezpapirnati

ETIMOLOGIJA: iz brez papirja

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brezpapírno prislov

takó, da poteka v elektronski obliki, brez izdajanja in hranjenja dokumentov, dokumentacije v fizični obliki

ETIMOLOGIJA: ↑brezpapirni

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brezpilótnik samostalnik moškega spola

daljinsko upravljana leteča priprava, podobna manjšemu letalu ali helikopterju

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brezsimptómen pridevnik

iz medicine

ki kljub okužbi ne kaže simptomov

SINONIMI:

asimptomatičen

asimptomatski

nesimptomatičen

nesimptomatski

iz medicine

ki poteka brez simptomov

SINONIMI:

asimptomatičen

asimptomatski

nesimptomatičen

nesimptomatski

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brezsimptómno prislov

iz medicine

brez simptomov

SINONIMI:

asimptomatično

asimptomatsko

nesimptomatsko

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brezstíčni pridevnik

ki deluje brez stika, na manjšo daljavo, s približanjem, prislonitvijo

ki temelji na takem delovanju

ki poteka, se izvaja brez fizičnega stika

SINONIMI:

brezkontaktni

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brezstíčno prislov

brez stika, na manjšo daljavo, s približanjem, prislonitvijo

SINONIMI:

brezkontaktno

brez fizičnega stika

SINONIMI:

brezkontaktno

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brisnica brisnice samostalnik ženskega spola

brisača

ƀrìːsn̥ce [...] sa tùːđ mẹ́ːle špíːce spóːđa

PRIMERJAJ: antha

brnívka samostalnik ženskega spola

iz glasbe

ljudsko glasbilo iz ploščice na vrvici, pri katerem se zvok ustvarja s premikanjem po zraku

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brokat brokata samostalnik moškega spola

bʀokàːt, bʀukàːt

brokat

brownie samostalnik moškega spola

pecivo iz jajc, masla, čokolade in kakava v prahu

SINONIMI:

rjavček

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. brownie, iz brown ‛rjav’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brunch samostalnik moškega spola

obrok, ki se jé pozno dopoldne namesto zajtrka in kosila

kot pridevnik

ki je v zvezi s tem obrokom

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. brunch, iz br(eakfast) ‛zajtrk’ + (l)unch ‛kosilo’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brusílka samostalnik ženskega spola

STALNE ZVEZE: kotna brusilka

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

brusílnik SSKJ² samostalnik moškega spola

STALNE ZVEZE: kotni brusilnik

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

búčkin pridevnik

ki je del bučke

ki je iz bučk ali vsebuje bučke

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

budála samostalnik ženskega spola

pogovorno,

slabšalno

omejen, neumen človek

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

búlgur samostalnik moškega spola

deloma kuhana, posušena in zdrobljena pšenica, navadno kot priloga ali dodatek jedem, zlasti orientalskim

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bullying samostalnik moškega spola

nasilje med vrstniki, zlasti v šoli, pri katerem navadno več otrok, mladostnikov redno ponižuje, trpinči, ustrahuje šibkejšega

SINONIMI:

vrstniško nasilje

sistematično psihično nasilje, trpinčenje, ustrahovanje na delovnem mestu

SINONIMI:

mobing

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

bunterč bunterča samostalnik moškega spola

ƀùːntərč

bobek

krogličast vzorec belih bombažnih pletenih dokolenk za tradicionalno nošo

búrek SSKJ² samostalnik moškega spola

FRAZEOLOGIJA: ne imeti (niti) za burek

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

burekárna samostalnik ženskega spola

gostinski lokal, kjer ponujajo zlasti različne vrste burekov

SINONIMI:

burekdžinica

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

burekdžínica, buregdžínica samostalnik ženskega spola

na Balkanu, zlasti v Bosni

gostinski lokal, kjer ponujajo zlasti različne vrste burekov

SINONIMI:

burekarna

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

burkíni samostalnik moškega spola

ženska kopalna obleka, ki pokriva vse telo razen obraza, dlani in stopal

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

burtah burtaha samostalnik moškega spola

ƀúːrtax, ƀúːʀtax, ƀúːrtəx

1. predpasnik

na znàːm đẹ́ːwatẹ z ƀúːrtaxam

n̥ žìːđast ƀúːrtax

lẹ́ːđrast ƀúːrtəx

ʍsàːčem ǥwáːntọ [...] je ˈƀiu̯ ƀúːʀtax cùə m̥ pa facaˈlat

šùəstar je ˈmou̯ ƀúːʀtax in tíːšl’ar je ˈmou̯ ƀúːʀtax

ˈđər sa xrùːšče šˈlẹ pˈlet al pa pə̀rst đađàːjat al pa ˈđər sa jx kapáːlẹ [...] sa đˈra póːle đjàːl n sˈtar ƀúːrtax akùəlẹ

2. delovna halja

mùːj sìːn ǥˈre u̯ štáːwa, màː tìːst ƀúːʀtax z ʀakàːwamẹ

3. šolska halja

sa mẹ́ːlẹ [...] búːrtaše [...] čə́rne m̥ pa tùːkale ŋ̥ kràːǥl̥č ƀìəu̯ akùəlẹ

butáj samostalnik moškega spola

miniaturni oder v obliki lesenega okvirja z ilustracijami za pripovedovanje zgodb, po izvoru iz Japonske

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

buzerírati nedovršni glagol

pogovorno,

slabšalno

z vsiljivim, nestrpnim, vztrajnim izražanjem svoje (neupravičene) zahteve, občutja povzročati komu neprijetnosti, slabo voljo

SINONIMI:

nadlegovati

sitnariti

pogovorno,

slabšalno

s takim ali podobnim ravnanjem, navadno ponižujočim, skušati od koga kaj dobiti, izsiliti

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

cájteng samostalnik moškega spola

pogovorno

časopis

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

cájtenge samostalnik ženskega spola

pogovorno

časopis

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

camu camu samostalnik moškega spola

brusnici podoben plod grmičaste pragozdne rastline z visoko vsebnostjo vitamina C, po izvoru iz Peruja

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

cegan cegana cegano pridevnik

nabran

drobno naguban

cìəǥəna [čìːkl’a]

fìərǥòːnče sa cìəǥane

naƀráːnu al pa cìəǥanu

PRIMERJAJ: nabran, nagrban

cegati cegam nedovršni glagol

cìəǥatẹ

nabirati

delati gube

tàː štọ̀ːf, ˈjes ǥa xˈkəle cìəǥam màːu̯, xˈkəle ǥa patéːǥnm̥ uˈkəp

PRIMERJAJ: nabrati

certifikacíjski pridevnik

ki je v zvezi s certifikacijo, strokovnim postopkom, s katerim se pisno zagotovi, da je ocenjeni izdelek ali dejavnost v skladu z določenimi predpisi in standardi

ki opravlja, izvaja certifikacijo

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

céstnohitróstni pridevnik

ki je v zvezi s tekmovalno cestno vožnjo vozil po vnaprej pripravljeni krožni progi

ki tekmuje v taki vožnji

na katerem se tekmuje v taki vožnji

ki je namenjen za umirjanje hitrosti vožnje, zlasti v naseljih

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

chefinja, šéfinja samostalnik ženskega spola

kuharska mojstrica, zlasti kot vodja kuhinje v restavraciji

SINONIMI:

šefinja kuhinje

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

chia, číja samostalnik ženskega spola

rastlina z bodičastimi izrastki na koncu stebel in grozdastimi cvetovi belkaste ali vijoličaste barve, po izvoru iz Mehike; Salvia hispanica

semena te rastline kot hrana, jed

ki je v zvezi s to rastlino

SINONIMI:

čijin

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

cir cira samostalnik moškega spola

cìəʀ

okras

tùː je pa žìə [...] za cìəʀ

citronéla samostalnik ženskega spola

v večjih šopih rastoča trava s povešenimi listi, navadno z vonjem, ki spominja na limono, po izvoru iz tropskih in subtropskih krajev; Cymbopogon

SINONIMI:

limonska trava

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

citronélin pridevnik

ki je v zvezi s citronelo

ki je iz citronele ali vsebuje citronelo

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

cmiken cmikna cmikno pridevnik

premajhen

póːle kàːl je ƀˈwo màːl cˈmiknu, s mùəru màːu̯‿(w)ən spəstìːtẹ al pa màːu̯ ˈdou̯ta spəstìːtẹ

coasting samostalnik moškega spola

iz avtomobilizma

vožnja, pri kateri se varčuje z gorivom ob samodejnem zaviranju z motorjem ali v prostem teku, navadno navzdol

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. coasting ‛spuščanje po hribu navzdol’, iz coast ‛spuščati se po hribu navzdol (prvotno s sankami, nato tudi kolesom in avtomobilom)’, iz amer. angl. coast v pomenu ‛zasnežen klanec za sankanje’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

cokelšu cokelšu samostalnik moškega spola

čevelj z lesenim podplatom

pozìːmẹ sa mẹ́ːlẹ póːle [...] ˈtote ˈcokl̥šùə [...], ne cọ́ːkle, čìəu̯l’e, spọ́ːđa j ƀˈwə lesẹ̀ːno m̥ pa zǥọ́ːra sa mẹ́ːlẹ póːle lẹ́ːđər

cokla cokle samostalnik ženskega spola

cọ́ːkwa

cokla

əna cọ́ːkwa je me páːđwa

u štáːlẹ ƀìəm, đa sa nasìːlẹ cọ́ːkle, jàː, u štáːlẹ

A: sa mẹ́ːlẹ ˈki cọ̀ːkle, ˈni ƀˈlo čìəu̯l’u .. B: ma tùːđẹ za ˈjətẹ u̯ tọ̀ːn, na ˈki u̯ štáːwa [...] A: zaˈto k cọ́ːkle sa samìː narèːđlẹ

m̥ pa tìːsta je šˈwa u̯ vèːs tùːđẹ s cùəklẹ

je šùː s cùəklẹ .. s ta štàːln̥mẹ cùəklẹ

cọ̀ːklẹ sa ƀˈle póːle za palẹ́ːte, pa tìːste n̥čìːsma ˈvəč mẹ́ːlẹ, póː smo mẹ́ːlẹ ˈki škərpẹ̀ːce

[cọ́ːkle sa ƀˈle] z ləsàː spọ́ːđa m̥ pa ˈwən [...] stẹ́ːsane, ˈna .. m̥ pa póːle sa mẹ́ːle .. màːu̯ pẹ́ːte narèːđlẹ .. m̥ pa póːle sa mẹ́ːlẹ [...] lẹ́ːđər čìəs

colet

GLEJ: facolet

cóna SSKJ² samostalnik ženskega spola

STALNE ZVEZE: bela cona, rdeča cona, siva cona

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

co prišivan co prišivana co prišivano pridevnik

cùə pəršíːwan

prišit

ˈtot kòːšč je cùə pəršíːwan

PRIMERJAJ: dol prišivan

co prišivati co prišivam dovršni glagol

prišiti

špíːcl̥ne sa cùə pəršíːwalẹ

co prištepati co prištepam dovršni glagol

cùə pərštẹ́ːpatẹ

sešiti s šivalnim strojem

sˈtara máːtẹ ađ móːjǥa móːža je zrẹ́ːzawa kóːšče ađ štọ́ːfa m̥ pa jəx je pərštẹ́ːpawa cùə m̥ pa póːle je narèːđwa pọ́ːštər

PRIMERJAJ: prištepati

cota cote samostalnik ženskega spola

cunja

sa méːlẹ ˈki cọ́ːte .. maǥàːri j ƀˈwa kàːka rjúːxa, stáːra stə̀rǥana .. s tìːstm̥ sa póːle narèːđlẹ . planíːce [...] za žẹ́ːne

PRIMERJAJ: cunja (1. pomen), fecen (1. pomen)

co urezati co urežem dovršni glagol

urezati

ta pə̀ru sa cùə‿(u̯)rẹ́ːzal, póːle sa nahẹ́ːftalẹ, póːle s mùəru pərmíərtẹ

PRIMERJAJ: urezati

covid, kôvid samostalnik moškega spola

bolezen, ki jo povzroča zelo nalezljiv koronavirus SARS-CoV-2 in za katero je značilno vnetje zgornjih dihal, v težji obliki pljuč

SINONIMI:

covid-19

koronavirusna bolezen 19

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

covid-19 samostalnik moškega spola

iz medicine

bolezen, ki jo povzroča zelo nalezljiv koronavirus SARS-CoV-2 in za katero je značilno vnetje zgornjih dihal, v težji obliki pljuč

SINONIMI:

covid

koronavirusna bolezen 19

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

coworking samostalnik moškega spola

delo, pri katerem si zlasti samozaposleni različnih poklicev občasno ali stalno delijo delovni prostor, izmenjujejo izkušnje, sodelujejo pri skupnih projektih

SINONIMI:

sodelanje

sodelo

kot pridevnik

ki je v zvezi s takim delom

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

co zavezati co zavežem dovršni glagol

cùə zavéːzatẹ

zavezati

narediti vozel

sa cùə zavéːzalẹ

PRIMERJAJ: zavezati, zvezati

cozek cozka cozko pridevnik

cóːzək

preozek

cóːzək krọ́ːǥn̥

cunja cunje samostalnik ženskega spola

cúːn’a

1. cunja

mọ̀ːrš pa tùː paƀríːsatẹ s tìːsta ta stàːra cúːn’a

cúːn’e m̥ pa xàːŋgərlẹ

2. obujek

móːštwa sa mẹ̀ːlẹ ʍ stáːrəx càːjtəx namẹ̀ːstu sọ́ːkne cúːn’e

PRIMERJAJ: fecen, cota, šufecen

cvikelj cvikeljna samostalnik moškega spola

cvíːkl̥

všitek

màːš nòːtər zašíːwan n̥ tàːk cvíːkl̥ nòːtər

cvíːkl̥ je tọ̀ː, [...] đə đìəš nòːtər rẹ́ːčma .. jàː, ku n ƀlèːkəč, n̥ tàːk cvíːkl̥

cvirnast cvirnasta cvirnasto pridevnik

cvíərnast

bombažen

cvíərnast pə́rtəč

cvíərnaste štúːɱfe/sọ́ːkne

PRIMERJAJ: od niti, pavelnast

cviteh ? samostalnik moškega spola

cvìːtəx

svitek

obročasta blazinica za prenašanje bremen na glavi

cvìːtəx m̥ pa ẹ́ːrƀas

PRIMERJAJ: cvitrah

cvitrah cvitraha samostalnik moškega spola

cvíːtrax, cvíːtrəx

svitek

obročasta blazinica za prenašanje bremen na glavi

cvíːtrax je tọ̀ː, kor sa djàːlẹ na ǥwàːwa, k sa jẹ́ːrƀas nasíːli na ǥwáːƀẹ

PRIMERJAJ: cviteh

čabata čabate samostalnik ženskega spola

doma narejena copata

sa čaƀáːte šíːwale

čafeder čafedra samostalnik moškega spola

obrabljen, ponošen čevelj

n̥ đèːn je ʍˈse tọ̀ːte čəfẹ́ːđre u̯zéːwa m̥ pa jəx je bẹ̀ːk zatẹ́ːpwa

PRIMERJAJ: kalošna (3. pomen)

čajóta samostalnik ženskega spola

iz botanike

buči sorodna tropska rastlina s plezajočim steblom in užitnimi bodečimi ali nagrbančenimi plodovi v obliki hruške; Sechium edule

plod te rastline

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

časosléd samostalnik moškega spola

časovni razpored, vrstni red, potek česa

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

čémbalski pridevnik

ki je v zvezi s čembalom

ki je namenjen, napisan za čembalo

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

čepnína samostalnik ženskega spola

iz gastronomije

plačilo za strokovno odprtje in strežbo buteljčnega vina

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

četnica

GLEJ: ketnica

čevapčičárna samostalnik ženskega spola

gostinski lokal, kjer ponujajo zlasti čevapčiče, pleskavice

SINONIMI:

čevapdžinica

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

čevapdžínica samostalnik ženskega spola

na Balkanu, zlasti v Bosni

gostinski lokal, kjer ponujajo zlasti čevapčiče, pleskavice

SINONIMI:

čevapčičarna

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

čevelj čevlja samostalnik moškega spola

čìəu̯l̥

čevelj

čìəu̯l’e sma mẹ̀ːlẹ, polẹ́ːti sma mẹ́ːli [...] ˈki za u̯ nađìəu̯

ta lìəpšẹ čìəu̯l’e ... na za ʍˈsak đèːn

ta ǥròːƀ čìəu̯l’e

ƀəsọ́ːče/níːšče/ta nìːšče čìəu̯l’e

špíːkaste čìəu̯l’e

ta òːxcitne čìəu̯l’e

čevljar čevljarja samostalnik moškega spola

čəu̯l’àːr

čevljar

ọ́ːča ađ mọ́ːjǥa stáːrǥa ọ́ːčọ je ˈƀiu̯ čəu̯l’àːr m̥ pa je narèːđu tọ̀ːte čìəu̯l’e

PRIMERJAJ: šostar

čevljič čevljiča samostalnik moškega spola

čìəu̯l̥č

čeveljček

n̥ ˈmikn̥ čìəu̯l̥č

číjin pridevnik

ki je v zvezi s čijo

ki je iz čije ali vsebuje čijo

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

čiklja

GLEJ: kiklja

čikungúnja samostalnik ženskega spola

iz medicine

virus, ki povzroča bolezen, za katero so značilni mrzlica, bolečine v sklepih in izpuščaj, in ga prenaša tigrasti komar

iz medicine

bolezen, ki jo povzroča ta virus

ETIMOLOGIJA: prevzeto prek angl. chikungunya iz bantujskih jezikov, morda iz makond. kungunyala ‛zvijati, krivenčiti se’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

čimičúri, chimichurri samostalnik moškega spola

omaka iz olivnega olja, vinskega kisa, drobno sesekljanih začimb in zelišč, po izvoru iz Južne Amerike

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz argen. špan. chimichurri, morda prevzeto iz bask. tximitxurri ‛mešanica’ (v 19. stol. je v Argentino emigriralo veliko število Baskov)

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

čipôvje samostalnik srednjega spola

skupek čipov, zlasti kot del računalniške komponente ali elektronske naprave

STALNE ZVEZE: vezno čipovje

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

čírule čárule medmet

uporablja se, ko govorec, ki čara, naredi, da kaka stvar izgine, se pojavi ali se spremeni

kot samostalnik,

ekspresivno

kar se zdi nejasno, težko razumljivo ali izvedljivo

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

čita

GLEJ: kita

čmrlják samostalnik moškega spola

čebelnjaku podoben zaboj za bivanje, gojenje čmrljev

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

čopič čopiča samostalnik moškega spola

čóːpəč

čopek

povezan šop niti za okras

pər špíːcl̥nəx spóːđa kaka ˈƀart sa ƀˈlẹ čóːpče

čôrav SSKJ² pridevnik

pogovorno,

slabšalno

ki ni sposoben dojeti česa očitnega

pogovorno,

slabšalno

ki ne ugaja, ne ustreza pričakovanjem, zlasti glede kakovosti

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

črn črna črno pridevnik

čə̀rn̥

črn

čə́rno m̥ pa rúːso

sa mẹ́ːlẹ čə́rne ǥwáːnte

ta čə̀ʀne ƀúːʀtax, ta ƀìəwa plùːzna

ta čə̀rne [facalẹ́ːte] sa mẹ̀ːlẹ ˈƀəĺ za paǥˈräƀ

črnel črnela črnelo pridevnik

rdeč

móːja stríːna j šˈwa k ađvẹ́ːntu ˈwəsčas‿(s)tìːstm̥ [...] facalẹ́ːtam […] ta čə̀rnm̥ pa ta čərnìəlm̥

črvína SSKJ² samostalnik ženskega spola

iz astronomije

hipotetična povezava med dvema točkama v prostor-času zaradi sesedle materije

ekspresivno

predor

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

čúft samostalnik moškega spola

navadno v množini

jed iz mletega mesa, navadno v obliki kroglic in z omako

SINONIMI:

čufta

kofta

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

čúfta samostalnik ženskega spola

navadno v množini

jed iz mletega mesa, navadno v obliki kroglic in z omako

SINONIMI:

čuft

kofta

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

čústvenček samostalnik moškega spola

simbol ali sličica, navadno v podobi obraza, ki izraža (trenutno) čustvo, razpoloženje, zanimanje v elektronski komunikaciji

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dáh SSKJ² samostalnik moškega spola

STALNE ZVEZE: potapljanje na dah

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

daljnjava daljnjave samostalnik ženskega spola

đẹ́ːlnawa

dolžina

al xóːčəš n̥ pə́rtəč al pa ˈkej narđìːtẹ, ˈmərš đẹ́ːlnawa zmíərtẹ, ˈkak je đọ̀ːx

dan dnu samostalnik moškega spola

đèːn

dan

STALNE ZVEZE: za vsak dan, za dan

dashboard samostalnik moškega spola

grafični vmesnik, ki na enem mestu združuje podatke iz celotne aplikacije, spletne strani ali obravnave česa sploh

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dáši samostalnik moškega spola

jušna osnova iz alg in posušenih fermentiranih rib, po izvoru iz Japonske

ETIMOLOGIJA: prevzeto prek angl. dashi iz jap. dashi ‛izvleček’, okrajšano iz dashi-jiru ‛izvleček, sok, juha’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

debèl debéla debélo pridevnik

đˈƀou̯

debel

ađẹ́ːja je ƀˈwa màːu̯ ˈƀəl đbẹ́ːwa

debelóstnik samostalnik moškega spola

človek s prekomerno telesno težo

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dečla dečle samostalnik ženskega spola

dekle

žàːbənšče đẹ́ːčle

ta lẹ́ːđək đẹ́ːčle sa pa mẹ́ːlẹ ròːžnasta àːu̯ƀa

degú samostalnik moškega spola

iz zoologije

hrčku ali manjši veverici podoben južnoameriški glodalec z dolgim tankim repom, po izvoru iz osrednjega Čila; Octodon degus

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

degutánten pridevnik

ki vzbuja močan odpor, gnus

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz frc. dégoûtant, iz dégoûter ‛navdajati z gnusom’ iz + gouter ‛okusiti’, iz lat. gustāre

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

degutántno prislov

tako, da vzbuja močan odpor, gnus

ETIMOLOGIJA: ↑degutanten

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

degutántnost samostalnik ženskega spola

stanje, lastnost česa, da vzbuja močan odpor, gnus

ETIMOLOGIJA: ↑degutanten

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dejati bek dem bek dovršni glagol

proč vreči

žẹ́ːne sa ʍˈse đjàːle ƀẹ̀ːk

PRIMERJAJ: bek zatepsti, zatepsti

dejati gor dem gor dovršni glagol

nadeti si

đìəm ǥòːr na đrùːǥa ... čìːkl’a

ˈjes ŋ̥klẹ̀ː nìːsm̥ đjàː ǥòːr búːrtax

đər sa se žaníːlẹ, sa đjàːle ǥòːr tọ̀ːte rakavíːce

dekarbonizácija SSKJ² samostalnik ženskega spola

zmanjšanje, ukinitev izpustov ogljikovega dioksida z nadomeščanjem fosilnih goriv z drugimi

SINONIMI:

razogljičenje

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dekarbonizíran pridevnik

pri katerem so izpusti ogljikovega dioksida zmanjšani, ukinjeni z nadomeščanjem fosilnih goriv z drugimi

SINONIMI:

razogljičen

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dekarbonizírati SSKJ² dovršni in nedovršni glagol

zmanjšati, ukiniti izpuste ogljikovega dioksida z nadomeščanjem fosilnih goriv z drugimi

SINONIMI:

razogljičiti

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dekelč dekelča samostalnik moškega spola

đẹ̀ːkl̥č

prtiček

póːle sa mẹ̀ːlẹ na míərọ tùːđẹ đẹ̀ːkl̥če

n̥ ˈxekl’ən đẹ̀ːkl̥č

đẹ̀ːkl̥č za na wáːmpa

kə̀rstnẹ đẹ̀ːkl̥č

PRIMERJAJ: salveta

delan delana delano pridevnik

đìəwan

(z ročnim delom) okrašen

đìəwane [mašẹ́ːtne]

tọ̀ːtla rjúːxa, tọ̀ːta je đìəwəna

tọ̀ːte knọ́ːfe sa màːu̯ ˈƀəl dìəwane, nìːsa .. nawàːđne

délo SSKJ² samostalnik srednjega spola

STALNE ZVEZE: čakanje na delo, delo na domu

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

demokratúra samostalnik ženskega spola

ekspresivno

vladavina, ki ne upošteva vseh načel demokracije in ima nekatere avtoritarne značilnosti

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz nem. Demokratur, iz Demokr(atie) ‛demokracija’ + (Dikt)atur ‛diktatura’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dendelj dendeljna samostalnik moškega spola

dìənđl̥

dirndl, kupljeno žensko oblačilo, izdelano po vzoru vzhodnoalpske nemške noše

za žẹ́ːǥn̥ màːja skˈra ʍsẹ̀ː dìəndl̥ne

đìənđl̥ je [...] spọ́ːđa je plùːzn̥ca, póːle je zwə̀rxa tọ̀ːt mìəđər m̥ pa čìːkl’a m̥ pa ƀúːrtax

PRIMERJAJ: dendeljkostim

dendeljkostim dendeljkostima samostalnik moškega spola

đìənđl̥kustìːm

dirndl, kupljeno žensko oblačilo, izdelano po vzoru vzhodnoalpske nemške noše

ƀúːʀtax za đìəndl̥kustìːm

PRIMERJAJ: dendelj

denísovec samostalnik moškega spola

iz antropologije

pripadnik izumrle (pod)vrste ljudi iz mlajšega pleistocena, ki je poseljevala zlasti območje osrednje Azije

ETIMOLOGIJA: iz imena votline Denisova v Sibiriji, kjer so našli ostanke človečnjaka

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

denísovski pridevnik

ki je v zvezi z denisovci, pripadniki izumrle (pod)vrste ljudi iz mlajšega pleistocena, ki je poseljevala zlasti območje osrednje Azije

ETIMOLOGIJA: po imenu najdišča ostankov te (pod)vrste ljudi v Sibiriji, rus. Denísova peščéra ‛Denisova jama’, imenovani po puščavniku, ki je v tej jami živel v 18. stoletju

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

depozitárni pridevnik

ki je v zvezi s hrambo, zlasti vrednostnih papirjev, dragocenosti

ki ima kaj v hrambi, zlasti vrednostne papirje, dragocenosti

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

depresírati nedovršni glagol

pogovorno

povzročati pri kom neugodno, slabo počutje, ki ga navadno spremlja potrtost, zaskrbljenost

pogovorno,

v obliki depresirati se

z določenimi vedenjskimi vzorci povzročati táko počutje pri sebi, navadno nevede, nehote

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

desétjêdrni pridevnik

ki ima deset jeder

ETIMOLOGIJA: deset + jedrn

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

desétjedrnik samostalnik moškega spola

procesor z desetimi jedri

ETIMOLOGIJA: ↑desetjedrni

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

desétváljnik samostalnik moškega spola

motor, ki ima deset valjev

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

desezonalizácija samostalnik ženskega spola

neodvisnost donosnosti zlasti turizma od sezonskih danosti in nihanj obiska, prodaje

ETIMOLOGIJA: lat. dē ‛od’ + sezonalizacija, iz sezonalizirati iz sezona

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

destabilizátor samostalnik moškega spola

kdor ali kar povzroča, da kaj ni (več) stabilno

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

detektírati dovršni in nedovršni glagol

ugotoviti prisotnost, obstoj česa

SINONIMI:

zaznati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

détoks, detox samostalnik moškega spola

pogovorno

odstranjevanje neželenih, škodljivih snovi iz telesa

SINONIMI:

detoksikacija

razstrupljanje

pogovorno

postopek nadzorovanega opuščanja uživanja droge

SINONIMI:

detoksikacija

kot pridevnik,

pogovorno

ki je namenjen, se uporablja za odstranjevanje neželenih, škodljivih snovi iz telesa

pogovorno

odstranjevanje česa, odpovedovanje čemu, kar (lahko) povzroča odvisnost

kot pridevnik,

pogovorno

ki je namenjen za odstranjevanje česa, odpovedovanje čemu, kar (lahko) povzroča odvisnost

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

diatríba samostalnik ženskega spola

izrazito oster, kritičen zapis ali govor

ETIMOLOGIJA: prevzeto prek angl. diatribe, frc. diatribe, nem. Diatribe iz lat. diatriba ‛učena diskusija, šola’, iz gr. diatribḗ ‛odtekanje časa, služba, študij, pogovor’ iz diatríbō ‛polzeti, odtekati’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

didžêjstvo samostalnik srednjega spola

dejavnost didžejev

ETIMOLOGIJA: didžej

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dihálka SSKJ² samostalnik ženskega spola

plastična ali gumijasta cevka, namenjena dihanju med potapljanjem z masko

SINONIMI:

šnorkel

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dirkáčina samostalnik ženskega spola

zlasti v publicističnih besedilih s področja računalništva

računalniška igra, za katero je značilna akcija, dinamično, vznemirljivo vodenje vozila po različnih terenih

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

diseminácija SSKJ² samostalnik ženskega spola

seznanjanje širše javnosti z rezultati raziskovalnega, projektnega dela, zlasti z organizacijo različnih dogodkov

SINONIMI:

diseminiranje

ETIMOLOGIJA: prevzeto prek angl. dissemination ‛razširjanje’, nem. Dissemination iz lat. dissēminātio ‛sejanje, razširjanje’, iz ↑diseminirati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

diseminácijski pridevnik

ki je v zvezi z diseminacijo, seznanjanjem širše javnosti z rezultati raziskovalnega, projektnega dela, zlasti z organizacijo različnih dogodkov

ETIMOLOGIJA: ↑diseminacija

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

diseminíranje samostalnik srednjega spola

seznanjanje širše javnosti z rezultati raziskovalnega, projektnega dela, zlasti z organizacijo različnih dogodkov

SINONIMI:

diseminacija

ETIMOLOGIJA: ↑diseminirati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

diseminírati nedovršni in dovršni glagol

seznanjati širšo javnost z rezultati raziskovalnega, projektnega dela, zlasti z organizacijo različnih dogodkov

širiti, razširjati sploh

ETIMOLOGIJA: prevzeto (prek nem. disseminieren ‛širiti’) iz lat. dissēmināre ‛razširiti, razsejati’, iz dis.. ‛raz..’ + sēmināre ‛sejati’, iz seme

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

disidènt SSKJ² samostalnik moškega spola

kdor nasprotuje uradni, prevladujoči ideologiji, zlasti v totalitarnih režimih

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

disidêntstvo samostalnik srednjega spola

dejstvo, pojav, da kdo nasprotuje uradni, prevladujoči ideologiji, zlasti v totalitarnih režimih

ljudje, ki nasprotujejo uradni, prevladujoči ideologiji, zlasti v totalitarnih režimih

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

disjúnktni pridevnik

iz matematike

ki nima z drugim nobenega skupnega elementa

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz lat. disjunctus ‛nepovezan’, iz disjungere ‛razvezati, ločiti’, iz dis.. ‛raz..’ + jungere ‛vpregati, vezati’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dismorfofobíja samostalnik ženskega spola

iz psihologije

duševna motnja, pri kateri človek svoje telo vidi kot grdo, iznakaženo in si bolestno želi popravkov z lepotnimi operacijami

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

disrúpcija samostalnik ženskega spola

dogajanje, ki kaj moti, ovira, zavira

proces uveljavljanja česa, kar zaradi svoje drugačnosti, vizionarskega koncepta glede na obstoječe stanje deluje, učinkuje drzno, nepričakovano

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

disruptíven pridevnik

ki kaj moti, ovira, zavira

ki zaradi svoje drugačnosti, vizionarskega koncepta glede na obstoječe stanje deluje, učinkuje drzno, nepričakovano

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

distánca SSKJ² samostalnik ženskega spola

STALNE ZVEZE: socialna distanca

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

distópičen pridevnik

v katerem je prisotna neugodna, zatiralska družbena ureditev, ki potencialno lahko nastane, se uresniči v prihodnosti

SINONIMI:

antiutopičen

kot vrstni pridevnik v obliki distopični

ki je v zvezi z distopijo kot literarnim, filmskim delom

SINONIMI:

antiutopičen

ETIMOLOGIJA: ↑distopija po zgledu utopičen

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

distópično prislov

takó, da je prisotna neugodna, zatiralska družbena ureditev, ki potencialno lahko nastane, se uresniči v prihodnosti

SINONIMI:

antiutopično

ETIMOLOGIJA: ↑distopičen

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

distopíja samostalnik ženskega spola

neugodna, zatiralska družbena ureditev, ki potencialno lahko nastane, se uresniči v prihodnosti

SINONIMI:

antiutopija

literarno, filmsko delo, ki prikazuje tako ureditev

SINONIMI:

antiutopija

ETIMOLOGIJA: prevzeto prek angl. dystopia iz lat. dis.. ‛raz..’ ‛proč, od’ + (u)topia ‛utopija’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dišávnik samostalnik moškega spola

priprava, navadno v obliki posodice, v katero se da sredstvo za odišavljenje prostora

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dizeláš samostalnik moškega spola

pogovorno

vozilo, zlasti avtomobil, na dizelski pogon

SINONIMI:

dizlaš

pogovorno

kdor vozi tako vozilo

SINONIMI:

dizlaš

ETIMOLOGIJA: dizel

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dizláš samostalnik moškega spola

pogovorno

vozilo, zlasti avtomobil, na dizelski pogon

SINONIMI:

dizelaš

pogovorno

kdor vozi tako vozilo

SINONIMI:

dizelaš

ETIMOLOGIJA: dizel

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dobročúten pridevnik

ki v odnosu do drugih ima, izkazuje pozitivne lastnosti

ki kaže, izraža prisotnost takih lastnosti

ETIMOLOGIJA: iz dober čut

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dojênčkanje samostalnik srednjega spola

ekspresivno

skrb za dojenčka, ukvarjanje z dojenčkom

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dojênčkati nedovršni glagol

ekspresivno

imeti dojenčka, ukvarjati se z dojenčkom

v obliki dojenčkati se,

ekspresivno

ukvarjati se z dojenčkom, skrbeti za dojenčka

ekspresivno

ravnati z otrokom starosti neprimerno, kot da ni dorasel pričakovanim zahtevam, izzivom

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dojo, dódžo samostalnik moškega spola

prostor za vadbo, urjenje v disciplini, (borilnih) veščinah, po izvoru iz Japonske

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dôlg SSKJ² pridevnik

STALNE ZVEZE: dolgi covid

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dolg dolga dolgo pridevnik

dọ̀ːx, đọ̀ːu̯x

dolg

đọ́ːǥa čìːkl’a

ǥwàːntəc je ˈƀiu̯ màːu̯ ˈbəl dọ̀ːx, đa je .. pakrìːu̯ tùːđẹ sráːjclẹ

sa mẹ́ːlẹ đọ́ːje waséː

ta đòːu̯je pelarìːne

đọ́ːje [...] ǥàːte

dolgoróčno prislov

z vključevanjem, upoštevanjem, predvidevanjem daljšega časovnega obdobja

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dolgotrájen pridevnik

STALNE ZVEZE: dolgotrajni covid

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dol jemati dol jemljem nedovršni glagol

snemati

s pletilko delati novo petljo skozi dve ali več prejšnjih ali končevati pletenje

s ta pẹ́ːta špíːca je kàːka kàːmpa ˈđou̯ spùːstwa, ǥóːr m̥ pa ˈđou̯ jemàːwa

dol pasti dol padem dovršni glagol

pasti

biti tak, da se lepo prilega

je fàːjn ˈđou̯ páːđwə

PRIMERJAJ: dolta pasti

dol prišivan dol prišivana dol prišivano pridevnik

prišit

PRIMERJAJ: co prišivan

dol prišivati dol prišivam dovršni glagol

ˈđou̯ pəršíːwatẹ

sešiti

spọ́ːđa .. [sa] čìːkl’a naxẹ́ːftalẹ m̥ pa póːle sa ˈđou̯ pəršíːwalẹ

PRIMERJAJ: pošivati, prišivati, zašivati

dol prištepan dol prištepana dol prištepano pridevnik

prišit s šivalnim strojem

dol spustiti dol spustim dovršni glagol

sneti

s pletilko narediti novo petljo skozi dve ali več prejšnjih ali končati pletenje

s ta pẹ́ːta špíːca je kàːka kàːmpa ˈdou̯ spùːstwa

dol stati dol stojim nedovršni glagol

prilegati se

je ˈƀəl’ [...] ˈđou̯ stáːwə, [...] đa nìː xˈkə ˈwən štərlẹ́ːwə

dolta pasti dolta padem dovršni glagol

pasti

biti tak, da se lepo prilega

PRIMERJAJ: dol pasti

dolta spustiti dolta spustim dovršni glagol

ˈđou̯ta spəstìːtẹ

podaljšati

narediti kaj (bolj) dolgo

sa ˈđou̯ta spùːstlẹ, đa je ƀˈlo ˈƀəl [...] dọ́ːu̯ǥo

PRIMERJAJ: dolta šlogati

dolta šlogati dolta šlogam dovršni in nedovršni glagol

podaljšati

narediti kaj (bolj) dolgo

máːma je mẹ je ˈđou̯ta šlọ́ːǥawa [...] zaˈto k je ƀˈwə kráːtko

PRIMERJAJ: dolta spustiti

domač domača domačo pridevnik

ki je domače izdelave

sn̥ se ˈki na pùː‿(u)bríːsawa z damáːča áːntxa, zaˈto k je ƀwa rúːfasta

ta damàːčẹ štọ̀ːf

ta [...] đamáːča ˈnət

ta đamàːče rjúːše

dopêči SSKJ² dovršni glagol

speči polpečen zamrznjen kruh, pekovske izdelke, pecivo, navadno v trgovini

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dopéka samostalnik ženskega spola

peka polpečenega zamrznjenega kruha, pekovskih izdelkov, peciva, navadno v trgovini

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dopékati nedovršni glagol

peči polpečen zamrznjen kruh, pekovske izdelke, pecivo, navadno v trgovini

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dopelt dopelt dopelt pridevnik

đóːpl̥t

dvojen

đóːpl̥t šíərn’əwa

PRIMERJAJ: dopeltov, topelt

dopeltov dopeltova dopeltovo pridevnik

dvojen

ẹ́ːnẹ sa mẹ̀ːlẹ đ̬óːƀrə .. đọ́ːu̯je čìːkl’e .. ž̬ẹ́ːne tùːđẹ đóːpl̥towe čìːkl’e

PRIMERJAJ: dopelt, topelt

dopúst SSKJ² samostalnik moškega spola

STALNE ZVEZE: dopust za nego in varstvo otroka, posvojiteljski dopust

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dostòp SSKJ² samostalnik moškega spola

STALNE ZVEZE: odprti dostop

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dostópen SSKJ² pridevnik

STALNE ZVEZE: odprto dostopen, prosto dostopen

ETIMOLOGIJA: iz odprti + ↑dostop

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dostópnost SSKJ² samostalnik ženskega spola

STALNE ZVEZE: odprta dostopnost

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

doula, dúla samostalnik ženskega spola

ženska, ki porodnici nudi podporo, čustveno oporo, pomoč sploh

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dražílnik samostalnik moškega spola

oglas za promocijo prihajajočega izdelka, igre, filma v obliki kratkega filma z udarnimi, privlačnimi prizori

SINONIMI:

teaser

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

drêd, dread samostalnik moškega spola

navadno v množini

lasje, prepleteni, zlepljeni v podolgovat zvitek, podoben kiti

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dríftanje samostalnik srednjega spola

iz avtomobilizma

vožnja, navadno z uporabo ročne zavore, pri čemer zadnji del avtomobila nadzorovano drsi

SINONIMI:

drsenje avtomobila

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dríftati nedovršni glagol

iz avtomobilizma

voziti, navadno z uporabo ročne zavore, pri čemer zadnji del avtomobila nadzorovano drsi

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

drobížnica samostalnik ženskega spola

mošnjiček, manjša torbica za nošenje, shranjevanje denarja, zlasti kovancev

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

drón samostalnik moškega spola

daljinsko upravljana leteča priprava za vojaške namene, podobna manjšemu letalu ali helikopterju

taka priprava za spremljanje gibanja, snemanje

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dŕsnica SSKJ² samostalnik ženskega spola

priprava za spuščanje, drsenje po snegu, ki se namesti pod sedalo, navadno v obliki lopatke

napihljiva priprava za spuščanje z višine, zlasti pri reševanju

3.

vsaka od strani računalniške predstavitve, namenjene projekciji

SINONIMI:

prosojnica

4.

del knjige, po katerem drsi njen premakljiv del, ali knjiga s takimi deli

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dŕsnik SSKJ² samostalnik moškega spola

element na zaslonu, zlasti za premikanje po njem ali spreminjanje nastavitev

del mobilnega telefona, ki omogoča, da izvlečemo tipkovnico

telefon, ki se uporablja na tak način

3.

trda plastična obloga, zlasti za zaščito kolen in komolcev pri motoristih

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

drúgoobtóženi samostalnik moškega spola

iz prava

kdor je glede na svojo vlogo pri kaznivem dejanju v obtožnici na drugem mestu

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

drukar drukarja samostalnik moškega spola

đʀúːkaʀ

pritiskač

družábnik SSKJ² samostalnik moškega spola

kdor navadno poklicno nudi druženje, pogovor, sprotno pomoč, zlasti za starejše

ETIMOLOGIJA: družaben

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

družábniški SSKJ² pridevnik

ki je v zvezi z družabniki ali družabništvom, navadno poklicnim nudenjem druženja, pogovora, sprotne pomoči, zlasti za starejše

ETIMOLOGIJA: ↑družabnik

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

družábništvo SSKJ² samostalnik srednjega spola

navadno poklicno nudenje druženja, pogovora, sprotne pomoči, zlasti za starejše

ETIMOLOGIJA: ↑družabnik

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

držati držim nedovršni glagol

STALNE ZVEZE: držati vodo

držáva SSKJ² samostalnik ženskega spola

STALNE ZVEZE: globoka država

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

durhsihtik durhsihtik durhsihtik pridevnik

đùərxˈsixtik

prozoren

ˈđər je pròːu̯ xˈkə đùərxˈsixtik, se pràːu̯ đə sa Zàːjzəra vìːđẹ

dúrian samostalnik moškega spola

iz botanike

drevo z velikimi plodovi močnega vonja in okusa z bodečim ovojem, po izvoru iz jugovzhodne Azije; Durio zibethinus

plod tega drevesa

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dvókanálni pridevnik

iz elektrotehnike

ki ima dva kanala, zlasti za prenos podatkov, električnih signalov

iz elektrotehnike

ki temelji na dveh kanalih, zlasti za prenos podatkov, električnih signalov

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dvózbórje samostalnik srednjega spola

iz glasbe

kompozicijska tehnika, pri kateri dva dela zbora, dva zbora ali dve zasedbi drug drugemu odgovarjata

iz glasbe

izvajalec skladbe v taki tehniki

ETIMOLOGIJA: iz ↑dva + ↑zbor

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

dvózvézdični pridevnik

ki ima srednjo oznako izbrane kakovosti, ki jo prejme restavracija

ki ima nižjo oznako kakovosti namestitve

ETIMOLOGIJA: dva + zvezdični

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

džábe pridevnik

slengovsko

ki je zelo poceni, zastonj, brezplačen

slengovsko

ki je zaman, nepotreben, odveč

FRAZEOLOGIJA: za džabe

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

džihadíst samostalnik moškega spola

kdor sodeluje v vojni, (terorističnih) napadih proti tistim, ki po njegovem mnenju ne priznavajo islama

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

edamáme samostalnik moškega spola

mlada sojina semena v stroku kot hrana, jed

ETIMOLOGIJA: prevzeto prek nem. Edamame iz jap. edamame, iz eda ‛steblo’ + mame ‛fižol’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ékler samostalnik moškega spola

navadno v množini,

iz gastronomije

pecivo podolgovate oblike iz pečenega kuhanega testa s kremastim nadevom in prelivom, navadno čokoladnim

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

é-knjíga samostalnik ženskega spola

knjiga v elektronski obliki, namenjena zlasti za branje na e-bralniku ali drugih elektronskih napravah

SINONIMI:

elektronska knjiga

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

eléktrohidrávlični pridevnik

iz strojništva

ki za delovanje uporablja električni tok s hidravlično podporo

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

elektrónski SSKJ² pridevnik

STALNE ZVEZE: elektronska cigareta, elektronska knjiga

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

elitístičen pridevnik

v kateri izstopa, ima prednost elita

ki je namenjen za elito, ga obvladuje elita

v katerem se kažejo nazori elite

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

emódži, emoji samostalnik moškega spola

sličica, ki izraža (trenutno) čustvo, razpoloženje, zanimanje v elektronski komunikaciji

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

empát samostalnik moškega spola

kdor se je sposoben močno, izrazito vživeti v čustva, občutja, dojemanje drugega

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. empath, iz empathy ‛empatija’ po vzoru telepath ‛telepat’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

empátinja samostalnik ženskega spola

ženska, ki se je sposobna močno, izrazito vživeti v čustva, občutja, dojemanje drugega

ETIMOLOGIJA: ↑empat

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ênováljnik samostalnik moškega spola

iz strojništva

motor, ki ima en valj

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ênoznáčen SSKJ² pridevnik

ki ga je mogoče razumeti le na en, jasen, nedvoumen način

SINONIMI:

enoumen

STALNE ZVEZE: enoznačni identifikator

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ênoznáčno prislov

takó, da je mogoče razumeti le na en, jasen, nedvoumen način

SINONIMI:

enoumno

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ênozvézdični pridevnik

ki ima začetno oznako izbrane kakovosti, ki jo prejme restavracija

ETIMOLOGIJA: en + zvezdični

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

epidurálni pridevnik

iz medicine

ki je med kostjo in zunanjo ovojnico osrednjega živčevja

iz medicine

ki nastane, se pojavlja med kostjo in zunanjo ovojnico osrednjega živčevja

iz medicine

ki se izvaja med kostjo in zunanjo ovojnico osrednjega živčevja

1.3

iz medicine

ki se vstavlja med kost in zunanjo ovojnico osrednjega živčevja

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

epilátor samostalnik moškega spola

električna naprava za odstranjevanje dlak s puljenjem

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

epítom samostalnik moškega spola

ozkoknjižno

kar izpostavlja, nazorno predstavlja, povzema bistvo, tipične lastnosti koga, česa

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

épski SSKJ² pridevnik

ki je tak kot pri epu, ima nekatere značilnosti dogajanja v epu, zlasti glede obsežnosti, pomembnosti, veličastnosti, junaštva

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ering eringa samostalnik moškega spola

èːriŋǥ

poročni prstan

espadríla samostalnik ženskega spola

navadno v množini

poletno obuvalo z ravnim vrvičastim podplatom in zgornjim delom iz platna, bombaža

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

etážnost samostalnik ženskega spola

razdeljenost stavbe ali njenega dela na etaže, po etažah, zlasti glede na predpise

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

facolèt facoléta samostalnik moškega spola

facaˈlat, v Ukvah caˈlat, caˈlḁt

ruta

sˈtar/tọ́ːpu/pˈwou̯/rùːs/žìːđast/ọ́ːnast facaˈlat

pə́rtən caˈlḁt

ta čə̀rne/ta ọ́ːnaste/ta nawàːdne/žìːđaste facalẹ́ːte

[facaˈlat] za svèːt ǥùəđ/za sàːk đèːn/za nađìəu̯/za ađvẹ̀ːnt

[facaˈlat] zə róːžmẹ, žːìːđe

facoletič facoletiča samostalnik moškega spola

facalìətəč, facalẹ́ːtəč

okrasni robček

u žòːkčọ sa mẹ́ːlẹ facalìətəč

fajn fajn fajn pridevnik

fàːjn

boljši, izbran

xˈkə fàːjn štọ̀ːf

za u̯ cíərku sa mẹ́ːlẹ ˈwəsčəs ta fàːjn ǥˈwant

ta fàːjn čìəu̯l’e

fákič samostalnik moškega spola

vulgarno

iztegnjen sredinec, navadno kot žaljiva gesta

vulgarno

sredinec sploh

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

faláfel samostalnik moškega spola

tradicionalna orientalska ocvrta jed okrogle oblike iz zmlete čičerike, česna, zelišč in začimb

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fárma samostalnik ženskega spola

STALNE ZVEZE: vetrna farma

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. farm ‛kmetija, farma’, iz stfrc. ferme ‛dogovor o plačilu najema (uporabe) zemlje’ iz fermer ‛pritrditi, dogovoriti se s sporazumom’ iz lat. firmāre ‛utrditi, narediti močno’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fártlek samostalnik moškega spola

tek, (hitra) hoja, gibanje sploh s spreminjajočo se hitrostjo, intenzivnostjo gibanja, navadno tudi spremljevalnimi vajami, po izvoru iz Švedske

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fazon fazona samostalnik moškega spola

fazòːn

fazona

ovratniški del moškega oblačila

ˈwən ađrìəzan fazòːn

PRIMERJAJ: frson

fecen fecna samostalnik moškega spola

fẹ́ːcn̥

1. cunja

kwađràːtəste [fẹ́ːcne]

2. obujek

PRIMERJAJ: cunja, cota, šufecen

feder fedra samostalnik moškega spola

pero

pri pticah

fẹ́ːđre ađ̭ kùːr, tìːstẹ sa bˈlẹ pˈrou̯ ta ˈməxče, sa đjàːlẹ nòːtər

PRIMERJAJ: muna

fêjmič samostalnik moškega spola

slengovsko

kdor zaradi pogostega pojavljanja na družabnih omrežjih, v medijih meni, da je slaven, znan

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fêjmička samostalnik ženskega spola

slengovsko

ženska, ki zaradi pogostega pojavljanja na družabnih omrežjih, v medijih meni, da je slavna, znana

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

femicíd samostalnik moškega spola

umor ženske, ki je z morilcem v partnerskem odnosu

ETIMOLOGIJA: prevzeto prek angl. femicide, nem. Femizid, iz lat. fēm(ina) ‛ženska’ + izpeljanke iz lat. caedere ‛tolči, udarjati, ubit’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fibromialgíja samostalnik ženskega spola

iz medicine

nevnetno obolenje, za katero so značilne kronične bolečine in občutek togosti v mišicah, sklepih

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fidranje fidranja samostalnik moškega spola

fìːđʀən’e, fìːđran’e

koruzno ličkanje

mađróːcnẹ s fìːđran’əm

fìːđran’e [...], tìːzǥa sa póːle ˈpəč dvìə trìː ƀáːrte na lẹ́ːta đjàːlẹ na sòːnce m̥ pa pašprìːcali z wadóː .. m̥ pa đa j se pašùːšwə m̥ pa ˈpo sa‿(a)ƀərníːlẹ, m̥ pa đa je ˈƀiu̯ sùːx, ˈpo sa đjàːl sˈpet u swàːmn̥ca ˈnotər

finôča SSKJ² samostalnik ženskega spola

pogovorno,

slabšalno

kdor z izumetničeno zunanjostjo, prisiljenim vedenjem želi dajati vtis, da je njegov položaj višji, kot je

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fíntech, fínteh samostalnik moškega spola

dejavnost, ki se ukvarja s finančnotehnološko podprtim upravljanjem premoženja

podjetje, ki se ukvarja s tako dejavnostjo

kot pridevnik

ki je v zvezi s tako dejavnostjo

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

firbcati nedovršni glagol

pogovorno,

ekspresivno

iz radovednosti opazovati, spremljati

pogovorno,

ekspresivno

iz radovednosti vpogledovati v kaj

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

firgonk firgonka samostalnik moškega spola

fìərǥòːŋk, fìəʀhòːŋk

zavesa

n̥ fìərǥòːŋk máːu̯ ƀəl dọ̀ːx, [...] tọ̀ːt je zˈwə fàːjn m̥ pa štíːkan tùːđẹ

firtelj firteljna samostalnik moškega spola

četrt, četrtina

trìː fìərtl̥ne

firtkati firtkam dovršni glagol

fíərtkatẹ

končati

tùːka sa začèːlẹ m̥ pa nìːsa fíərtkalẹ .. sa ki tọ̀ːle .. naréːđlẹ m̥ pa tùːkale je še za narđíːtẹ

ˈno, m̥ pa póːle s mùəru še‿(e)na ˈƀart pərmíərtẹ m̥ pa póːle đə je fíərtkawa [šwìːl’a], pa sa ʍˈse pašíːwalẹ m̥ pa naréːđlẹ

fiskálno prislov

iz ekonomije

takó, da zadeva finance, navadno državne, in njihovo upravljanje, zlasti davčno politiko

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fišpaler fišpalerja samostalnik moškega spola

ribja kost

opornica

PRIMERJAJ: fišpaner, fišponpantelj, špica (2. pomen)

fišpaner fišpanerja samostalnik moškega spola

ˈfišpàːnər

ribja kost

opornica

ˈfišpàːnərjẹ tọ̀ː sa tọ̀ːtẹ anìː, tọ̀ːtẹ, [...] kor màːja u̯ mìəđrax nòːtrẹ

PRIMERJAJ: fišpaler, fišponpantelj, špica (2. pomen)

fišponpantelj fišponpanteljna samostalnik moškega spola

ribja kost

opornica

znóːtra sa ƀlẹ̀ː pəršíːwane .. fìːšpompáːntl̥ne

PRIMERJAJ: fišpaler, fišpaner, špica (2. pomen)

fitnesíranje samostalnik srednjega spola

vadba v fitnesu

ETIMOLOGIJA: ↑fitnesirati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fitnesirati nedovršni glagol

vaditi v fitnesu

ETIMOLOGIJA: fitnes

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fixie, fixi samostalnik moškega spola

iz kolesarskega žargona

(mestno) kolo brez prestav in zavor ter s pedali, ki se med vožnjo ves čas vrtijo

kot pridevnik,

iz kolesarskega žargona

ki je v zvezi s takim kolesom

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

flash mob, flashmob samostalnik moškega spola

dogodek, pri katerem skupina ljudi na javnem kraju nenapovedano izvede, uprizori kaj za mimoidoče nepričakovanega, presenetljivega

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

flašter flaštra samostalnik moškega spola

fwáːštər

kos (česa)

n̥ štọ́ːfast fwáːštər

PRIMERJAJ: kraj

fléksarica samostalnik ženskega spola

iz gradbeniškega žargona

orodje za brušenje, rezanje s krožnim rezilom na nastavku

SINONIMI:

kotna brusilka

kotni brusilnik

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fleksibílen SSKJ² pridevnik

ki ga je mogoče prilagoditi

SINONIMI:

prilagodljiv

ki se lahko prilagodi

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

flíkanje samostalnik srednjega spola

pogovorno

prekrivanje luknje, ki nastane v čem, s pritrjevanjem manjšega kosa česa

SINONIMI:

krpanje

pogovorno

popravljanje s prekrivanjem, polnjenjem lukenj v površini

SINONIMI:

krpanje

pogovorno,

ekspresivno

odpravljanje pomanjkljivosti, primanjkljaja v čem

SINONIMI:

krpanje

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

flíkati nedovršni glagol

pogovorno

prekrivati luknjo, ki nastane v čem, s pritrjevanjem manjšega kosa česa

SINONIMI:

krpati

pogovorno

popravljati s prekrivanjem, polnjenjem lukenj v površini

SINONIMI:

krpati

pogovorno,

ekspresivno

odpravljati pomanjkljivosti, primanjkljaj v čem

SINONIMI:

krpati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

flípflôpka samostalnik ženskega spola

navadno v množini

odprto poletno obuvalo z ravnim podplatom in dvema jermenoma, ki se združena namestita med palec in kazalec

SINONIMI:

japonka

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

flís samostalnik moškega spola

topla, lahka, zračna tkanina iz poliestra

oblačilo iz take tkanine

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

flótni pridevnik

ki je v zvezi s floto, ladjami ali letali s skupnim namenom in pod skupnim poveljstvom

pri katerem sodeluje skupina plovil, zlasti tekmovalnih jadrnic

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fokáča, focaccia samostalnik ženskega spola

pici podoben nizek hrustljav kruh, pred peko potresen z dodatki, zlasti začimbami, koščki zelenjave

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

foliš foliš foliš pridevnik

lažen, ponarejen

folklorízem samostalnik moškega spola

iz etnologije

umetniško, znanstveno poustvarjanje oblik ljudske kulture, zlasti plesov, pesmi, glasbe, šeg

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

folksonomíja samostalnik ženskega spola

opredeljevanje, razvrščanje spletnih vsebin na podlagi mnenj, oznak spletnih uporabnikov, zlasti za lažje iskanje, prikaz relevantnih vsebin

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fôlovati, followati nedovršni glagol

pogovorno

omogočati prejemanje objav, obvestil drugega uporabnika, skupine ali podjetja na družbenih omrežjih

SINONIMI:

slediti

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

folštih folštiha samostalnik moškega spola

fòːlštìːx

polni vbod

folten foltna samostalnik moškega spola

fóːltn̥

guba

[čìːkl’a] ˈki z nam fóːltnam

čìːkl’a na fóːltne

PRIMERJAJ: bovd

foltenč foltenča samostalnik moškega spola

fòːltn̥č

gubica

na jàːkna .. tọ̀ːta ja fàːjn [...] đìəwana, ˈeko, tùːkale sa fòːltn̥čẹ

PRIMERJAJ: foltič

foltenšos foltenšosa samostalnik moškega spola

fòːltn̥šọ̀ːs

nabrano krilo

fòːltn̥šọ̀ːs je éːna čìːkl’a, kor màː pọ̀ːkno fóːltnu

foltič foltiča samostalnik moškega spola

fóːltəč

gubica

mìːkn̥ fóːltəč

PRIMERJAJ: foltenč

fondant SSKJ², fondán samostalnik moškega spola

iz gastronomije

mehka sladkorna snov za pripravo, okraševanje sladic

iz gastronomije

rahla sladica iz moke, jajc, sladkorja, masla in dodatkov, navadno s tekočo sredico

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fónolaboratórij SSKJ² samostalnik moškega spola

prostor za snemanje in proučevanje zvočnih zapisov govora za jezikoslovne raziskave

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

foter fotra samostalnik moškega spola

fùətər

podloga

màː fùətər spọ́ːđa

PRIMERJAJ: podlaka, unterca, unterfoter

fótoknjíga samostalnik ženskega spola

zbirka digitalnih fotografij, ki predstavljajo zaključeno celoto, navadno v fizični obliki kot knjiga

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fótolòv samostalnik moškega spola

načrtno iskanje in fotografiranje živali

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fótolôvec samostalnik moškega spola

kdor načrtno išče in fotografira živali

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fótolôvski pridevnik

ki je v zvezi s fotolovom, načrtnim iskanjem in fotografiranjem živali

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fótonapétostni pridevnik

iz elektrotehnike

ki je namenjen za pridobivanje elektrike s pomočjo sončnih celic

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fótorealíst samostalnik moškega spola

pripadnik umetniškega sloga, ki temelji na izrazito realističnem, natančnem upodabljanju, katerega rezultat spominja na fotografijo

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz nem. Fotorealist, angl. photorealist, iz ↑fotorealizem

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fótorealístičen pridevnik

ki pri prikazu, upodabljanju čim bolj nazorno posnema, ponazarja resničnost

v obliki za vrstni pridevnik fotorealistični

ki je v zvezi z umetniškim slogom, temelječim na takem prikazu, upodabljanju

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz nem. fotorealistisch, iz ↑főtorealist

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fótorealístično prislov

takó, da se pri prikazu, upodabljanju čim bolj nazorno posnema, ponazarja resničnost

ETIMOLOGIJA: ↑fotorealističen

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fótorealízem samostalnik moškega spola

prikaz, upodabljanje, ki čim bolj nazorno posnema, ponazarja resničnost

umetniški slog, ki temelji na izrazito realističnem, natančnem upodabljanju, katerega rezultat spominja na fotografijo

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz nem. Fotorealismus, angl. photorealism, iz foto + realizem

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fótošop samostalnik moškega spola

pogovorno

urejanje, prirejanje fotografij v programu za obdelavo, predelavo fotografij

SINONIMI:

fotošopiranje

pogovorno

kar nastane s takim urejanjem, prirejanjem fotografij

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. photoshop, iz ↑fotošopirati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fotošopíran pridevnik

pogovorno

ki je urejen, prirejen v programu za obdelavo, predelavo fotografij

ETIMOLOGIJA: ↑fotošopirati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fotošopíranje samostalnik srednjega spola

pogovorno

urejanje, prirejanje fotografij v programu za obdelavo, predelavo fotografij

SINONIMI:

fotošop

ETIMOLOGIJA: ↑fotošopirati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fotošopírati nedovršni in dovršni glagol

pogovorno

urejati, prirejati fotografije v programu za obdelavo, predelavo fotografij

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. photoshop, iz imena računalniškega programa za urejanje fotografij Photoshop, iz photo ‛fotografija’ + (work)shop ‛delavnica’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fotran fotrana fotrano pridevnik

fuə̀tran

podložen

fùətran [làːjƀəč]

jàːkna tùːđẹ je fùətrana

PRIMERJAJ: podfotran

frančíškovski pridevnik

ki je v zvezi z dejavnostjo in karizmo svetega Frančiška Asiškega

ki je v zvezi z načeli svetega Frančiška Asiškega, navadno v povezavi z dejavnostjo papeža Frančiška

ETIMOLOGIJA: iz Frančiškov, iz imena Frančišek

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fronza fronze samostalnik ženskega spola

resa

za žẹ́ːǥn̥ je ˈbiu̯ tìːsti [caˈlat] z ròːžẹ m̥ pa [...] fróːnze

PRIMERJAJ: fronzen

fronzen fronzna samostalnik moškega spola

fróːnzn̥

resa

facaˈlat s fróːnznẹ

PRIMERJAJ: fronza

frson frsona samostalnik moškega spola

fəʀsòːn

fazona

ovratniški del moškega oblačila

PRIMERJAJ: fazon

fršlòk samostalnik moškega spola

pogovorno

kap, srčni infarkt

pogovorno,

ekspresivno

neprijeten, neugoden občutek ob velikem začudenju, presenečenju

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

frtrogati frtrogam nedovršni glagol

fərtróːǥatẹ

prenašati

peˈro ƀúːrtax .. búːrtax na mòːrm̥ ˈjes fərtróːǥatẹ, na vìəm, zakòːj

frúštek samostalnik moškega spola

pogovorno

zajtrk

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

frúštkati nedovršni glagol

pogovorno

zajtrkovati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fúga samostalnik ženskega spola

zavojček s tobakom, ki se pri uporabi namesti med zgornjo ustnico in dlesen

SINONIMI:

snus

ETIMOLOGIJA: nejasen izvor, morda povezano s fuga

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fúknjen pridevnik

vulgarno

ki ni sposoben dojemati, poglobljeno razmišljati in se odzivati, delovati preudarno, razumno ali daje tak vtis

SINONIMI:

trčen

zmešan

vulgarno

ki kaže, izraža odsotnost take sposobnosti

vulgarno

ki pri kom vzbuja izrazito negativna, sovražna občutja, odpor

vulgarno

ki pri kom vzbuja negativna občutja, navadno zaradi mnenja, da se mu pripisuje večji pomen, vrednost, kot jo ima

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fully samostalnik moškega spola

iz kolesarskega žargona

kolo, zlasti gorsko, z vzmetenjem na obeh kolesih

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fundraising samostalnik moškega spola

pridobivanje sredstev, navadno za zagon določene ideje, projekta, podjetja

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fúsnóta samostalnik ženskega spola

pogovorno

krajše besedilo pod črto na dnu strani, navadno z dopolnilno, manj pomembno vsebino

pogovorno,

ekspresivno

dopolnilna, manj pomembna ali namenoma manj poudarjena informacija sploh

pogovorno,

ekspresivno

lik, oseba brez večjega pomena, izraza, vrednosti

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

fúzlati se nedovršni glagol

pogovorno,

ekspresivno

izgubljati zmožnost treznega, razumnega razmišljanja

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gače gač množinski samostalnik ženskega spola

ǥàːče

moške spodnje hlače

móːštva sa mẹ̀ːlẹ ǥàːče

ọ́ːnaste ǥàːče

đọ́ːje ƀíəle ǥàːče

ta ˈwəxče ǥàːče

PRIMERJAJ: gate

gájžla samostalnik ženskega spola

pogovorno

pripomoček za udarjanje, zlasti bič za živino

pogovorno,

ekspresivno

prisila, nasilje, ki zagotavlja poslušnost ali spodbuja k delu, dejavnosti

FRAZEOLOGIJA: na koncu gajžla poči

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

galánga samostalnik ženskega spola

iz botanike

rastlina z aromatično, ingverju podobno koreniko ostrega okusa, po izvoru iz Azije; Alpinia, Boesenbergia rotunda, Kaempferia galanga

SINONIMI:

galangal

korenika te rastline kot začimba

SINONIMI:

galangal

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

galangál samostalnik moškega spola

iz botanike

rastlina z aromatično, ingverju podobno koreniko ostrega okusa, po izvoru iz Azije; Alpinia, Boesenbergia rotunda, Kaempferia galanga

SINONIMI:

galanga

korenika te rastline kot začimba

SINONIMI:

galanga

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gambêr samostalnik moškega spola

navadno v množini

škampu podoben morski rakec s tankimi nogami

SINONIMI:

kozica

navadno v množini

ta rakec kot hrana, jed

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gáser samostalnik moškega spola

slengovsko,

ekspresivno

pripadnik mladinske subkulture z belo obutvijo, belimi nogavicami in torbico za čez ramo

ETIMOLOGIJA: najverjetneje iz gas, iz srb. fraze ide gas, ki izraža navdušenje

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gaslighting samostalnik moškega spola

iz psihologije

psihološka manipulacija, navadno dolgotrajna, zaradi katere prizadeti začne dvomiti o zanesljivosti svojih misli, svojega dojemanja resničnosti ali spominov

SINONIMI:

mračenje

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. gaslighting, iz gaslight ‛psihološko manipulirati’ iz naslova filma režiserja Georgea Cuckorja Gaslight, v katerem mož psihološko manipulira svojo ženo in jo prepriča, da je duševno bolna

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gate gat množinski samostalnik ženskega spola

ǥàːte

moške spodnje hlače

đọ́ːje [...] ǥàːte

ẹ́ːnẹ sa mẹ́ːlẹ đóːƀrə .. đọ́ːu̯je čìːkl’e [...] ˈpotle pa tìːste ǥàːte, k sa ƀˈle ađpə̀rte ʍ srìəđə

PRIMERJAJ: gače

geek, gík samostalnik moškega spola

navdušenec, strokovnjak za določeno strokovno ali interesno področje, zlasti računalništvo

kot pridevnik

ki je v zvezi s takimi navdušenci, strokovnjaki

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gemíšt samostalnik moškega spola

pogovorno

pijača iz vina, razredčenega z gazirano ali negazirano vodo

SINONIMI:

brizganec

pogovorno,

ekspresivno

mešanica

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gemológ samostalnik moškega spola

strokovnjak za vedo o dragih kamnih

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gemologíja samostalnik ženskega spola

veda o dragih kamnih

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gemológinja samostalnik ženskega spola

strokovnjakinja za vedo o dragih kamnih

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gemolóški pridevnik

ki je v zvezi z gemologi ali gemologijo, vedo o dragih kamnih

ki je namenjen za gemologe, se uporablja v gemologiji

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gentrificírati nedovršni in dovršni glagol

s pozidavo, prenovo spreminjati pretežno bivalne mestne predele z lokalnim prebivalstvom v predele s turistično, storitveno namembnostjo višjega razreda

v obliki gentrificirati se

spreminjati se iz bivalnega mestnega predela z lokalnim prebivalstvom v predel s turistično, storitveno namembnostjo višjega razreda

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gentrifikácija samostalnik ženskega spola

spreminjanje pretežno bivalnih mestnih predelov z lokalnim prebivalstvom s pozidavo, prenovo v predele s turistično, storitveno namembnostjo višjega razreda

spreminjanje prvotne namembnosti v turistično, storitveno višjega razreda

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

geocaching samostalnik moškega spola

igra, pri kateri se s pomočjo digitalne navigacijske naprave išče nagrada, skrita na mestu, ki ga prikazuje aplikacija

SINONIMI:

geolov

kot pridevnik

ki je v zvezi s to igro

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

géolòv samostalnik moškega spola

igra, pri kateri se s pomočjo digitalne navigacijske naprave išče nagrada, skrita na mestu, ki ga prikazuje aplikacija

SINONIMI:

geocaching

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

géolôvec samostalnik moškega spola

kdor sodeluje v igri, pri kateri se s pomočjo digitalne navigacijske naprave išče nagrada, skrita na mestu, ki ga prikazuje aplikacija

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

géolôvka samostalnik ženskega spola

ženska, ki sodeluje v igri, pri kateri se s pomočjo digitalne navigacijske naprave išče nagrada, skrita na mestu, ki ga prikazuje aplikacija

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

géotrikótnik samostalnik moškega spola

pripomoček v obliki trikotnika z označenimi vzporednicami, pravokotnicami in koti za risanje in načrtovanje pri geometriji

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gerontocíd samostalnik moškega spola

dopuščanje, povzročanje smrti starejših, navadno z (načrtnim) zanemarjanjem ali izpostavljanjem

SINONIMI:

senicid

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ghee samostalnik moškega spola

maščoba, pridobljena s počasnim vretjem masla, ki se izvorno uporablja zlasti v indijski kuhinji

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ghostanje samostalnik srednjega spola

pogovorno

(ponavljajoča se) nenadna prekinitev stikov brez pojasnila, zlasti v kratkotrajnem ljubezenskem razmerju

SINONIMI:

ghosting

ETIMOLOGIJA: ↑ghostati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ghostati dovršni in nedovršni glagol

pogovorno

nenadoma in brez pojasnila prekiniti stike, zlasti v kratkotrajnem ljubezenskem razmerju

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. ghost iz prvotnega pomena ‛biti kot duh’

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ghosting samostalnik moškega spola

pogovorno

(ponavljajoča se) nenadna prekinitev stikov brez pojasnila, zlasti v kratkotrajnem ljubezenskem razmerju

SINONIMI:

ghostanje

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. ghosting, iz ↑ghostati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

ghostniti dovršni glagol

pogovorno

nenadoma in brez pojasnila prekiniti stike, zlasti v kratkotrajnem ljubezenskem razmerju

ETIMOLOGIJA: ↑ghostati

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gladiátorka samostalnik ženskega spola

navadno v množini

poletno obuvalo, zlasti žensko, z več jermeni, ki sega čez gleženj

nekdaj

ženska, ki se je borila v rimski areni

3.

ekspresivno

ženska, ki se za kaj zagrizeno bori, tekmuje

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

glámping samostalnik moškega spola

taborjenje v razkošno urejenem, opremljenem, vnaprej pripravljenem šotoru, premični hišici

prostor za tako taborjenje

kot pridevnik

ki je namenjen za tako taborjenje

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

glicrati in glicrati se glicram (se) nedovršni glagol

ǥlíːcratẹ

bleščati se

tọ̀ːtẹ [facaˈlat] máːu̯ ǥlíːcra

PRIMERJAJ: bleščeti se

glíh členek

pogovorno

ravno, prav

povedkovnik,

pogovorno

enak, zlasti v slabem smislu

FRAZEOLOGIJA: glih za glih

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

glih glih glih pridevnik

enak

ˈto je naǥə̀ʀƀan ta ǥlìːx štọ̀ːf

glináriti nedovršni glagol

ustvarjati z glino, iz gline

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

glinárjenje samostalnik srednjega spola

ustvarjanje z glino, iz gline

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

glinénka samostalnik ženskega spola

posoda iz gline, navadno za pripravo hrane ali shranjevanje pijače

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

glokálen pridevnik

ki je hkrati globalen in lokalen

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

glokálno prislov

hkrati globalno in lokalno

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

glot glota samostalnik moškega spola

ǥlòːt

klot

gluhoslepôta samostalnik ženskega spola

stanje osebe s hkratno izrazito okvaro sluha in vida

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

glupáča samostalnik ženskega spola

pogovorno,

slabšalno

ženska, ki je neumna, nespametna ali se ji to pripisuje

ETIMOLOGIJA: prevzeto iz hrv., srb. glùpača, iz glup

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gmàh samostalnik moškega spola

povedkovnik,

narečno osrednjeslovensko

stanje brez prepirov, sporov, nereda

SINONIMI:

mir

narečno osrednjeslovensko

stanje brez hrupa, ropota, vznemirjenj

SINONIMI:

mir

kot medmet,

narečno osrednjeslovensko

uporablja se, ko kdo koga želi pozvati, naj ne dela hrupa, ropota, nereda

SINONIMI:

mir

FRAZEOLOGIJA: dati (komu) gmah, pustiti (koga) pri gmah(u)

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gnezdítveni pridevnik

ki je v zvezi z gnezdenjem

na, v katerem poteka gnezdenje

v času katerega poteka gnezdenje

1.3

ki se oblikuje pri gnezdenju, kot posledica gnezdenja

ki je namenjen za gnezdenje

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gobcáč samostalnik moškega spola

slabšalno

kdor (rad) veliko govori, navadno vsebinsko prazno

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

god goda samostalnik moškega spola

ǥùəđ

STALNE ZVEZE: sveti god

goji samostalnik moškega spola

iz botanike

kitajska grmičasta gorska rastlina s podolgovatimi jagodami rdeče barve; Lycium barbarum

plod te rastline

STALNE ZVEZE: goji jagode, jagode goji

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gojílnik samostalnik moškega spola

priprava za gojenje, zlasti rastlin

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gojzar gojzarja samostalnik moškega spola

gojzar

ǥọ̀ːjzərje sa nasíːlẹ, k sa šˈli šìː fòːrat

za u̯ nađìəu̯ sa ƀle [...] nọ́ːve ˈhojzəʀje, za [...] sàːk đèːn sa pa ta stàːre ˈhojzəʀje nasíːlẹ

gomóljni pridevnik

ki ima (izrazite) gomolje

ki predstavlja sorto rastline z (izrazitimi) gomolji

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gomúlka samostalnik ženskega spola

elektromotorni potniški vlak navadno rumenkaste in rdeče barve, izdelan na Poljskem v 70. letih 20. stoletja

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gorenji gorenja gorenjo pridevnik

ta garìːn’ə

zgornji

ta garìːn’ə kòːs ađ đìənđl̥na

gor jemati gor jemljem nedovršni glagol

dodajati petlje

s ta pẹ́ːta špíːca je kàːka kàːmpa ˈđou̯ spùːstwa, ǥóːr m̥ pa ˈđou̯ jemàːwa

gorn gorna samostalnik moškega spola

ǥóːrn̥

sukanec za vezenje

sa mẹ́ːlẹ ǥóːrn̥ za štíːkatẹ al pa za xèːkl’atẹ

PRIMERJAJ: nit

gor našivati gor našivam dovršni glagol

ˈǥor našíːwat

našiti

[pọ̀ːrte] sa póːle ˈǥor našíːwalẹ

gorta šlogati gorta šlogam nedovršni glagol

góːrta šlọ́ːǥatẹ

skrajšati

narediti kaj (bolj) kratko

govórec SSKJ² samostalnik moškega spola

kdor zastopa kak organ, organizacijo ali posameznika s predstavljanjem njegovih stališč in odločitev v javnosti

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

grábljice SSKJ² samostalnik ženskega spola

pogovorno,

ekspresivno

nelatinična, zlasti cirilična pisava ali jezik, ki se zapisuje v taki pisavi

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

gradualízem samostalnik moškega spola

gospodarskopolitična smer, ki zagovarja postopen prehod iz enega sistema v drugega, domačo proizvodnjo in zmerno poseganje države v gospodarstvo, zlasti pri prehodu iz socializma v kapitalizem

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

greenwashing samostalnik moškega spola

zavajajoče prikazovanje, trženje izdelkov, kot da so narejeni na ekološko, družbeno sprejemljiv način

SINONIMI:

zeleno zavajanje

KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.

grélček samostalnik moškega spola

navadno v množini,

ekspresivno

ovoj, navadno pleten, za gretje dela telesa, zlasti zapestja in dlani brez prstov ali vratu