Tiskanje

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 8. 6. 2024.

živíti -ím nedov. (ī í) star.
1. preživljati, vzdrževati: s težavo je živil svojo družino; živiti se s šivanjem / od miloščine se ne bo živil / živila jih je kmetija
2. v medmetni rabi, v zvezi z bog izraža najboljšo željo, naklonjenost: bog te živi, sosed; bog živi našo mamo / bog živi kritiko

živíti se

zastar., navadno s s, z

hraniti se:

živiti se s sadeži

živil se je s tem, kar je ujel ali ustrelil

Slovenski pravopis

oživíti -ím dov. ožívil -íla, nam. oživít/oživìt, ožívljen -a; ožívljenje; drugo gl. živiti (í/ȋ í) koga/kaj ~ pogovor; ~ ponesrečenca
oživíti se -ím se (í/ȋ í) Gostje so se polagoma oživili |postali živahni|

poživíti -ím dov. požívil -íla, nam. poživít/poživìt, požívljen -a; požívljenje; drugo gl. živiti (í/ȋ í) koga/kaj Pijača ga je poživila; poživiti kaj z/s čim ~ prostor s slikami

preživíti -živím dov. prežívil -íla, nam. preživít/preživìt, preživljèn -êna; drugo gl. živiti (í/ȋ í) koga/kaj brez truda ~ družino
preživíti se -ím se (í/ȋ í) z/s čim ~ ~ s težkim delom

razživíti -ím dov. razžívil -íla, nam. razživít/razživìt, razžívljen -a; razžívljenje; drugo gl. živiti (í/ȋ í) koga/kaj ~ obiskovalce
razživíti se -ím se (í/ȋ í) ~ ~ v družbi

živíti -ím nedov. žívi -íte, -èč -éča; -íl -íla, -ít, življèn -êna; življênje; (-ít/-ìt) (í/ȋ í) star. preživljati: koga/kaj ~ družino
živíti se -ím se (í/ȋ í) star. z/s čim ~ ~ s sadeži hraniti se; ~ ~ s šivanjem preživljati se

Sinonimni slovar slovenskega jezika

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 8. 6. 2024

živíti -ím nedov.

GLEJ SINONIM: preživljati

Slovenski etimološki slovar³

žȋv žíva prid.

živīti – glej žȋv

življénje -a s

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

priúrnost, f. die Flinkheit, die Hurtigkeit: die Geschicklichkeit: ptičja p., se živiti, varovati, gnezda znašati, Ravn.-Valj. (Rad); njih priurnost ga boli, er beneidet sie um ihre Geschicklichkeit, Mur., Cig.

žȋvio, živila, -li, -le, er, sie lebe(n), hoch! živio naš presvetli cesar! živila domovina! živili naši bratje! živile domoljubne gospe! nk.; (hs. part. praet. II. glag. živjeti (živiti), = slov. živel, živela, -li, -le, z optativnim pomenom).

živíti, -ím, vb. impf. ernähren, erhalten; s kruhom koga ž.; kako bi on imel ženo ino otroke živiti? Trub.; s prejo ga je živila, Ravn.; ž. se s čim, von etwas leben, sich nähren; nima se s čim ž., er hat nichts zu leben, Cig.; ž. se s tatvino in razbojem, C.; ž. se ob čem, = ž. se s čim, Cig., Jan.; tudi: ž. se od česa; — Bog te (vas) živi! Gott erhalte dich (euch)! Bog živi! Gott erhalte! — tudi: žíviti, Kr.

Slovar stare knjižne prekmurščine

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 8. 6. 2024.

živìti -ím nedov. preživljati, vzdrževati: Ne boji ſze ſzmrti ár-ga Kriſztus 'siví SŠ 1796, 32; On nás živé ino hráni BJ 1886, 45; Vu zimi sprekôlmi ga živímo BJ 1886, 8; csi bode Goſzpodin Boug náſz 'sivéo vu moucsi SIZ 1807, 16

Slovar Pohlinovega jezika

živeti [živẹ́ti živím] nedovršni glagol

živeti
preživljati, prehranjevati

PRIMERJAJ: živiti

živiti [živīti živím] nedovršni glagol

vzdrževati, preživljati, krepiti

PRIMERJAJ: živeti

Hipolit Novomeški: Slovensko-nemško-latinski slovar

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

živejoč (živeoč) deležnik

PRIMERJAJ: živiti

živeti se glagol

živiti glagol

PRIMERJAJ: živejoč

živiti se glagol

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 8. 6. 2024.

živiti nedov., pascere, paſti, paſho dati, ṡhiviti

živiti se nedov., pasci, ſe paſti, ṡhiviti, jeſti

Slovar jezika Janeza Svetokriškega

SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 8. 6. 2024.

živiti -im nedov. preživljati: Pogledajte tice pod Nebom, sakaj one neſejejo, neshajneio, inu nespraulajo, inu ta Nebeſhki Ozha, je vener shivy 3. ed. ǀ Nebeſhki Ozha yh shivy 3. ed. ǀ ijh neshivite +2. mn., temuzh yh vmorite ǀ 60 lejt vaſs ſim shivil del. ed. m, inu obilnu oſkerbel ǀ Erdicius Rimski Purgar ob zhaſsu velike lokote 4000. petleriou je shivil del. ed. m

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 8. 6. 2024.

živiti nedovršni glagol

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 8. 6. 2024.

živiti glag. nedov. ♦ P: 28 (TC 1550, TM 1555, TT 1557, TR 1558, TL 1561, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, TPs 1566, TL 1567, KPo 1567, TC 1574, TC 1575, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DC 1579, DPr 1580, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, DAg 1585, TtPre 1588, MD 1592, TPo 1595, TfC 1595, MTh 1603)

živiti se glag. nedov. ♦ P: 22 (TC 1550, TC 1555, TT 1557, TR 1558, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, TPs 1566, KPo 1567, TC 1575, DJ 1575, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, DPr 1580, TT 1581-82, DB 1584, DAg 1585, TtPre 1588, TPo 1595, TfC 1595, ZK 1595)

Slovar slovenskega knjižnega jezika²