eSSKJ – Slovar slovenskega knjižnega jezika
eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016–2017, www.fran.si, dostop 20. 7. 2024.
cmòk cmôka samostalnik moškega spola [cmòk] 1. navadno v množini jed, oblikovana v kepo, kroglo, navadno močnata, z nadevom
2. ekspresivno glasen poljub
3. moteč občutek v grlu, ki otežuje požiranje
4. kot medmet, navadno ponovljeno posnema zvok glasnega poljuba
FRAZEOLOGIJA: cmok v grlu, cmok v grlu se naredi komu, imeti cmok v grlu, pogoltniti cmok v grlu, s cmokom v grlu ETIMOLOGIJA: = hrv. cmȍk ‛zvok glasnega poljuba, glasen poljub’ iz ↑cmokati
kràp2 krápa samostalnik moškega spola [kràp] navadno v množini jed iz testa iz ajdove ali pšenične moke, zlasti v obliki polkrožnega žepka s skutnim nadevom
ETIMOLOGIJA: prevzeto iz srvnem. krapfe ali stvnem. chrapfo v pomenu ‛vrsta peciva, vrsta cmoka’ - več ...
Slovar slovenskega knjižnega jezika²
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 20. 7. 2024.
cmòk1 cmôka m (ȍ ó) 1. nav. mn. kuhana močnata jed kepaste oblike: češpljevi, krompirjevi, kruhovi cmoki;
srna v omaki s cmoki;
rejen ko cmok 2. šalj. glas, kakršen nastane pri poljubu: poljubila sta se s cmokom // poljub: na usta ji je pritisnil krepek cmok
cmokáti -ám nedov. (á ȃ) 1. z ustnicami in z jezikom dajati nizke, nezveneče glasove: jej lepo in ne cmokaj! cmokati od, iz poželjivosti;
glasno cmokati 2. dajati cmokanju podobne glasove: blato mu cmoka pod nogami;
gumijasti podplati cmokajo po mokrem tlaku;
brezoseb. v čevljih mu je kar cmokalo / kopači cmokajo po strugi 3. preh., pog., šalj. glasno poljubljati: cmokal me je po licu cmokáje :
cmokaje prežvekovati
cmokajóč -a -e:
cmokajoč z ustnicami in z jezikom; cmokajoč poljub
mláskati -am, in mláskati tudi mlaskáti -am, in mlaskáti -ám nedov. (á ā; á á á; á ȃ) 1. z (naglim) odmikanjem jezika od neba dajati nizke, nezveneče glasove: pri jedi mlaska in cmoka;
ob pogledu na klobaso je pes začel mlaskati;
poželjivo, sladkosnedno mlaskati / mlaskati z jezikom / ekspr. z užitkom mlaska zadnji grižljaj / čevlji so mlaskali v razmočenem blatu 2. ekspr. dajati mlaskanju podobne glasove: veselo je mlaskal z bičem po zraku mlaskajóč -a -e:
mlaskajoči glasovi; mlaskajoče pitje
Sprotni slovar slovenskega jezika
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 20. 7. 2024.
udón samostalnik moškega spola1. špagetom podobni debelejši rezanci iz pšenične moke ali jed s takimi rezanci, po izvoru iz vzhodne Azije 1.1 kot pridevnik ki je v zvezi s takimi rezanci
ETIMOLOGIJA: prevzeto prek angl. udon iz jap. udon, verjetno iz kit. wonton ‛vrsta cmoka’
Slovenski pravopis
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 7. 2024.
cmòk1 cmôka m (ȍ ó) razkosati ~; mn., snov. jesti češpljeve ~e; poud. imeti ~ v grlu |biti zelo žalosten, prizadet|
cmòk2 cmôka m (ȍ ó) šalj. |poljub|
cmokáč -a m s -em člov. (á) poud. |kdor cmoka pri jedi|
cmokáčka -e ž, člov. (á) poud.
cmokáčev -a -o (á) poud.
cmokálec -lca [u̯c] m s -em člov. (ȃ) poud. |kdor cmoka pri jedi|
cmokálka -e [u̯k] ž, člov. (ȃ) poud.
cmokálčev -a -o [u̯č] (ȃ) poud.
cmokávzar -ja m s -em člov. (ȃ) slabš. |kdor cmoka; neolikan človek|
cmokávzarka -e ž, člov. (ȃ) slabš.
cmokávzarjev -a -o (ȃ) slabš.
Sinonimni slovar slovenskega jezika
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 20. 7. 2024
cmòk1 cmôka
m1.
vsaka od kepasto oblikovanih enot kuhane močnate jedi![pojmovnik](/Search/File2?dictionaryId=208&Name=pojmovnik.png)
2.
ekspr. glas, kakršen nastane pri poljubu
cmokáti -ám
nedov.1.
z ustnicami in z jezikom dajati nizke, nezveneče glasove 2.
dajati cmokanju podobne glasove 3.
brezos. izraža, da kaj oddaja cmokanju podobne glasove
Slovar slovenskih frazemov
KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 20. 7. 2024.
Slovenski etimološki slovar³
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 20. 7. 2024.
cmȍk cmóka m
krȁp2 krápa m
Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 20. 7. 2024.
cmokáti, -ȃm, vb. impf. schmatzen; tele ziza (sesa) in cmoka, Fr.-C.; — patschen: po blatu c., C.; dež zmerom gre in cmoka, C.; — klecksen, Jan.; to ni malano, ampak cmokano, V.-Cig.
Kostelski slovar
GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 20. 7. 2024.
Število zadetkov: 18