Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar
bába
bábina
bədə̀nj
besẹ̑da
bíba
blázniti
blízu
bobíka
bòk
bołháč
brádəlj
brámor
bramórav
braníka
brázda
brẹ̑g
bŕkəlj
brkljastíca
bȗč
cę̑nk
cènt
cepétəc
cipǫ́te
cúnja
čá
čámər
čàs
čélọ
čǫ́ga
čȗfa
dácija
dȃn
débeł
debelína
debeloùh
dẹlíti
denár
dȋr
dȋš
dȋšək
dò
dǫ́bər
dobrọ̑ta
dojílọ
dojȋvọ
dołgojezȋčnež
drẹmóta
drę̑mšati
drgétəc
drȋst
dristljàv
dristljȃvəc
drkáč
dr̀n
dróbən
drobíti
drǫ̑g
dŕsa
drvóšəc
dȗšəc
dvǫ̑jčnat
ferēga
frtíca
gáda
gíbčən
glȃs
gláva
glȗh
goltunija
gǫ̑st
gotòv
gotǫ̑vəc
govorílọ
gráblje
gròš
gúba
gúliti
hèp
híba
hȋšar
hláča
hlę́stiti
hǫ̑d
hotẹ́ti
hrę́ščati
hromóta
hváliti
imẹ́ti
ȋstina
izbíranje
izbǫ́rən
izpòd
izpre-
jálovišče
jẹ̑dka
jézik
jȗtrnji
k
káj
kámen
kápa
kápast
kázati
kázən
kdọ́
kə̀l
kíta
kláda
klasníca
klenovəc
klobučȃnka
klóščevina
kǫ̑dlja
kolobár
košàn
kràj
krámpəlj
kríž
krȋževnik
kŕpa
krúhavəc
kȗrji
kúštər
laníta
lȃž
lažà
lę̑dnik
lẹtìv
lẹ́tọ
lọ̑jtrnik
lopȗtnik
mȃh
máhovəc
marcę̑l
maščíca
mázati
mečȋłnik
məndrȃvəc
mę́ra
merčȋn
merjásəc
mę̑rnik
məzdà
məzdár
mladę́nka
mladolíčən
mlẹ́kọ
mȗdež
múhica
múza
múzəlj
nàd
nadležáti
nagnívati
nàj-
namẹ́niti
napéljati
narę̑dba
nastáti
naštúliti
natȓcati
návlaka
neizrečèn
njegòv
nọ̑č
novíčiti
núja
òb
obhòd
obsẹ́vati
očȋt
odrȃslək
odrȃstək
ógənj
ohlìp
omàh
omədlẹ́vati
ǫ́rkljič
ostȃjanje
ostȃnək
ostrǫ́ga
pa-
pámet
pánoga
pápica
pȃra
pása
pasjevẹ̑stnik
pəčə̀k
pelȋnka
pérta
perutníca
petàn
petíčən
pę́tkovati
pírgast
plántav
pláta
plẹ́na
plùg
pobírati
pobúriti
pǫ́čiti
pòd
podnọ̑žnik
podrážiti
podrtíka
podučíti
podzemlják
pogrkováti
pohváliti
pǫ́ka
pokriváča
pọ̑ł
półšina
pȏłt
pólu
polȗtək
pra-
prámen
pravíca
prè
pregrȃda
prehvȃla
premȋslək
presə̀həł
prẹ́sẹka
preslẹ̑gast
prevȓł
priję́ti
primȃkljaj
priprávnost
prisẹ̑vək
prọ̑ti
prstę̑n
prvẹnjíca
razhòd
razkópati
razstȃva
razstòp
raztəkníti
rẹ̑č
rẹ́dək
rèp
repáč
repáča
repatíca
rę̑slja
rẹzílọ
rȋsa
rọ̑d
rodíti
rúna
rúnja
s
sága
sája
sálọ
samorážən
samọ̑strẹł
sébe
skočník
skomína
slája
slȃst
slòg
slòv
slovọ̑
slúga
smẹ̑h
smȓčək
snubə̀c
sọ̑ł
spásti
spẹ̑h
spółzək
spomȋn
srcę̑
sȓd
srę́ča
stalíšče
stȃn
stanovȋt
stę́łən
stọ̑
stojȃnje
strȃh
stráhonja
strȃn
straníca
stȓməc
strúmen
stržę̑n
suhóta
svẹtlóba
svȋta
svọ́j
šápəlj
šátra
ščəgę́təc
ščə̀p
ščəpána
ščę̑t
šȋvọ
škrámbəlj
škrátəlj
škrbína
škr̀c
šlę̑ta
štirizǫ̑bnica
štrbáljast
tȃcman
tę́čina
tę̑k
tənə̀k
težȃva
toporíšče
tŕn
tȗkəc
túlav
túlji
ubíti
uháč
úm
usvẹ́titi
vẹ́drọ
vẹ́gati
vẹ̑sna
vlẹ̑k
vòj
vǫ́lja
vǫ̑tək
vrábəc
zaderíka
zaję́tən
(zȃł)
zapȋčək
zaplúti
zapòr
zaspánəc
zastȃva
zatȋšje
zavẹ̑tje
zavę̑zək
zavíti
zẹ̑h
zẹ́havica
zémlja
zijáti
zíma
zȋmka
znáti
zǫ̑b
zọ̑r
zornȋčar
zverížiti
zvọ̑n
želár
žȋljštan
žmȋtək
Slovar stare knjižne prekmurščine
bàjca
čísti
drági
dúgi
dúžen
glàsen
glòboki
gòri zrásti
hǘdi
imèti
kà
kópalnica
krátek
lèhki
lejpolíčni
naj
naprávnica
nosìti
predrági
prijéten
pùn
rànasti
sóuditi
spíčni
stálen
stàr
sǜhi
širóuki
vóuski
vréden
Slovar Pohlinovega jezika
ardak
bobnica
bolhast
bolhat
bolhav
bradač
brzda
cimast
česravec
črnook
dižen
dolžen
dolžnica
dolžnik
drajna
gaber
glavat
gležnjat
gležnjevat
gnidav
grampast
grideljnica
hlepiti
hotnik
ibksonire
ikrast
ikrat
ikren
izvoljenje
jakomislen
kaj za en
kamenit
kameniten
kamniten
karkoli za en
kilavec
kljukanos
koconog
kodrež
košat
kratiti
krčljiv
krmežljivec
kužnik
lahek
lasat
licnat
makavec
mar
mesen
mešta
metlikovina
mlečnat
mrzličen
muštacarica
nosat
obljubljen
obrven
odlog
okat
olih
pavka
pernat
pika
poljak
poreslo
poročen
poroštvo
potuha
Prag
praznoskrben
pridobiti si
protinožnik
resnat
rezavec
risanica
rjavobradec
robat
rogljat
rogovilast
rogovilicast
sivoglavec
širokonog
štirinogat
štuloglaven
težek
triglaven
trižrt
uhat
uscane
uscanela
uscanka
ušiv
ušivec
vampeš
varen
vodeničen
voljan
voljen
vozlat
vrejen
vrtoglav
vrtoglavec
zima
zobat
žveplenka
Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar
afinja
ahtati
apotekar
asellus
Prikazanih je prvih 500 zadetkov od skupno 2004 zadetkov.