igra -e ž (družabna ali hazardna) igra: ǀ k'ſadnimu ſvojo sheno je bil gori na jegro tož. ed. poſtavil ǀ ta Ceſſar je rad jegral jegro tož. ed. Skako imenovano ǀ sarà to iegro tož. ed. sa slu vſame ǀ Vni, katiri vej de per vinu, inu iegri mest. ed. Boga, inu ſvojga blishniga reshali, vener Quarte hrani, inu pyanſtua anat ſi naprej neuſame ǀ vſe prasnike s'goſtario, inu jegro or. ed. doparnashate ǀ Nej ſo otrozhje jegre im. mn., nej ſo fable vezhnuſti ǀ sheme, inu norzhie ſte v' andoht obernili, ſmejh v' ſolſſe, veſſelje v' shaloſt lebenge v' poſt, jegre tož. mn. v' molitvo, pleſse v' boshje poti ǀ v'jegrah mest. mn., v'oshteriah, v'pleſsoh, v'shelmarij, inu v'grehoh ǀ Zhaſs nenuznu v'iegrah mest. mn., na lovu, in s'hudem tovarshtvam dopernashal
lebinga -e ž požrešnost: quartam, pleſſu, pyanſtvi, lebingom daj. mn., shpaſſom … ſo slavu dali ǀ sheme, inu norzhie ſte v' andoht obernili, ſmejh v' ſolſſe, veſſelje v' shaloſt lebenge tož. mn. v' poſt, jegre v' molitvo ǀ kateri triba nezhiſtot, neſramnoſt, lotryo, pyanſtvu, lebinge tož. mn., inu kar je tem enakushnu ǀ v'neſpodobnim djainu, v'pyanzhvajnu, v'lebengah mest. mn. → lebati
otročji -a prid. 1. otroški: taisti ſmeh nej bil otrozhij im. ed. m, temuzh moshKi ǀ je otrozha im. ed. ž navada takorshnem ſe ſmeiati ǀ Nej ſo otrozhje im. mn. ž jegre, nej ſo fable vezhnuſti ǀ Kaj s'en ſad ſi dal Bogu v' tvojh otrozhih mest. mn. lejtah ǀ ta kateri je nje leben v' utrozhih mest. mn. lejtah premislil 2. otročji: Ceſſar Honorius, nej bil li otrozhi im. ed. m ampak en velik norz ǀ nikuli nej ſo nad njo enu otrozhe tož. ed. s dellu samerkali ǀ ſo taku otrozhy im. mn. m, inu nepametni, de na mejſti Nebeſſ enu malu semle ſi isvolio
večnost -i ž večnost: kaj je Bug: namrezh, de je Stvarnik bres vſe pomozhj … Vezhnoſt im. ed. bres vſiga zhaſſa ǀ sledno minuto ſe pruti vezhnuſti daj. ed. perblisheio ǀ imà k' vezhnuſti daj. ed. rajshat ǀ dua pota ſe najdeta, katera naſs peleta k' vezhnoſti daj. ed. ǀ sa to prihodno vezhnoſt tož. ed. ſe oskerbeiti ǀ bode ushe zhaſs prishal na vezhnost tož. ed. spumnit ǀ Nej ſo otrozhje jegre, nej ſo fable vezhnuſti im. mn., ne, ne