kláfa, f. = burka, kvanta, C.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

klàjfarica -e ž ženska, ki kvanta: 'Zene naj bodo poſtene, nej klajfaricze KŠ 1771, 638

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

kvánta -e ž (ȃ)
1. ekspr. prostaška, nespodobna šala: rad pripoveduje kvante; naslajati se ob kvantah; gostilniška, grda kvanta / nehaj že s svojimi kvantami
// zastar. prostaška, nespodobna pesem: brunda, poje umazano kvanto
2. čenča: ne verjemi tem kvantam; za kvante se ne meni

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

kvánta -e ž (ȃ) slabš. |prostaška šala|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

kvánta -e ž
ekspr. prostaška, nespodobna pripovedpojmovnik
SINONIMI:
ekspr. mastna
GLEJ ŠE SINONIM: izmišljotina

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024

kvȃnta -e ž

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

kvȃnta, f. 1) leeres, albernes Zeug, die Posse, die Zotte; to so kvante! das sind Possen! kvante pripovedovati, Jurč.; — 2) = kvantač, Levst. (Rok.); — prim. nem. der "Quant", ein lustiger, possenhafter Mensch.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

kvȃnta (dodatek k slovarju) do: kvantuza vvrsti pred besedo: kvapa.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

kvanta [kvȃnta] samostalnik ženskega spola
  1. lirska pesem
  2. bajka
  3. klepet, nepotrebno govorjenje

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

kvanta

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

kvanta ž

IVANČIČ KUTIN, Barbara, Slovar bovškega govora, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

kvantáč -a m (á)
ekspr. kdor (rad) kvanta: je velik kvantač; druži se s kvantači in pretepači

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

kvantáč – glej kvȃnta

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

kvantáški – glej kvȃnta

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

kvantáti -ám nedov. (á ȃ)
1. ekspr. pripovedovati kvante: zardeva, kadar kvantajo; zabavala se je, ko so kvantali
// prostaško, nespodobno govoriti: že spet kvanta
2. čenčati: nekaj je kvantal o njem

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

kvantáti -ám nedov.
ekspr. pripovedovati kvante
SINONIMI:
pog. klafati
GLEJ ŠE SINONIM: govoriti
GLEJ ŠE: govoriti, govoriti

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024

kvantáti – glej kvȃnta

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

kvantúza, f. grda kvanta, Gor.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

pácek -cka m (ȃ)
1. ekspr. umazan človek, navadno otrok: kakšen pacek si / kot psovka umij se, pacek
2. ekspr. malopriden, malovreden človek: če si tako naredil z njim, si velik pacek / kot psovka spet kvanta, pacek
3. nar. prašiček: lani je packe dobro prodal

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

pácka -e ž (ȃ)
1. kar nastane zaradi (nehote) razlite tekočine po kaki površini, navadno okrogle oblike: v domači nalogi je naredil več pack / ekspr. odstraniti krvave packe madeže / packe črnila
2. ekspr. umazan človek, navadno otrok: umij se, ne bodi taka packa / kot psovka packa umazana
3. ekspr. kdor grdo, malomarno piše, riše: poglej te črke, da moreš biti taka packa
4. ekspr. malopriden, malovreden človek: bil je velika packa in falot / ni mu za pošteno dekle, rajši ima tisto packo / kot psovka spet kvanta, packa

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

prekvantáti – glej kvȃnta

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

skrún2 -a -o prid. (ȗ ū) star.
1. skrunilen: skruna kvanta; skruno ravnanje
2. ogaben, gnusen: skruni madeži; skruna gosenica / skrun umor
● star. skruna ljubezen krvoskrunska

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.

Število zadetkov: 22