ledigstvo s, F2, abiudicare sibi libertatem, ſam ſebi leîdegſtvu, ali ſlobodnoſt odpovédati, ali ſam ſebe k'enimu hlapzu obſoditi; libertas, leidigſtvu, ſlabodnoſt
obsoditi dov., F8, abiudicare ſibi libertatem, ſam ſebi leîdegſtvu, ali ſlobodnoſt odpovédati, ali ſam ſebe k'enimu hlapzu obſoditi; condemnare, obſoditi, ferdamati; damnare, obſoditi, ferdamovati, pogubiti, ferdamati; decernere, odlozhiti, ſpoṡnati, obſoditi, reṡlozhiti, ṡkleniti, ſvojo mainungo povédati; dijudicare, reſſoditi, reṡlozhiti, obſoditi, reṡlozhnu ſoditi; judicatus, -us, múzh, inu obláſt ṡa obſoditi; praedamnare, poprei obſoditi, inu fardamati; sententiam ferre, obſoditi, ſodbo ſturiti
sam zaim., F70, abiudicare sibi libertatem, ſam ſebi leîdegſtvu, ali ſlobodnoſt odpovédati, ali ſam ſebe k'enimu hlapzu obſoditi; duellum, -li, boi v'mei dvéma ſamima; juris sui esse, ſam ſvoj biti; latria, zheṡzhenîe, kateru ſe ſamimu Bogu ſpodobi. gottesdienst; meapte causa, ṡa mene ſamiga volo; memet, mene ſamiga; monoculus, s'enim ſamim ozheſſam; nosmet, my ſami; recolligere, ṡupèt ſam k'ſebi priti; sakai lyh tajſti ſami Goſpud Búg; secum, ſam ſabo, ſaboi; vſe bodi popiſſanu ... h'zhaſti ... ſamimu Goſpúd Bogú
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: sam prid., solitariè, sam edin
slobodnost ž, F2, abiudicare sibi libertatem, ſam ſebi leîdegſtvu, ali ſlobodnoſt odpovédati, ali ſam ſebe k'enimu hlapzu obſoditi; immunitas, ſlobodnoſt, ſloboṡzhina od gmain teṡhave; prim. slabodnost