kraljíca -e ž (í) - 1. v nekaterih državah vladarica: angleška kraljica; zdela se mi je kot kraljica
- 2. kraljeva žena: kralj in kraljica
- 3. nav. ekspr., s prilastkom ženska, ki je kje najvidnejša, najpomembnejša: kraljica plesa / knjiž. izbrana je bila za lepotno kraljico miss
// kar je kje najvidnejše, najpomembnejše: jesen, kraljica barv / kraljica morja Benetke; kraljica športa atletika - 4. star. matica (pri živalih): v mravljišču je bila tudi kraljica in ličinke
- 5. šah. šahovska figura, ki se giblje v vseh pravokotnih in diagonalnih smereh; dama: izgubiti kraljico
♦ bot. kraljica noči kaktus z velikimi belimi cveti, ki vzcvetejo in odcvetejo v eni noči, Selenicereus grandiflorus; vrtn. kraljica majnika glavnata spomladanska solata z mehkimi listi
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
lepôten -tna -o prid. (ó) - 1. nanašajoč se na lepoto: lepotne prvine / to je žalilo njegov lepotni čut; lepotni ideal tistega časa; bradavice in druge lepotne napake; izdelek z lepotno napako; imeti stroga lepotna merila / knjiž. izvoliti lepotno kraljico miss; prirediti lepotno tekmovanje
- 2. ki je za lepšanje: lepotna sredstva / lepotni obliž; lepotna maska za obraz / lepotna kirurgija; napraviti lepotno operacijo / odpreti lepotni salon kozmetični salon
- 3. ki se goji za okras; okrasen: lepotni grm; lepotne rastline
● knjiž. postaviti se v lepotno pozo pozo, ki naj izraža lepoto
♦ kozm. lepotna pika naravno ali umetno temno znamenje na licu ali na bradi; zal. lepotna izdaja izdaja na dražjem papirju, v boljši vezavi in boljši grafični opremi; luksuzna izdaja
lepôtno prisl.: lepotno oblikovan; ta spomenik lepotno ni med pomembnejšimi glede na lepoto
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
lepotíca -e ž (í) - 1. zelo lepa ženska: njegova žena je lepotica; ekspr. lepotica ni, je pa privlačna / redko voliti lepotico Jadrana miss, lepotno kraljico
// ekspr. kar je zelo lepo: kateri vrtnar je vzgojil to lepotico - 2. zastar. lepotilno sredstvo, ličilo: na obrazu ima precej lepotice
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
léviSSKJ -a -o prid. (ẹ́) pog. nepomemben: Izbor miss Evrope vendarle ni neko levo tekmovanje, temveč ugledna prireditev E = hrv. lijȇvī, srb. lȇvī, rus. lévyj, češ. levý, stcslov. lěvъ < pslov. *lěvъ = lat. laevus, gr. laiós < ide. *lai̯u̯o-léva pošévnica -e -e ž (ẹ́, ẹ̑)
grafično znamenje v obliki poševne črte, nagnjene v levo: Leva poševnica se uporablja zlasti v računalništvu v programskih jezikih, kjer na koncu določene vrstice označi, da napis v naslednji vrstici dejansko sodi v nadaljevanje prve vrstice
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
mis gl. miss
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
mísica -e ž, člov. (ȋ) ženska, izbrana za najlepšo na lepotnem tekmovanju; lepotna kraljicaSSKJ, missSSKJ: nekdanja misica; nova misica; slovenska misica; Prireditev je vodila lanska misica E (↑)míss
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
míss tudi mís [mis] ž neskl. (ȋ) - 1. navadno pristavek k ženskemu imenu, v angleškem in ameriškem okolju gospodična: miss Flora
- 2. s prilastkom ženska, izbrana za najlepšo na lepotnem tekmovanju, lepotna kraljica: ona je bila miss Evrope / izvoliti miss Jadrana
● zastar. njene otroke sta vzgajali pestunja in miss guvernanta
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
tekmoválka -e [u̯k tudi lk] ž (ȃ) ženska, ki tekmuje na tekmovanju, tekmi: dresi tekmovalk;
rezultati tekmovalk / tekmovalke za naslov miss sveta
● zastar. v tem je bila dolgo brez tekmovalke tekmice
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
tekmováti -újem nedov. (á ȗ) meriti se s kom v kakem športu, športni panogi z namenom ugotoviti, kdo je boljši, uspešnejši: atleti, smučarji že tekmujejo;
tekmovati na velikih tekmovanjih / že pet let tekmuje / tekmovati za kolajne, točke / tekmovati za šolsko moštvo // meriti se s kom v kaki dejavnosti, lastnosti sploh z namenom ugotoviti, kdo je boljši, uspešnejši: tekmovati na plesnih turnirjih; tekmovati v različnih spretnostih / učenci tekmujejo med seboj; tekmovati pri delu / tekmovati za naslov miss sveta / tekmovati z izdelki drugih tovarn
♦ šol. tekmovati za bralno značko; šport. tekmovati v mnogoboju, slalomutekmujóč -a -e: tekmujoč po tujih državah, je bil dosti zdoma; tekmujoče moštvo; sam.: nagraditi tekmujoče
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.