eSSKJ – Slovar slovenskega knjižnega jezika
eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016–2017
, www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.
číst
čísta
čísto
pridevnik
[
číst čísta čísto
]
1.
ki je brez umazanije, odpadkov, neželenih snovi
1.1.
ki tako stanje odraža ali je zanj značilno
1.2.
ki ni skaljen ali moten
1.3.
ki skrbi za osebno higieno, urejenost
1.4.
ki se redno neguje in navadno opravlja potrebo na posebnem mestu
1.5.
v obliki
čisti
ki ustreza standardom čistoče, higiene pri določeni dejavnosti, zlasti zdravstvu, živilstvu
1.6.
v nekaterih zvezah
v obliki
čisti
ki pri delovanju, uporabi onesnažuje okolje v manjši meri
1.7.
ki temelji na sožitju z naravo, skrbi za zdravje
2.
v nekaterih zvezah
v obliki
čisti
ki je brez tujih prvin, dodatkov, primesi
2.1.
ki se mu pripisuje, da je brez tujih prvin
2.2.
ki je brez česa odvečnega, nepotrebnega, neželenega sploh
3.
v nekaterih zvezah
v obliki
čisti
ki je brez česa drugega
3.1.
v nekaterih zvezah
v obliki
čisti
,
ekspresivno
pri katerem je bistvena lastnost, značilnost izražena v najvišji možni meri, stopnji
3.2.
ki je jasen, enoznačen in je rezultat preglednega, nespornega postopka
3.3.
ki je enostaven, preprost, brez odvečnih okrasnih elementov
4.
ki je dovršene kakovosti, brez motenj, šumov
5.
ki je v etičnem, moralnem smislu brez izrazitejših pomanjkljivosti
5.1.
ki odraža odsotnost takih pomanjkljivosti
5.2.
ki temelji na upoštevanju etičnih in moralnih načel, kot jih določajo verske zapovedi, zlasti glede spolne vzdržnosti
6.
v obliki
čisti
ki predstavlja končno vrednost, od katere so odšteti zlasti stroški, dajatve
6.1.
v obliki
čisti
ki predstavlja uporabno količino ali aktivni del česa
7.
manj formalno
ki ne uživa nedovoljenih substanc, poživil ali je ozdravljen odvisnosti od mamil
8.
v obliki
čisti
pri katerem med igralcem z žogo in nasprotnikovim košem ali golom, ki ga brani le vratar, ni večje ovire
9.
v obliki
čisti
ki je v zvezi z gojenjem le ene vrste rastline na določeni kmetijski površini
STALNE ZVEZE:
čista kmetija
,
čista krma
,
čisti oddelek
,
čisti um
FRAZEOLOGIJA:
biti čista desetka
,
biti na čisti nuli
,
biti čista nula
,
biti si na čistem
(s kom, s čim, glede česa)
,
čista desetka
,
čist kot kristal
,
čist kot ribje oko
,
čist kot solza
,
čist kot studenčnica
,
imeti čiste račune
(s kom, s čim)
,
imeti čiste roke
,
iz čistega miru
,
kaj
biti čista matematika
,
kaj
biti čista tema
(za koga, komu)
,
kaj
biti čista formalnost
,
kdo
nima treh čistih
(o čem)
,
čiste vesti
,
naliti
komu
čistega vina
,
priti na čisto
(s čim)
,
priti si na čisto
(s kom, s čim, o kom, o čem, glede koga, glede česa)
,
prodajati
kaj
kot čisto zlato
,
čisto zlato
,
vreden čistega zlata
,
jemati
kaj
za čisto zlato
,
Čista desetka!
,
Čisti računi, dobri prijatelji.
,
Čisti računi, dolga ljubezen.
,
Zrak je čist.
ETIMOLOGIJA:
=
stcslov.
čistъ
,
hrv.
,
srb.
čȉst
,
rus.
čístyj
,
češ.
čistý
<
pslov.
*
čistъ
iz
ide.
korena
*
sk'hei̯d-
*‛čistiti tekočino, cediti’
, iz česar je še
stprus.
skīstan
,
litov.
skýstas
‛redek, tekoč’
,
latv.
šk'īsts
‛redek, čist (o tekočini), precejen’
-
več ...
.
organska snov, ki jo telo v majhnih količinah potrebuje za različne presnovne procese in pozitivno vpliva na delovanje organizma
1.
kar je izmišljeno in ne ustreza resnici, v resničnosti ne obstaja
2.
dejstvo, da kak predmet prileti, trči na določeno mesto, v določeno stvar
2.1.
dejstvo, da športni rekvizit, navadno žoga, prileti na določeno mesto, v določeno stvar
máček
máčka
samostalnik moškega spola
[
máčək
]
1.
domača žival z ostrimi zobmi in kremplji ter daljšim repom, ki mijavka in lovi miši, ptiče
;
primerjaj lat.
Felis catus
;
SINONIMI:
mačka
1.1.
samec te živali
2.
ekspresivno
kdor je v čem izkušen, spreten
;
SINONIMI:
ekspresivno
gad
3.
manj formalno
priprava za nanašanje barve v obliki manjšega valja z ročajem
4.
manj formalno
slabo počutje, glavobol, slabost kot posledica prekomernega uživanja alkohola
STALNE ZVEZE:
divji maček
,
mišični maček
,
perzijski maček
,
siamski maček
FRAZEOLOGIJA:
hoditi kot maček okrog vrele kaše
,
imeti moralnega mačka
,
kupiti mačka v žaklju
,
kupovanje mačka v žaklju
,
maček v žaklju
,
moralni maček
,
prodati mačka v žaklju
(komu)
,
režati se kot pečen maček
,
Če mačku stopiš na rep, zacvili.
ETIMOLOGIJA:
↑
mačka
-
več ...
; v četrtem pomenu dobesedni prevod
nem.
Kater
‛žival maček’
in
‛slabo počutje po prepiti noči’
, pri čemer je drugo iz
Katarrh
‛hud prehlad’
, glej
↑
katar
-
več ...
1.
domača žival z ostrimi zobmi, ki laja in se goji za družbo, varovanje lastnine, lov
bíser
bísera
samostalnik moškega spola
[
bíser
]
1.
okroglasta tvorba, ki nastane v školjkah in se navadno uporablja za nakit
1.1.
manj formalno
nakit iz te tvorbe
1.2.
kar spominja na tako tvorbo
2.
ekspresivno
kar izstopa po izjemnosti, redkosti
;
SINONIMI:
ekspresivno
biserček
2.1.
ekspresivno
kdor izstopa po izjemnosti, nadarjenosti
;
SINONIMI:
ekspresivno
biserček
3.
ironično
kdor, kar izstopa po negativnih, neželenih lastnostih
;
SINONIMI:
ironično
biserček
STALNE ZVEZE:
ohridski biser
FRAZEOLOGIJA:
biser med biseri
,
čist kot biser
,
metati bisere svinjam
,
nizati se kot biseri na ogrlici
ETIMOLOGIJA:
prevzeto prek
stcslov.
biserъ
,
hrv.
,
srb.
bìser
,
rus.
bíser
‛steklena koralda’
iz
arab.
busr
‛stekleni biser’
-
več ...
Število zadetkov: 3