otròkSSKJ -ôka m (ȍ ó) otròk cvétja -ôka -- m, člov. (ȍ, ẹ́; ó) nav. mn., ekspr., zlasti konec 60. let 20. stoletja
pripadnik gibanja mladih, nasprotnikov militarizma, sprva vietnamske vojne, ki zanikuje ustaljene družbene norme; hipiSSKJ: generacija otrok cvetja; Spaček je postal francoski nacionalni simbol, tako kot Eifflov stolp, in priljubljeno prevozno sredstvo študentov, otrok cvetja in svetovnih popotnikov
otròk iz epruvéte -ôka -- -- m, člov. (ȍ, ẹ̑; ó) ekspr.
otrok, spočet z zunajtelesno oploditvijo: Nemalo otrok iz epruvete si, ko prestopijo prag odraslosti, želi izvedeti, kdo je njihov pravi oče
otròk s posébnimi potrébami -ôka -- -- -- m, člov. (ȍ, ẹ̑, ẹ̑; ó)
otrok, ki zaradi motnje v razvoju, bolezni potrebuje pomoč, prilagoditev programa pri vzgoji in izobraževanju: Zakon omogoča, da se tudi otroci s posebnimi potrebami šolajo v rednih osnovnih šolah
donácijaSSKJ -e ž (á)
1. kar se podari ustanovi ali posamezniku z namenom omogočiti, pospešiti kako neprofitno, človekoljubno dejavnost: donacija slik galeriji; donacija v višini sto evrov; Donacija predstavlja približno petino cene za nakup dializatorja
2. darovanje telesnega organa ali spolnih celic; doniranje (2): Zakon določa, koliko otrok sme največ priti na svet s celicami ene darovalke, ne omejuje torej števila samih donacij jajčnih celic, temveč število otrok – več kot šest naj jih ne bi bilo E ← lat. dōnātiō iz ↑donírati
pédopsihológ -a m, člov. (ẹ̑-ọ̑) med.
strokovnjak za otroško psihologijo: Pediatri in pedopsihologi ugotavljajo, da se otrok bolje in hitreje – pa tudi bolj skladno – razvija, če ni obdan z množico igrač E po zgledu agl. pedopsychologist iz gr. paĩs 'otrok, dete' + (↑)psihológ
ávtosédež -a m (ȃ-ẹ̑)
sedež za prevažanje otrok v avtomobilu: pritrditi avtosedež; Pripravili so praktične prikaze pravilnega pripenjanja otrok v varnostnih avtosedežih E (↑)avto…1 + (↑)sédež
híperaktívnost -i ž (ȋ-ȋ)
1. visoka, pretirana aktivnost: Njegova hiperaktivnost, nenavadna žilavost in vse izrazitejša dejavnost v političnem in javnem življenju so ga spremenile v državnega funkcionarja, o katerem se največ govori in piše
2. nenormalno zvečana aktivnost, zlasti telesna: otrok s pomanjkljivo pozornostjo in hiperaktivnostjo; Škodljive kemikalije povzročajo nepravilnosti v razvoju možganov pri milijonih otrok, kar se kaže v številnih boleznih, kot so avtizem, hiperaktivnost in tudi mentalna zaostalost E ↑híperaktívnost
pedofíl -a m, člov. (ȋ)
kdor ima spolno nagnjenost do otrok: register pedofilov; zlorabe pedofilov; Mogoče je sklepati, da gre za pedofila, ki je do podrobnosti načrtoval svoja dejanja in si vzel dovolj časa, da jih je lahko izpeljal E ← agl. pedophile, nem. Pädophiler, frc. pédophile ← gr. paidóphilos 'kdor ljubi dečke, otroke' iz paĩs 'otrok, dete' + phílos 'prijatelj, ljubitelj'
pedofilíja -e ž (ȋ)
spolna nagnjenost do otrok: problem pedofilije; Pedofilija in nasilje v družinah sta vsega obsojanja vredna, vendar se žal dogajata po celem svetu, ne glede na vero E ← nlat. paedophilia iz gr. paĩs 'otrok, dete' + philía 'ljubezen, naklonjenost, nagnjenje, prijateljstvo'
prèdšólec -lca m, člov. (ȅ-ọ̑)
predšolski otrok: Srečanje z nadarjenim predšolcem je naporen izziv za vzgojiteljico E univerbizirano iz prèdšólski otròk
vŕtčevski -a -o prid. (ȓ)
ki se nanaša na otroški vrtec: vrtčevski oddelek; vrtčevski otroci; vrtčevski programi; vrtčevsko varstvo; 28 otrok iz sosednjih občin so starši tudi vpisali v litijske vrtce, a jih je vrtčevska komisija za sprejem otrok v vrtec zavrnila E (↑)vŕtec1
empatíja -e ž (ȋ)
vživljanje v drugega človeka: Do drugih čutim veliko empatije
// zmožnost takega vživljanja: Malokateri otrok te starosti je zmožen take zbranosti in empatije E ← agl. empathy ← gr. empátheia 'strast' iz en 'v' + tvor. od (↑)pátos
fotográfskiSSKJ -a -o prid. (ȃ) fotográfski spomín -ega -a m (ȃ, ȋ)
sposobnost človeka, da lahko predstave, misli, podatke o videnem v spominu zelo dobro, natančno, v podrobnostih ohrani: Bil je čudežni otrok, ki je navduševal s svojim fotografskim spominom
nèpripét -a -o prid. (ȅ-ẹ̑)
ki ni pripet: nepripet varnostni pas; Nepripeto čelado mu je odneslo z glave
// ki ni pripet z varnostnim pasom; neprivezan: nepripet voznik; Tridesetletna voznica, ki ni bila pripeta, se je hudo poškodovala, njen štiriletni otrok, prav tako nepripet, pa je staknil lažje poškodbe E (↑)nè… + (↑)pripéti
stopníščniSSKJ -a -o prid. (ȋ) stopníščni vzpenjálec -ega -lca m (ȋ, ȃ)
naprava, ki omogoča vožnjo po stopnicah z invalidskim vozičkom; stopniščni vzpenjalnik: Vodstvo šole se je poskušalo dogovoriti z ministrstvom, da bi kupilo stopniščni vzpenjalec, s katerim bi se dijak lahko povzpel v prvo nadstropje, kjer ima pouk
stopníščni vzpenjálnik -ega -a m (ȋ, ȃ)
naprava, ki omogoča vožnjo po stopnicah z invalidskim vozičkom; stopniščni vzpenjalec; stopniščni vzpenjalec: Dobili so stopniščni vzpenjalnik, namenjen za prevoz otrok z gibalnimi motnjami, ki so jih morali doslej iz nadstropja v nadstropje prenašati
uporábniškiSSKJ -a -o prid. (ȃ) uporábniško imé -ega -na s (ȃ, ẹ̑)
zaporedje znakov, ki se rabi kot identifikacija uporabnika in ki skupaj z geslom omogoča dostop do računalniškega omrežja, elektronske pošte, spletnih storitev: vpisati uporabniško ime; prijaviti se v računalnik z uporabniškim imenom; zloraba uporabniških imen; Starši za dostop do ocen svojih otrok potrebujejo uporabniško ime in geslo ter digitalno potrdilo za elektronski podpis
várniSSKJ -a -o prid. (á) várna híša -e -e ž (á, í)
ustanova na skrivnem mestu, v katero se kdo zateče pred zlorabo ali nasiljem v družini: zateči se v varno hišo; odpreti enoto varne hiše; vodja varne hiše; delovanje varne hiše; Po priporočilu evropskega sveta za pravice žensk naj bi varna hiša za ženske in otroke, žrtve nasilja, na 10.000 prebivalcev imela eno ležišče
várna sôba -e -e ž (á, ó)
1. zaprt prostor, namenjen narkomanom, kjer je z medicinskim, strokovnim nadzorom poskrbljeno za varnejše uživanje mamil: varna soba za vbrizgavanje; Eden izmed namenov varnih sob, kjer si lahko uživalci prineseni heroin vbrizgajo pod nadzorom medicinskega osebja, je preprečiti usodna predoziranja
2. prostor, primeren, ustrezno urejen za zaslišanje otrok, žrtev nasilja: Društvo za pomoč žrtvam kaznivih dejanj je začelo zbirati sredstva, s katerimi bo po vseh večjih slovenskih mestih ustrezno uredilo varne sobe
anoréktičen -čna -o prid. (ẹ́)
ki ima anoreksijo; anoreksičen (1): Govorila je o tem, kaj storiti, ko se pokažejo znaki, da otrok postaja anorektičen E ← nlat. anorectus ← gr. anórektos 'neješč'
au pair -- -- cit. [ọ pêr] m (ȇ)
1. člov. oseba, navadno mlajša, ki v tujini za začasno bivališče, hrano in žepnino pomaga pri gospodinjskih opravilih in varovanju otrok: najeti au pair; delati kot au pair; To delo opravljajo au pair
2. dejavnost take osebe: program au pair; Majhni stroški so glavni razlog, zakaj je au pair v Veliki Britaniji tako razširjen E ← agl. au pair ← frc. au pair iz (↑)pár
bêjba -e ž, člov. (ȇ) pog.
mlada ženska, dekle: huda bejba; Seksi bejba in blond tip snemata nov videospot E ← agl. babe, prvotno 'majhen otrok'
botrovánec -nca m, člov. (á)
otrok v odnosu do botra, človeka, ki mu gmotno pomaga, zlasti pri šolanju: V zahvalo botrovanec neznancu le tuintam napiše pismo, ki ga naslovi na mariborsko škofijsko Karitas, od koder potuje na pravi naslov E (↑)botrováti
devétlétni -a -o prid. (ẹ̑-ẹ̑)
1. star devet let: devetletni otrok; Zgodil se je še en čudež: z vozička je vstala devetletna deklica, ki ima od rojstva cerebralno paralizo
2. ki traja devet let: devetletni program; devetletna zaporna kazen; devetletna osnovna šola; Konec oktobra letos se izteče devetletni mandat štirim ustavnim sodnikom E iz devét lét
enójčekSSKJ -čka m, člov. (ọ̄)
en sam pri enem porodu rojeni otrok: Kot zdravnica sem v zadnjih 20 letih pogosto srečevala novorojenčke in njihove starše, zato lahko zatrdim, da so starši dvojčkov enako prikupno zmedeni kot starši enojčkov E (↑)enój(en)
híperaktíven -vna -o prid. (ȋ-ȋ)
1. zelo, pretirano aktiven: Iz ZDA prihaja generacija hiperaktivnih modnih ustvarjalcev, ki predstavlja zelo izvirno izbrano modo
2. ki kaže nenormalno zvečano aktivnost, zlasti telesno: hiperaktiven otrok; hiperaktivna motnja; hiperaktivno vedenje; Ščitnica je hiperaktivna pri približno dveh odstotkih žensk in 0,2 odstotka moških E (↑)hiper… + (↑)aktíven
nèjéščost -i ž (ȅ-ẹ́)
lastnost neješčega človeka ali živali; neješčnostSSKJ: neješčost in utrujenost; Zavračanje hrane, izbirčnost, neješčost in prevelika ješčost so pogoste težave otrok v predšolski dobi E (↑)nèjéšč
novorojênčica -e ž, člov. (é)
otrok ženskega spola do štirih tednov starosti; novorojenkaSSKJ: Novorojenčico, ki je ob rojstvu tehtala malce več kot 200 gramov, bodo po več kot treh mesecih v bolnišnici kmalu odpustili iz zdravstvene nege E (↑)novorojênček
oratórijSSKJ -a m (ọ́)
večdnevni program, ki ga v času počitnic za otroke organizira župnija, namenjen verskemu pouku, ustvarjalnim delavnicam, igri: V celjski župniji spet pripravljajo oratorij za otroke, nekakšno celodnevno varstvo otrok E ← srlat. ōrātōrium 'molilnica'
PCB -- in -ja [pẹcẹbé -êja in pəcəbə̀] m (ẹ̑ ȇ; ə̏) krat.
strupena, rakotvorna, težko razgradljiva umetna organska spojina iz skupine kloriranih cikličnih ogljikovodikov, ki se uporablja zlasti v industriji; poliklorirani bifenil: onesnaženje s PCB; Pred kratkim so v ZDA in na Nizozemskem raziskovalci odkrili, da visoka raven PCB vpliva na intelektualni razvoj otrok E ← nem. PCB, kratica za P(oly)c(hlor)b(iphenyle) 'poliklorirani bifenili'
pédopsihiáter -tra [pedopsihijatər] m, člov. (ẹ̑-á) med.
zdravnik specialist za pedopsihiatrijo: Obstajajo številni strokovnjaki, zlasti pedopsihiatri, ki otrokom pomagajo, da se vrnejo v normalno življenje E po zgledu agl. pedopsychiatrist, nem. Pädopsychiater iz gr. paĩs 'otrok, dete' + (↑)psihiáter
precépljenost -i ž (ẹ́)
dosežen obseg cepljenja celotne ciljne skupine na določenem območju proti določeni bolezni v določenem času: visoka precepljenost; precepljenost otrok; Prav prenizka precepljenost je lahko vzrok za izbruh bolezni, kar se je pred kratkim zgodilo v Švici, kjer so se razširile ošpice E ↑precepíti
rólerSSKJ -ja m (ọ́)
1. obuvalo z nizom koleščkov na podplatih za rolanje; rolarka (2): obuti rolerje; hokej na rolerjih; vožnja z rolerji; Ko je otrok pripravljen za vadbo, mu pregledamo opremo in popravimo morebitne nepravilnosti, kot so: narobe obrnjen ščitnik, slabo zapeta čelada, slabo zavezan roler
2. masažni aparat, sestavljen iz majhnih valjčkov: Danes pri masažah največkrat uporabljamo masažna olja, soli, zeliščne kreme, tudi masažne pripomočke, kot so masažne kroglice, blazinice in rolerji
3. kroglično pisalo s tekočim črnilom, podobno kemičnemu svinčniku: Bila sem brez pisala, zato mi je kolegica ponudila svoj roler E ← agl. roller iz ↑rólati
sámohranílstvo -a [samohraniu̯stvo] s (ȃ-ȋ)
preživljanje otroka, otrok v enostarševski družini: Enostarševske družine ne gre enačiti s samohranilstvom, ki se nanaša na preživljanje otroka, kar je obveznost obeh staršev tudi po razvezi zakonske zveze E ↑sámohranílec
surfanje -a cit. [sə̀rfanje] in sŕfanje -a s (ə̏)
1. šport, pri katerem se stoji na jadralni deski in vozi po vodi s pomočjo vetra; deskanje (1), jadranje na deski, windsurfing: Za surfanje obstaja več različnih vrst desk in jader, ki so za različne moči vetrov tudi različno veliki | Da bi ušel brezizhodni monotoniji doma, se je lotil najbolj ekstremnih oblik srfanja v neurju
// šport, pri katerem se vozi po valovih z desko brez jadra; deskanje (1//): Tisto pravo surfanje vedno bolj prihaja tudi v Slovenijo, surfanje, kjer potrebujemo samo desko in valove | Med srfanjem na visokem valu pred Perthom ga je tik pod gladino spremljal najmanj tri metre dolg, a na srečo očitno sit morski morilec
2. pregledovanje strani na svetovnem spletu; brskanje, deskanje (3): Surfanje po spletnih straneh mi pomeni predvsem sprostitev | Ko bo otrok opravil svoje obveznosti, lahko toliko in toliko časa porabi za igranje ali za srfanje po spletu E ↑surfati
tabuizírati -am nedov. in dov. (ȋ)
delati iz česa tabu: Če starši ne govorijo o spolnosti oziroma jo tabuizirajo ali celo negativno stigmatizirajo kot nekaj grdega, bo otrok to negativno konotacijo najverjetneje obdržal tudi v odrasli dobi E (↑)tabú
tamagóči -ja m, živ. (ọ̑)
elektronska igrača, ki na zaslonu prikazuje digitalne podobe bitja, za katerega otrok skrbi podobno kot za hišnega ljubljenčka: Plišasti medvedi jima zaman hlačajo naproti, tamagoči v prazno opozarja nase, žoge se kotalijo in lego kocke postavljajo brez vsakršnega smisla E po imenu izdelka jap. Tamagotchi® iz tamago 'jajce' + wotchi ← agl. watch 'paziti, čuvati'
únicefovec -vca m, člov. (ȗ)
član Unicefa: Zagnanosti slovenskih unicefovcev, predvsem pa neverjetni, skoraj že pregovorni dobrodelnosti Slovenk in Slovencev, se ne moremo dovolj načuditi E po agl. kratici UNICEF za U(nited) N(ations) I(nternational) C(hildren's) E(mergency) F(und) 'Mednarodni sklad Združenih narodov za nujne potrebe otrok' (zdaj United Nations Children's Fund 'Sklad Združenih narodov za otroke')
viktimologíja -e ž (ȋ)
veda o žrtvah kaznivih dejanj: Ukvarjal se je z raziskovanjem mladinske sociologije, mladoletnega prestopništva, viktimologije in zlorabe otrok ter nazadnje s problematiko otrokovih pravic E ← agl. victimology iz victim 'žrtev' ← lat. victima + tvor. od gr. lógos 'beseda, govor'
zavŕžen -žna -o prid. (ȓ) pravn.
nizkoten, pokvarjen: Nasilje v družini moramo dojemati kot zavržno dejanje, ki ima na razvoj otrok daljnosežne negativne posledice E (↑)zavréči
žúrka -e ž (ȗ)
1. pog. zasebna družabna prireditev za ožji krog zlasti mlajših povabljencev, navadno v poznem večernem ali nočnem času, pogosto v povezavi z glasbo, s plesom; žurSSKJ: Če želi vaš otrok doma pripraviti žurko, mu ne nasprotujte
2. pog. družabna prireditev, namenjena zabavi, navadno v poznem večernem ali nočnem času, pogosto v povezavi z glasbo, s plesom; zabavaSSKJ, žur (1): novoletna žurka; V kavarni, kjer so pile kavo, je natakarica pospravljala po študentski žurki, ki se je zavlekla do šeste zjutraj
3. pog. prijetno vzdušje; žur (2): Glasbena skupina zna narediti žurko
4. ekspr. zelo neprijetno dogajanje; žur (3): Ko je pijan, se žena zapre v hišo, zaklene, on robanti celo noč, nazadnje uspe vlomiti in imamo celo žurko E = hrv., srb. žȗrka iz ↑žúr