grívən, -vna, adj. zur Mähne gehörig; grivno pečenje, das gebratene Nackenstück, vzhŠt.-C.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 27. 6. 2024.
pečenina [pečenína]
samostalnik ženskega spola- pečeno meso, pečenka
- ognojitev rane, vnetje, prisad
PRIMERJAJ: pečenje, pečenka, pečeno
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 27. 6. 2024.
pečénje, n. 1) das Braten, das Backen; — 2) das Brennen: p. vesti, die Gewissensbisse, Cig.; — 3) das Gebratene, der Braten, Cig., Jan., Dol.-Z.; — das Gebackene, Cig.; — tudi: pečenjè, ogr.-Valj. (Rad).
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 27. 6. 2024.
pečénje -a s pečenka: Pecsenye; pecsénya KOJ 1833, 169; Cácavna deca nema rada krüha, li pecsenyé KAJ 1870, 44
NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 27. 6. 2024.
pečenje [pečénje]
samostalnik srednjega spolapečeno meso, pečenka
PRIMERJAJ: pečenina, pečenka, pečeno
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 27. 6. 2024.
pečenje samostalnik srednjega spola
Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.
pečenje s, alosa, -ae, aloson, ena riba ẛa
pezhenîe, ſom
STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 27. 6. 2024.
pečenje s pečeno meso, pečenka:
njemu ſe ſò sline zidile, miſli koku bi mogal vdobit meſſu, inu tajſtu pezhejne tož. ed. (II, 348)
SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 27. 6. 2024.
pečenje -a
samostalnik srednjega spola
Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 27. 6. 2024.
pečenje sam. s ♦ P: 8 (KPo 1567, TT 1577, JPo 1578, TT 1581-82, DB 1584, BH 1584, MD 1592, MTh 1603)
Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 27. 6. 2024.
pečenka [pečẹ́nka]
samostalnik ženskega spolamanjši kos pečenega mesa, majhna pečenka
PRIMERJAJ: pečenina, pečenje, pečeno
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 27. 6. 2024.
pečeno [pečéno]
samostalnik srednjega spolapečeno meso, pečenka
PRIMERJAJ: pečenina, pečenje, pečenka
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 27. 6. 2024.