berač [beráč] samostalnik moškega spola

berač, prosjak

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

beračica [beračíca] samostalnik ženskega spola

beračica

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

beračija [beračȋja] samostalnik ženskega spola

beračenje

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

beravselj [berávsǝlj berávsǝljna] samostalnik moškega spola

berač, prosjak

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

boštvo -a (buštvu, bustvu*, boštvo) samostalnik srednjega spola
1. veliko pomanjkanje materialnih dobrin; SODOBNA USTREZNICA: revščina
2. zelo majhno premoženje; SODOBNA USTREZNICA: revščina
FREKVENCA: 115 pojavitev v 25 delih

Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

cagovanje -a (cagovanje, cagovane, cagovajnje) samostalnik srednjega spola
1. močno čustvo človeka, ki ne vidi možnosti za rešitev iz težkega položaja; SODOBNA USTREZNICA: obup
1.1 stanje, ki je posledica tega čustva; SODOBNA USTREZNICA: obup
2. pomanjkanje poguma, odločnosti; SODOBNA USTREZNICA: strahopetnost, neodločnost
FREKVENCA: 40 pojavitev v 17 delih

Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

ciganiti [cigániti cigȃnim] nedovršni glagol
  1. hoditi iz kraja v kraj; potepati se
  2. goljufati

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

doiti [dójti dójdem] dovršni glagol
  1. doseči, dobiti
  2. brezosebno zmanjkati

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

draginja -e (dragina, draginja) samostalnik ženskega spola
1. stanje, ko primanjkuje življenjskih dobrin; SODOBNA USTREZNICA: pomanjkanje
1.1 stanje, ko so cene visoke zaradi pomanjkanja dobrin; SODOBNA USTREZNICA: draginja
FREKVENCA: 141 pojavitev v 27 delih

Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

dragost -i (dragust) samostalnik ženskega spola
pomanjkanje, draginja
FREKVENCA: 2 pojavitvi v 1 delu

Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

dragota -e samostalnik ženskega spola
1. stanje, ko primanjkuje življenjskih dobrin; SODOBNA USTREZNICA: pomanjkanje
1.1 stanje, ko so cene visoke zaradi pomanjkanja dobrin; SODOBNA USTREZNICA: draginja
FREKVENCA: 10 pojavitev v 8 delih

Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

flankon [flankọ̑n] samostalnik moškega spola

potepuh, vagabund

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

frbegati se [frbẹ̄gati se frbẹ̄gam se] nedovršni glagol

biti brez, odrekati se, primanjkovati

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

gladnik1 [gladník] samostalnik moškega spola

kdor trpi lakoto

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

lajder [lȃjdǝr] samostalnik moškega spola

potepuh, vagabund

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

lajdra [lȃjdra] samostalnik ženskega spola

potepuhinja, vagabundinja

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

lajdrati se [lȃjdrati se lȃjdram se] nedovršni glagol

hoditi iz kraja v kraj; potepati se

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

lajna [lȃjna] samostalnik ženskega spola
  1. lajna
  2. potepuhinja, vagabundinja

PRIMERJAJ: lajne

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

lakotnik [lákotnik] samostalnik moškega spola
  1. lačen človek
  2. grlo, žrelo

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

manjkati [mȃnjkati] nedovršni glagol

manjkati

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

mènkanje -a s manjkanje, pomanjkanje: menkany i szükesino zroküje KOJ 1848, 110; naszlednistvo pri menkanyi szinov na cseri idoucso KOJ 1848, 109; szo sze zacsüdivali nad menkanyom potrejbnih szlovenszkih knig KOJ 1914, 153

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

nemọ̑č, f. 1) die Ohnmacht, die Schwäche, Mur., Cig., Jan., Cig. (T.), M., Valj. (Rad); nemoč in pomanjkanje, Dalm.; — die Krankheit, Habd.-Mik., Z.; — eine fraisenartige Krankheit der Schweine, ogr.-C.; — (adj. schwach: obležal je bolan in nemoč, Jurč.); — 2) črez nę̑moč, über die Kräfte, übermäßig, Cig., C., Levst. (Slovn.); črez nemoč delati, jesti, piti, Cig.; nikoli ne tožite, če nimate vsega črez nemoč, Ravn.; živino na poti črez nemoč goniti, Levst. (Nauk); tudi: črez nemọ̑č, Krn-Erj. (Torb.).

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

nuja [núja] samostalnik ženskega spola

revščina

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

obhoditi [obhodīti obhọ́dim] dovršni glagol

obhoditi področje, potepsti se

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

obubožati [obubọ̑žati obubọ̑žam] (obožati, obbožati) dovršni glagol

obubožati

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

peklati [pekláti peklȃm] nedovršni glagol

beračiti

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

pomȃnjkanje, n. der Mangel; p. živeža, vode; p. trpeti, Mangel leiden, darben.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

pomanjkanje [pomȃnjkanje] samostalnik srednjega spola

pomanjkljivost

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

pomanjkanje samostalnik srednjega spola

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

pomanjkanje s, F15, caritas, dragúſt, pomankanîe, draginîa; defectio, odpadiz, neobṡtanik, púnt, pomankanîe, puntarſtvu; defectus, pomankanîe, tadil; egestas, -tis, pomankanîe, vbuſhtvu, potréba, ſromaṡhtvu; exiguitas, pomankanîe; ieiunitas, pomankanîe; imperitia, nevmétalnoſt, pomankanîe na ṡnanîu, neṡvuzhenîe; inedia, -ae, pomankanîe na jédi, inu pytju; inoptia, vbuṡhtvu, pomankanîe, vbuṡhtva nadluga; numariae difficultates, pomankanîe na danarjih; orbitas, pomankanîe teh ſtariſhih; penuria, -ae, draginîa, pomankanîe, vbuṡhtvu, ṡlaſti per jeidi inu pytjú; schema, -tis, enu pomankanîe govorjenîa; vesania, -ae, neſpametnoſt, pomankanîe prave ṡaſtopnoſti; victus penuria, pomankanîe zeringe

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

pomanjkanje -a s 1. pomanjkanje: naſs saguisha de ne bomo obeniga pomankajna rod. ed. imeli ǀ sa volo pomankajnia rod. ed. te dobre manunge tulikajn kron Nebeſhkih sgubite ǀ Nem. Nem. ſe toshite de vaſha semla je nerodovitna, de vſijh rizeh pomankajne tož. ed. imate ǀ vſaka slatkuſt ima ſvoio grenkuſt, vſaku veſſelje ſvojo shaloſt … vſaka obilnoſt ſvoje pomankajnie tož. ed. 2. pomanjkljivost: ſe nenajde v' Mary obeden tadu, obeden madesh, ali pomankajne im. ed. ǀ nebomo obeniga tadla, inu pomankajna rod. ed. na njemu samerkali ǀ pravizo, inu dobruto ſo njemu to shlushbo teh dush te poshtene Fare perporozhili, katero shlushbo bres vſe toshbe, inu pomankajna rod. ed. fliſſik je dopolnil → pomanjkati

SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

pomanjkanje sam. s ♦ P: 28 (TC 1550, TC 1555, TE 1555, TM 1555, TT 1557, TR 1558, TT 1560, TL 1561, TAr 1562, TO 1564, TPs 1566, TL 1567, KPo 1567, TC 1575, DJ 1575, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DPr 1580, TT 1581-82, DB 1584, DM 1584, TtPre 1588, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, ZK 1595)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

pomanjkovati [pomanjkováti pomanjkȗje] nedovršni glagol

primanjkovati, zmanjkovati

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

pomankaje gl. pomanjkanje ♦ P: 1 (TL 1567)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

pomènkanje -a s pomanjkanje: Csi je pa ſzpadnenyé nyihovo bogáſztvo etoga ſzvejta i nyihovo pomenkanye bogáſztvo poganov KŠ 1771, 472; Tiva dvá, csi gli ſzta nikaksega pomenkánya nej mela KM 1790, 26; i ocsiveſztno je viditi bilou na nyem nevolo, i pomenkánye KM 1790, 66; nego priátelcsno porazmivsi pomenkanya, pohaszni moje trüde KOJ 1833, VI

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

potepati se [potẹ́pati se potẹ̑pam se] in [potẹ́pljem se] nedovršni glagol

hoditi iz kraja v kraj; potepati se

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

potepin [potepȋn] samostalnik moškega spola

potepuh

PRIMERJAJ: potepinec, potepuh

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

potepinec [potepȋnǝc] samostalnik moškega spola

potepuh

PRIMERJAJ: potepin, potepuh

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

potepuh [potepúh] samostalnik moškega spola

potepuh

PRIMERJAJ: potepin, potepinec

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

potreba [potrẹ̑ba] samostalnik ženskega spola

potreba, nujnost

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

potreba -e ž 1. pomanjkanje: shivina od potrebe rod. ed. Zerka ǀ s'velike potrebe rod. ed. sazhneo kraſti ǀ kadar to veliko potrebo tož. ed. teh Ajdou shlishio, kar ſo mogli imeti kupaj sloshe, inu tem ſholnerjam neſsejo ǀ nikuli nej ſmò bili v' vekshi potrebi mest. ed., inu ſamy ſi nemorimo pomagat ǀ aku v'potrebi mest. ed. ſe najde vſy mu pomagaio ǀ Na raiſy je naſha popotinza, v' potrebi mest. ed. naſha pomozh, v' boiu naſh myr ǀ na tem ſvejtu bolesni, inu potrebe im. mn. naſs tauzheio ǀ v' velike reve, inu potrebe tož. mn. je bil padil ǀ aku bodò tem vbosym almoshno dali, inu v'nyh potrebah mest. mn. na pumozh priſhli ǀ edn temu drugimu v'potrebah mest. mn. na pumozh priti 2. potreba: Vy bi djali ta je en norz, katiri bres potrebe rod. ed. tu ſvoje sameizhe, de potle ſtrada ǀ nemajo skerbiti sa te posvetne rizhy, nikar sa shpisho, ali sa drugo teleſno potrebo tož. ed. ǀ nemamo kruha sa naſho potrebo tož. ed. sadosti ǀ pò potrebi mest. ed. zhloveka oſkerbi, ker v'njega Dobruto savupa ǀ pomagaj meni vſih moih potrebeh mest. mn. 3. življenjske potrebščine: nej blu v' Rimi shlishat petlerja, de bi ſe mogal toshit, de nejma ſvoje potrebe rod. ed. ǀ de bi potrebo tož. ed. sa ſvoje shiuleine ſi kupil ǀ Mosh, inu shena obodua imata ſa hishno potrebo tož. ed. skerbeti ǀ Bug vam okrati vasho vſakadajno potrebo tož. ed. ǀ imaio eno kambro temu ſiromaku dati, inu ga s' potrebo or. ed. oſkerbeti 4. nadloga: v'taisti skrini ſe najde ena arznja sa vſe bolesni, reve, inu potrebe tož. mn. 5. izločanje seča ali blata: Saul ga je iskal, ter ſe permiri de raunu mimu taiſte skale je jesdil, ſede is koina, gre h' ſvoj potrebi daj. ed. v' taiſto luknio ǀ zhes en zhaſſ grè mimu Saul, ter gre v' taiſto luknio k' ſvoj potrebi daj. ed. v povedno-prislovni rabi treba: kar je potreba im. ed. k' ſidainu eniga noviga, veliziga, inu shlahtniga Tempelna ǀ kar nam je potreba im. ed. sa taiſto raisho ǀ kadar bi bilu potreba im. ed. ſi dolshan pred drugimi persezhi ǀ ty Neoverni pravio, de nej potreba im. ed. proſſit, inu molit Boga

SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

potrebnost [potrẹ́bnost] samostalnik ženskega spola

nuja, pomanjkanje, potreba

PRIMERJAJ: potrebščina

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

potrebščina [potrẹ̑bščina] samostalnik ženskega spola

nuja, pomanjkanje, potreba

PRIMERJAJ: potrebnost

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

premenkávanje -a s pomanjkanje: Pod dácso szlisajôcse zemlé premenkávanye od toga more sze notri povedati AI 1875, br. 1, 5

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

primanjkovati [primanjkováti primanjkȗjem] nedovršni glagol

primanjkovati

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

rejka [réjka] samostalnik ženskega spola

ženska, ki živi pri tujih ljudeh na njihove stroške

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

reva [rẹ̑va] samostalnik ženskega spola

revščina, stiska, beda

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

revež [rẹ̑vež] samostalnik moškega spola

reven človek; revež

PRIMERJAJ: revnik

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

revnik [rẹ̑vnik] samostalnik moškega spola

reven človek; revež

PRIMERJAJ: revež

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

revnost [rẹ́vnost] samostalnik ženskega spola

revščina, siromašnost

PRIMERJAJ: revščina

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

revščina [rẹ́vščina] samostalnik ženskega spola

revščina, siromašnost

PRIMERJAJ: revnost

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

rokomalhar [rokomȃu̯har] samostalnik moškega spola

potepuh

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

sikešína tudi sükešína -e ž stiska, pomanjkanje: i ete male ino nai potrebneiſſe kniſicze, velika je ſzükesina TF 1715, 8; szükesino trpécsega csloveka prázen 'zalôdec vsze za dobro vzeme AIP 1876, br. 3, 6; vſzükesini pa vſzakſi pobo'zen krſztsenik ſzlobodno tou doprneſzé KŠ 1754, 186; Gda nasz telko nevôl te'zi Vu tak sztrasnoj szükesini KAJ 1848, 353; menkanye i szikesino zroküje KOJ 1848, 110

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

síkešni tudi sǜkešni -a -o prid. skromen, pomanjkanje trpeč: Borbála sze je tam do szmrti po szikesnom kocsárila KOJ 1848, 53; V jalovih ino szükesnih lejtih je vödelila vnogo 'sivezsa KOJ 1914, 153; glászijo, ka tam szükesna 'zétva bode AIP 1876, br. 7, 8; ino vu szükesnih letinaj vnogo 'sivesza, ali brezi, ali za pou cejno podeliti veléla KOJ 1848, 112

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

sila [síla] samostalnik ženskega spola
  1. sila, moč
  2. nuja

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

siromačija [siromačȋja] samostalnik ženskega spola

siromaštvo

PRIMERJAJ: siroščina

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

siromak [siromák] samostalnik moškega spola

siromak

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

siroščina [sirọ̑ščina] samostalnik ženskega spola

siromaštvo

PRIMERJAJ: siromačija

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

stradati [strádati strádam] nedovršni glagol

gladovati, stradati

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

suha [súha] samostalnik ženskega spola

pomanjkanje denarja

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

štekljačar [štekljȃčar] samostalnik moškega spola

potepuh

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

štercati [štẹ̄rcati štẹ̄rcam] nedovršni glagol

potepati se

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

štercon [štercọ̑n] samostalnik moškega spola

potepuh

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

štrlincati [štrlȋncati štrlȋncam] nedovršni glagol

potepati se

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

tarbina [tarbínanepopoln podatek] (trbina) samostalnik ženskega spola

potepanjenepopoln podatek

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

tarbižiti se [tarbížiti se tarbȋžim se] (trbižiti se) nedovršni glagol

potepati se

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

tepižiti se [tepížiti se tepȋžim se] nedovršni glagol

potepati se

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

trpižiti [trpížiti trpȋžim] nedovršni glagol

živeti v trpljenju in garanju

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

uboštvo [ubọ̑štvo] samostalnik srednjega spola

uboštvo, revščina

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

ubožič [ubọ̑žič] (božič2) samostalnik moškega spola

ubožec

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

vlačuga [vlačúga] samostalnik ženskega spola

potepuhinja, vagabundinja

PRIMERJAJ: vlačugarica

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

vlačugar [vlačȗgar] samostalnik moškega spola

potepuh, vagabund

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

vlačugarica [vlačȗgarica] samostalnik ženskega spola

potepuhinja, vagabundinja

PRIMERJAJ: vlačuga

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

zadomẹstíti, -ím, vb. pf. ersetzen, vergelten, ogr.-C.; z. pomanjkanje, ogr.-Let.; — rächen, ogr.-C.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

zmènkanje -a s
1. pomanjkanje: Zrok bi mogao biti zmenkanye Szlovenſzkoga düsevnoga piſzma KŠ 1754, 3a; brezi vſzega zmenkanya KŠ 1754, 11b; jeli ſzte kákſe zmenkanye meli KŠ 1771, 247; Zmenkanye pri tebi nemo meli BKM 1789, 132; Vu zmenkanyi toga dobroga KŠ 1754, 145; nego naj ſze vaſa obilnoſzt vu nyihovom zmenkanyi ſzká'ze KŠ 1771, 542; Nebode nyegov 'zitek vu zmenkanyi BKM 1789, 265
2. manjkanje, opuščanje: Zmenkanya ali prekrátsenyá znaménye (’) stero zgora kre litere posztávleno KOJ 1833, 9; Rédovje vu zmenkanyi sziná szo szi nyegovo csér za Krála zvolili KOJ 1848
3. pomanjkljivost: moremo vadlüvati, 2ka je vnogo zmenkanya bilou voni peſzmaj BKM 1789, 2; Zmenkanye vu vezdásnyem krſztsánſztvi jeſzte med lidmi BKM 1789, 132; 'Ze tak je doſzta zmenkanya med vami KŠ 1771, 500; Ár nejga zmenkanya vu Bo'zoj rejcsi BKM 1789, 200; V-tom prvom Gráduváli ſze je doſzta zmenkanya nahájalo BRM 1823, II; ár nemajo niksega zmenkanya, ki sze ga bojijo TA 1848, 26; Csi nyegovo zmenkanye ino grejhe zakrivamo KŠ 1754, 57; Sto bi naisao zmenkanye Vu vecsnoj tvojoj szkrovnoszti KAJ 1848, 20

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

Število zadetkov: 75