bi členica, zanikano nê bi in bi ne (é) z opisnim deležnikom dela pogojni naklon sedanjega časa, v zvezi z bil in opisnim deležnikom pogojni naklon preteklega časa; raba pogojnega naklona preteklega časa peša 1. za izražanje možnosti, negotovosti: to bi bilo krivično;
išče žensko, ki bi mu gospodinjila;
dvomim, da bi bila tako bolna;
stopil je na prag, da bi pogledal po trgu;
vede se, kakor da bi me ne poznal;
če bi malo pomislil, bi drugače govoril;
ko bi se bil fant hotel učiti, bi bil šolo igraje izdelal;
elipt.: kaj bi rad? sam ne ve, kaj bi 2. za (obzirno) izražanje želje, trditve: želeti bi bilo, da škodo poravnate;
njegov predlog bi bilo dobro upoštevati;
(ali) bi bili tako prijazni in mi knjigo posodili? gledališče naj bi tudi vzgajalo;
ekspr.: o da bi imel vsaj malo miru! da bi ga strela! prav mu je, pa naj bi bil pazil // v zvezi z naj za izražanje domneve: po časopisnih poročilih naj bi bil zakon tik pred sprejetjem // navadno v zvezi z misliti, reči za izražanje omejitve na samo osebni odnos do česa: rekel bi, da to ni res 3. z oslabljenim pomenom, v zvezi ne da bi za izražanje načina, kako poteka dejanje nadrednega stavka: planeš v sobo, ne da bi pozdravil;
odšel je, ne da bi se bil poslovil
● pog. kaj bi tisto stvar nima pomena; ekspr. o tem ni da bi govoril ni potrebno, ni vredno govoriti; to je praznoglavec. Ne bi rekel zdi se mi, da ni; pog. če se je vrnil? Ne da bi jaz vedel mogoče, ne vem
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 21. 7. 2024.
praznoglávec -vca m (ȃ) praznoglav človek: zaničevati praznoglavce;
domišljavi praznoglavci
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 21. 7. 2024.
praznoglávec -vca m s -em člov. (ȃ) poud. |omejen, neumen človek|praznoglávka -e ž, člov. (ȃ) poud.praznoglávčev -a -o (ȃ) poud.
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 21. 7. 2024.
praznoglávec -vca
m
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 21. 7. 2024
praznoglȃvəc, -vca, m. der Hohlkopf, Jan. (H.).
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 21. 7. 2024.