dopréči dopréžem dov. doprézi -te/-íte; doprégel -gla, doprèč/dopréč, dopréžen -a; (doprèč/dopréč) (ẹ́) pripreči: kaj ~ par konj
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 9. 7. 2024.
perpreči glagolGLEJ: pripreči
Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.
pripréči -préžem dov., priprézi priprézite in priprezíte; priprégel priprégla; nam. pripréč in priprèč (ẹ́) dodatno, zraven vpreči: ker je bil klanec strm, so pripregli še par konj / pripreči junčka k volu vpreči ga k njemu, da se nauči voziti / pripreči voziček k večjemu vozu; pren. kadar je največ dela, priprežemo še sosede
● star. res je, res, brž pripreže žena doda, dostavipripréžen -a -o:
poleg konja je imel pripreženega še vola; našemu vozu sta bila priprežena še dva
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 9. 7. 2024.
pripréči -préžem dov. priprézi -ite/-íte; priprégel -gla, pripréč/priprèč, pripréžen -a; pripréženje; (-éč/-èč) (ẹ́) kaj ~ še par konj; pripreči kaj k/h čemu ~ junčka k volu
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 9. 7. 2024.
priprę́či, -prę́žem, vb. pf. dazuspannen, beispannen; h konju kravo p.; p. še dvoje konj; — vorspannen, Jan.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 9. 7. 2024.
pripreči (perpreči) glagol
Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.
pripreči ► pr̥pˈrẹːč -pˈrẹːžen dov.
GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 9. 7. 2024.
pripréga -e ž (ẹ̑) 1. dodatna vprega: pri gostilni vrh klanca so puščali priprego;
pri težkih vozovih je moral vzeti priprego;
pren., ekspr. ta stranka je priprega socialni demokraciji
♦ žel. dodatna lokomotiva na začetku vlaka2. glagolnik od pripreči ali pripregati: za priprego so imeli močne konje
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 9. 7. 2024.
priprę́gati, -am, vb. impf. ad pripreči; dazuspannen, vorspannen.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 9. 7. 2024.
skrížati, -am, vb. pf. s. vole v jarmu = skrižema jih pripreči (vertauschen), C.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 9. 7. 2024.