Tiskanje

jeseníca, f. = sinica, die Kohlmeise, Gor.-Cig., Bolc-Erj. (Torb.).

seníca 2., f., Mur., Cig., Jan., Frey. (F.), pogl. sinica.

siníca, f. die Meise; bes. die Kohlmeise (parus maior); sova sinici glavana pravi = der Kuckuck ruft seinen eigenen Namen aus, Cig.

sinȋčək, -čka, m. = sinica, Levst. (Zb. sp.).

siníčica, f. dem. sinica; 1) das Meischen; — 2) das Hornkraut (cerastium), (sen-) Medv. (Rok.).

ulijȃnka, f. sinica, die Kohlmeise ("ta ptica si dela gnezda po duplih, in prav to vzraža ime, kajti (stsl.) ulij, der Bienenstock, znači uprav: die Höhlung"), Sv. Duh pri Krškem-Erj. (Torb.).

Slovar stare knjižne prekmurščine

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 17. 7. 2024.

rèpiščica -e ž sinica, ptica: steri 'zü'zevke vö znájo piszkati, kakti repiscsice KAJ 1870, 25

siníca -e ž sinica: Tzinege; szinicza KOJ 1833, 178; Mámo zgrábleno edno ſziniczo, ſtero devét báb 'se tri-dni ſzkübé SIZ 1807, 14

Slovar Pohlinovega jezika

gorščnik [gọ̑rščnik] samostalnik moškega spola

ptica modra sinica, plavček, LATINSKO: Parus caeruleus

senica [seníca] (sinica) samostalnik ženskega spola

ptica sinica, LATINSKO: Parus

sinica

GLEJ: senica

šapljica [šápljica] samostalnik ženskega spola

ptica vrbja sinica, LATINSKO: Parus palustris, ali siva sinica, LATINSKO: Parus cinereus

Hipolit Novomeški: Slovensko-nemško-latinski slovar

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

sinica samostalnik ženskega spola

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 17. 7. 2024.

sinica ž, F2, parix, ſiniza [str. 154b ]; ſiniza, parix [str. 262a ]

Slovar jezika Janeza Svetokriškega

SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 17. 7. 2024.

sinica -e ž sinica: Povejtemi Kadar bi ſe vkupaj nashle ſrake, orli, ſove, inu shtruſi, in v'mej nijmi ena ſiniza im. ed., inu de bi vſe ſe derle, inu shrajale, ſinizo tož. ed. Kumaj bi bilu shlishat ǀ KaKor de bi shlishal eno ſinizo tož. ed. sapejti (I/2, 60)

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar