Tiskanje

Baltik

Predlog

Baltika samostalnik moškega spola

PRAVOPISNA OZNAKA: zemljepisno ime

skrajšano ime za Baltsko morje

države ob Baltskem morju

IZGOVOR: [báltik], rodilnik [báltika]

BESEDOTVORJE: baltiški in baltski

ZVEZE: bela hči Baltika

PRIMERJAJ: Baltsko morje

ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

Benetke

Predlog

Benetk množinski samostalnik ženskega spola

PRAVOPISNA OZNAKA: zemljepisno ime

kraj v Italiji

IZGOVOR: [benétke], rodilnik [benétk]

BESEDOTVORJE: Benečan, Benečanka, Benečanov, Benečankin, beneški

ZVEZE: dolenjske Benetke, male Benetke, severne Benetke

ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

Izjeme pri domačenju krajevnih imen

Na vas naslavljam naslednje vprašanje in vas naprošam za odgovor: zakaj domačimo nekatera zemljepisna lastna imena (npr. Dunaj, Čedad, Atene), drugih pa ne (npr. New York, Stockholm)?

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

Slovenjena češka zemljepisna imena: »Karlovy Vary« ali »Karlovi Vari«?

Kako pravilno pišemo češka zemljepisna imena, npr. Karlovy Vary ali Karlovi Vari itd.?

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

Stockholm

Predlog

Stockholma samostalnik moškega spola

PRAVOPISNA OZNAKA: zemljepisno ime

glavno mesto Švedske

IZGOVOR: [stókholm] in [stókholəm], rodilnik [stókholma]

BESEDOTVORJE: Stockholmčan, Stockholmčanka, Stockholmčanov, Stockholmčankin, stockholmski

ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

Stóckholm -a [stok] m, zem. i. (ọ̑) |glavno mesto Švedske|: v ~u
stóckholmski -a -o (ọ̑)
Stóckholmčan -a m, preb. i. (ọ̑)
Stóckholmčanka -e ž, preb. i. (ọ̑)

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

Stockholmska konvencija

Predlog

Stockholmske konvencije samostalniška zveza ženskega spola

PRAVOPISNA OZNAKA: stvarno ime

mednarodni sporazum

IZGOVOR: [stókholmska konvéncija], rodilnik [stókholmske konvéncije] in [stókholəmska konvéncija], rodilnik [stókholəmske konvéncije]

ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.

stockholmski

Predlog

stockholmska stockholmsko pridevnik

IZGOVOR: [stókholmski] in [stókholəmski]

ZVEZE: stockholmski sindrom

PRIMERJAJ: Stockholmska konvencija

ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 22. 6. 2024.