Tiskanje

āā --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

abortív -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

abrazív -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

absolút -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

absolútna viskóznost -e -i ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

absolútni etanól -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

absolútno dominírana strategíja -- -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

absolútno prevládana strategíja -- -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

absorbánca -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

absórbens -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

absorbènt -ênta m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

absórpcija -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

absórpcija zdravílnih učinkovín -e -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

absorpcíjska pregráda -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

abstinénca -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

abstinénčni sindróm -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

a. c. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ACE-inhibítor -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

acetílholín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

acetílholín esteráza -- -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

acetilíranje -a s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

acetogenín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

acid. --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ácidobázične lastnósti -ih -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ácidobázični indikátor -ega -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ácidorezisténtni polimêri -ih -ov m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

acílfloroglucinól -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ACR ACR-a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

a. d. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad aliment. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adamantánski deriváti -ih -ov m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adápter -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adaptívna imúnost -e -i ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adaptogén -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad baln. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad caps. amylac. -- -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad caps. gelatin. -- -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

add. --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

add. instll. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adenilát cikláza -- -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adenín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adenozín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adenozíndífosfát -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adenozínmónofosfát -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adenozínski recéptor -ega -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adenozíntrífosfát -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ADH ADH-ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adherénca -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adheréntna célična kultúra -e -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adhezíjske molékule -ih -ul ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adhezív -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ÁDI ADI-ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aditív -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adjuváns -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adjuvánt -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adjuvántna terapíja -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adlátus -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad lib. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad man. med. -- -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ÁDMET ADMET-a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

administratívna farmacíja -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adoptívni prenòs imúnskih célic -ega -ôsa -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ADP ADP-ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ADR ADR-a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adrenalín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adrenêrgični recéptor -ega -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adrenêrgik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad scat. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adsórbens -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adsorbènt -ênta m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adsorbènt žôlčnih kislín -ênta -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adsórpcija -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adsorpcíjska izotêrma -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adstríngens -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

adstringènt -ênta m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad us. ext. -- -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad us. int. -- -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad us. propr. -- -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad usum vicem -- -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad us. vet. -- -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad vitr. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad vitr. coll. ampl. -- -- -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad vitr. flav. -- -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ad vitr. nigr. -- -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

AE AE-ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

AED AED-ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aeq. --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aerenhím -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aerodinámični premér délcev -ega -a -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aeroph. --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aerosíl -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aerosól -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aetherol. --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aether sulfuricus -thra -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

AF -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aferéza -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

afinitéta -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

afinitétna heterogénost -e -i ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

afinitétna kromatografíja -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

afrodíziak -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ágar -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agaricín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agaróza -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agarózna gélska elektroforéza -e -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

Agensni subjekt
V družboslovnih vedah se v angleščini pogosto uporablja termin agens , ki ga pozna tudi SSKJ2. Agens opisuje sposobnost delovanja političnega akterja. Poleg tega pa se v angleščini uporablja tudi pridevnik agentic , za katerega se zdi, da v slovenščini nima ustreznika. Zato me zanima, kako v slovenščini poimenovati angleški termin agentic subject , ki označuje subjekt, ki mu je pripisana sposobnost delovanja. Pišem namreč znanstveni prispevek o proučevanju človekovih pravic v okviru m ednarodnih odnosov, in sicer s perspektive poststrukturalistične kritične sociološke teorije človekovih pravic in kritičnih študij mladine. Tema prispevka je izgradnja reprezentacije mladine kot subjekta s političnim delovanjem skozi mednarodni diskurz. V tem kontekstu se tradicionalno govori o mednarodnih akterjih (ang. actors ), o sposobnosti njihovega delovanja pa kot o akternosti (ang. actorness ) ali akterski sposobnosti . V zadnjem desetletju je pojem mednarodnega akterja v mednarodnih odnosih postal predmet obsežne kritike zaradi državocentričnosti. Raziskovalci izpostavljajo tudi, da izključuje marginalizirane kolektivne akterje. Zato se v prispevku namensko želim izogniti uporabi poimenovanja akter , namesto tega bi uporabila slovensko poimenovanje za angleški termin agentic subject . Prosim torej za mnenje, kaj bi bilo najprimerneje: pojem poimenovati agentični subjekt , za agentic poiskati kak drug slovenski ustreznik ali uporabiti opisno poimenovanje subjekt z agensom .

Terminološka svetovalnica, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agit. --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agit. ante us. -- -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

àglikón -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aglomerácija z razprševánjem -e -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aglomerát -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aglutinácija -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agoníst -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agoníst dopamína -a -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agoníst imidazolínskih recéptorjev -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agoníst melatonínskih recéptorjev -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agoníst muskarínskih recéptorjev -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agoníst na gonádoliberínskih recéptorjih -a -- -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agoníst α₁-adrenêrgičnih recéptorjev -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agoníst α₂-adrenêrgičnih recéptorjev -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agoníst β₂-adrenêrgičnih recéptorjev -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agregát -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agretóp -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

Agrovoltaična paša
Zanima me, kateri slovenski ustreznik angleškega termina solar grazing ali nemškega Solarpark , ki označuje vrsto paše na kmetijskem zemljišču, na katerem se pridobiva tudi električna energije s fotovoltaiko, bi bil najprimernejši. Na spletu je veliko omemb takšne dvojne rabe kmetijskega zemljišča, ki je zelo razširjena v tujini. Razmišljamo o terminu sončno-pašna raba , podobno kot uporabljamo termin pašno-kosna raba .

Terminološka svetovalnica, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

agrúm -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ahéna -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

AIMD AIMD-ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ajurvéda -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

akaricíd -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

akcéptor -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

akridínski deriváti -ih -ov m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

akridónski alkaloíd -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktinomicíni -ov m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktinomórfni cvét -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktivácija -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktivátor -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktivírana belílna zêmlja -e -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktivírani parciálni tromboplastínski čàs -ega -ega -ega čása m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívna farmacévtska sestavína -e -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívna imunizácija -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívna konformácija -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívna snôv -e snoví ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívni márker -ega -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívni medicínski pripomóček -ega -ega -čka m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívni medicínski pripomóček za diagnózo -ega -ega -čka -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívni medicínski pripomóček za vsadítev -ega -ega -čka -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívni označeválec -ega -lca m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívni terapévtski pripomóček -ega -ega -čka m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívni transpórt -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívni zunánji defibrilátor -ega -ega -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

Aktivno državljanstvo
Zanima me, ali je termin aktivno državljanstvo ustrezno poimenovanje za pojem, ki označuje delovanje posameznika na različnih področjih življenja za splošno korist skupnosti in ne le za izpolnitev njegovih osebnih interesov. Pojavilo se je vprašanje, ali bi bilo ustreznejše poimenovanje dejavno državljanstvo . Kateri termin je po vašem mnenju ustreznejši?

Terminološka svetovalnica, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívno mésto -ega -a s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívno óglje -ega -a s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívnost rádionuklída -i -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aktívnost vôde -i -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

akupresúra -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

akupunktúra -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

akútna tóksičnost -e -i ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

akútno tóksični pogóji -- -ih -ev m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

akútno vnétje -ega -a s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

a. l. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alanín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alanín amínotransferáza -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alanínska amínotransferáza -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

álbaréllo -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

álbar éllo -- -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

albédo -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

albumín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aldehídi -ov m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aldosterónski antagoníst -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aldóza -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alél -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alelopatíja -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alergén -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alergíja -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alevrón -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alevrónsko zŕno -ega -a s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

álfaadrenêrgični recéptor -ega -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

álfa adrenêrgični recéptor -- -ega -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

álfaamiláza -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

álfa amiláza -- -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

álfa₁-adrenêrgični recéptor -ega -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

álfa₂-adrenêrgični recéptor -ega -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

álga -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

algicíd -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

algínska kislína -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

Algoritemsko ojačevanje
Kateri je po vašem mnenju najprimernejši slovenski ustreznik za angleški termin algorithmic amplification ? Termin označuje zviševanje odmevnosti in vpliva posameznih spletnih vsebin na račun drugih kot posledice algoritmov, ki so izdelani na podlagi ogledov in izbir spletnih uporabnikov. V prevodih institucij EU se pojavljajo poudarjanje , izpostavljanje , jačanje , povečevanje odmevnosti.

Terminološka svetovalnica, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alkálna fosfatáza -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alkaloíd -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alkaloíd družíne narcísovk -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alkaloíd kálabarskega bôba -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alkaloíd rauvólfije -a -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alkaloíd razhúdnikovk -a -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alkaloíd róžnatega zímzelena -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alkaloíd ržénih rožíčkov -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alkeníldífenól -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alkilirajóči citostátik -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alkílsulfonát -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alkimíja -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

áloantigén -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alóe vêra gél -- -- -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alogénsko tkívo -ega -a s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alój -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alopát -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alopatíja -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alostêrični antagoníst -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alostêrični encím -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alostêrični modulátor -ega -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alostêrično vezávno mésto -ega -ega -a s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alotropíja -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ALT ALT-ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alteránt -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alternatívna medicína -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alternatívne analízne metóde -ih -ih -ód ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alt. hor. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

Aluminijasta odreznina
Ali v slovenščini obstaja termin, ki označuje odpadni aluminij, ki nastane pri žaganju? Če odpadek nastane pri piljenju, je opilek , če nastane pri struženju, je ostružek . Vprašanje pa je, kako se imenuje odpadek, ki nastane pri žaganju? Če govorimo o lesu, je to žagovina , kako pa je s tem pri kovinah, natančneje pri aluminiju?

Terminološka svetovalnica, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alumínijev antacíd -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

alumínijeve prótimikróbne učinkovíne -ih -ih -ín ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

áluplast -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

áluplast za opeklíne -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amar. --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amárum -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ámbra -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

AMD AMD-ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amebicíd -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amfenikóli -ov m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amfetamíni -ov m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amfifílna molékula -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amfifílna snôv -e snoví ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amfiiónska površínsko aktívna snôv -e -- -e snoví ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ámfora -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amfotêrna molékula -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amídni lokálni anestétik -ega -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amiloíd -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amiloplást -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amínoglikozídni antibiótik -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amínokinolíni -ov m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amínokislína -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amínokislínski ostánek -ega -nka m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amínokislínsko sekvencíranje -ega -a s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amínosládkor -sladkórja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amóniak gúmi -- -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amónijev linimènt -ega -ênta m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amórfnost -i ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

AMP AMP-ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amp. --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

AMPA-recéptor -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amperométrična titrácija -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

amplikón -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ampúla -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anabólik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anabolízem -zma m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anabólni steroíd -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anafiláksa -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anafilaksíja -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ànafrodíziak -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analéptik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analgétik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analít -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analítik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analítska téhtnica -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analítski márker -ega -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza amínokislín -e -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza gledé na dejánsko zdrávljenje -e -- -- -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza gledé na izvédbo zdrávljenja -e -- -- -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza gledé na naméro zdrávljenja -e -- -- -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza glikánov v glíkoproteínih -e -- -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza ITT -e -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza po protokólu -e -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

Analiza razpoloženja
V slovenščini se pojavlja termin analiza sentimenta (ang. sentiment analysis ), ki označuje računalniško analizo stališč govorca ali pisca, izraženih v besedilu. Beseda sentiment v slovenščini po SSKJ2 pomeni čustvo, tukaj pa po našem razumevanju ne gre za čustvo. V angleščini se poleg omenjenega termina uporablja še termin opinion analysis . V slovenščini se pojavljata še ustreznika analiza mnenj in rudarjenje mnenj. Kateri termin bi bil v slovenščini najprimernejši?

Terminološka svetovalnica, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza stróškov bolézni -e -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza stróškov in korísti -e -- -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza stróškov in korístnosti -e -- -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza stróškov in učinkovítosti -e -- -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza stroškôvne korísti -e -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza stroškôvne korístnosti -e -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza stroškôvne učinkovítosti -e -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza stroškôvne uporábnosti -e -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analizátor -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza urína z reagénčnim trákom -e -- -- -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza velikósti délcev -e -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza zdravíl -e -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analíza zmanjševánja stróškov -e -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analízna fáza laboratórijske preiskáve -e -e -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analízna metóda -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analízna téhtnica -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analízni márker -ega -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analízni označeválec -ega -lca m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analízni postópek -ega -pka m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analízni sét -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analízni vplívi -ih -ov m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analízno preskúšanje zdravíla -ega -a -- s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analóg -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analóg fólne kislíne -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analóg pirimidínskih báz -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analóg prehódnega stánja -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

analóg purínskih báz -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anatoksín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anatómsko-terapévtsko-kémična klasifikácija -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ÁNDA ANDE ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

andrécej -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

androgén -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

androgéni hormón -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

androgéni recéptor -ega -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anergíja -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anestétični étri -ih -ov m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anestétik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anestezíja -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ángiotenzínski II recéptor -ega -- -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

angléški oblíž -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anhydr. --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anilídi -ov m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aniónska površínsko aktívna snôv -e -- -e snoví ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aniónska vrzél -e -i ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anksiolítik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anoréktik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antacíd -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antagoníst -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antagoníst ángiotenzína II -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antagoníst bétaadrenêrgičnih recéptorjev -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antagoníst béta adrenêrgičnih recéptorjev -a -- -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antagoníst dejávnika túmorske nekróze -a -- -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antagoníst glutamátnih recéptorjev -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antagoníst na gonádoliberínskih recéptorjih -a -- -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antagoníst vazopresínskih recéptorjev -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antagoníst vitamína K -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antagoníst α₁-adrenêrgičnih recéptorjev -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antagoníst β-adrenêrgičnih recéptorjev -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antagoníst β₁-adrenêrgičnih recéptorjev -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antagoníst β₂-adrenêrgičnih recéptorjev -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anterídij -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antgoníst álfa₁-adrenêrgičnih recéptorjev -a -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

anthelmíntik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiadhezív -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiadrenêrgik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántialêrgik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiandrogén -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántianémik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiarítmik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiastmátik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antibiótik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antibióza -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántidekubítusna blazína -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántidekubítusno ležíšče -ega -a s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántidepresív -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántidiabétik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántidiaróik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántidiurétični hormón -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántidizentêrik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antidót -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antidotárij -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiemétik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiepiléptik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiestrogén -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántifibrinolítik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiflogístik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antigén -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antigéne predstavljajóče célice -- -ih -ic ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antigénska determinánta -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiglúkokortikoíd -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántigonádotropín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántihelmíntik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántihemorágik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántihemoroídik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántihidrótik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántihiperlipémik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántihipertenzív -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántihipertónik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántihistamínik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiholinêrgik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiholinesteráza -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántihumáni globulín -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiidiotípska prótitelésa -ih -és s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántikaliurétični diurétik -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántikoaguláns -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántikoagulánt -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántikonvulzív -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántileprótik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántimalárik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántimenorágik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántimetabolít -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántimigrénik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántimikótik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántimikótik za lokálno zdrávljenje -a -- -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántimikótik za sistémsko zdrávljenje -a -- -- -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiminerálokortikoíd -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántimitótik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antimónove spojíne -ih -ín ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antimónovo víno -ega -a s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántineoplástik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántinevrálgik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántioksidánt -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiparazítik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiparkinsónik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiperistáltik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiperspiráns -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiperspiránt -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántipirétik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antipórt -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántipropulzív -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiprurítik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántipsihótik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántipsoriátik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántirevmátik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antiséptik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántiskabicíd -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántistátik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántitrombótik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántituberkulótik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antitúsik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antiúrik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ántivarikózno zdrávljenje -ega -a s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antocián -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antocianidín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antocianín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antracénski deriváti -ih -ov m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antraciklíni -ov m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antrakinón -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antrakinónski glikozíd -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antranoíd -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antranól -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antrón -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

antropozófska medicína -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

APC APC-ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ÁPI -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ápiterapíja -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aplikácija zdravíla -e -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aplikátor -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

apnéna vôda -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

apníca -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ápno -a s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

Ápo Apa m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

Ápo B Apa B m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ápoencím -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ápolipoproteín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ápolipoproteín B -a -- m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ápoproteín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

apoptóza -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aporfinoídni alkaloíd -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

Apostille
Zanima me, ali bi francoski izraz apostille lahko podomačili v apostilja (in sicer po analogiji s francoskim imenom Bastilja ( Bastille ), čeprav je slednje lastno ime). Termin apostille označuje formalnost, zahtevano za potrditev resničnosti podpisa, funkcije podpisnika listine in, če je potrebno, pečata ali žiga na listini, pri čemer je lahko mišljena taka overitev (oz. legalizacija) ali pa dejansko potrdilo, ki je v praksi v obliki žiga ali pa nalepke (J. Dolžan, Tuje javne listine in njihova veljava v Republiki Sloveniji, Podjetje in delo, 2012, št. 2, str. 332). Pri brskanju po raznih virih (vključno s spletom) sem naletela na naslednje slovenske ustreznike. V glavnem se pojavlja kar francoski termin apostille , pa tudi apostil , haaški apostille in apostila . Zelo bi me zanimalo vaše mnenje o mojem predlogu – da bi torej za francoski termin apostille uporabljali slovenski ustreznik apostilja .

Terminološka svetovalnica, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

apotécij -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

apotéka -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

apotékar -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aptamêr -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aq. --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aq. bull. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aq. cal. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aq. comm. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aq. dest. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aq. ebull. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aq. ferv. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aq. font. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aq. infund. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aq. iniect. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aq. pluv. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aq. purif. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aq. tepid. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aqua demineralisata -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aquos. --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

arábska gúma -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

arábski gúmi -ega -ja m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

arábsko kadílo -ega -a s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

arašídovo ólje -ega -a s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

arcníja -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

arginín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

arhegónij -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

arílalkanón -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

árilus -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

Aristofagija
Pri prevajanju knjige iz začetka 19. stoletja sem naletela na angleško besedo aristophagy . Po pregledu besedil na spletu sem ugotovila, da poimenovanje označuje prehranjevanje, ki je najboljše možno. Ker besede, ki bi označevala tako prehranjevanje, v SSKJ2 nisem našla, vas prosim, če lahko predlagate primeren slovenski ustreznik.

Terminološka svetovalnica, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

Ark kmetija, ark središče
Prosimo za mnenje o izrazu ark , ki se na področju živinoreje uporablja v zvezah ark kmetija in ark središče (tudi z različicami zapisa ark- , Ark- in ARK ) in označuje prizadevanje za ohranjanje in rejo nacionalnih avtohtonih pasem po Evropi. V projekt Evropske komisije ELBARN je že od leta 2010 vključena Biotehniška fakulteta Univerze v Ljubljani, ki kmetijam in središčem, npr. živalskemu vrtu, podeljuje status ark . Izraz ark je v slovenščino prevzet iz angleščine (npr. Ark farm , Ark net , Ark centre ). Gre za svetopisemski skrajšani izraz za Noetovo barko (ang. Noah's ark ), zato je v angleščini uveljavljen zapis z veliko začetnico. V nemščini in italijanščini se uporabljata izraza Arche in arca . Na Biotehniški fakulteti menijo, da je izraz ark ime statusa in da je "mednarodno prepoznaven, ker ga kot takega priznavajo tudi v okviru mreže ERFP (ang. European Regional Focal Point for Animal Genetic Resources ), ki deluje v okviru FAO (ang. Food and Agriculture Organisation ) in EAAP (ang. European Federation of Animal Science ). Sedež sekretariata ERFP deluje na Oddelku za zootehniko Biotehniške fakultete Univerze v Ljubljani. Kot take so ark kmetije in ark središča vključeni najmanj že od leta 2010 v najmanj dva dolgoročna programa varstva biotske raznovrstnosti (2010–2016, 2017–2023), ki sta uradna dokumenta Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano RS in sta dosegla precejšnjo prepoznavnost v Sloveniji, vsaj v našem kmetijskem prostoru". Izraza ark v slovenščini še ni. V križankah se pojavlja geslo arka , vendar gre najbrž za hrvatizem ( Noina arka ). Ali ark (oz. arka ) lahko kar tako uvedemo v slovenščino, da ohranimo prepoznavnost te dejavnosti? Če bi želeli ustrezen prevod, bi bila to lahko samo Noetova barka , saj je zgolj barka presplošno. Bi bilo v tem primeru ustrezno poimenovanje npr. noetova kmetija/središče ali kmetija/središče noetova barka ?

Terminološka svetovalnica, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aróma -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aromat. --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aromatarius -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

arómaterapíja -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aromátična vôda -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aromátični elektuárij -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aromátični kís -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aromátični špírit -ega -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aromátično mazílo -ega -a s

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aromátik -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aromátski akridínijevi éstri -ih -ih -ov m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

Arrheniusova enáčba -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

artemisinínovi deriváti -ih -ov m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

artific. --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

arzénove spojíne -ih -ín ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

a. s. -- --

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

asánt -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aséptični postópek -ega -pka m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

àsimétrična sintéza -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

àsimetríja kromatográfskega vŕha -e -- -- ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

asimilácija -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ásk -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

askorbínska kislína -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

askospóra -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

ASMF ASMF-a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

asparagín -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

asparagínska kislína -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aspartát -a m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aspartát amínotransferáza -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

aspartátna amínotransferáza -e -e ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

Aspirant
Pri pisanju doktorske naloge sem naletela na dilemo, kako v slovenščino prevesti angleški termin aspirant , ki na področju politične teorije označuje osebo, ki si želi in prizadeva za politično udejstvovanje. Uporabila sem tujko aspirant , saj teorija loči med kandidatom in aspirantom . Aspirant ali aspirantka je oseba, ki izraža željo in si prizadeva za politično udejstvovanje, kandidat ali kandidatka pa oseba, ki jo predlaga oz. izbere politična stranka za določen položaj. Zanima me, ali obstaja slovenski izraz za aspirant , da bi v nalogi uporabila ta termin.

Terminološka svetovalnica, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.