Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.

ȃbranək, -nka, m. 1) das Blütenkätzchen der Haselstaude, des Nussbaumes, der Erle, des Fichtenbaumes u. dgl., Cig., Dol., Gor., BlKr.; — das Weinträubchen im Frühjahr, Fr.-C.; — ein kleines Träubchen: sami abranki visijo po trsju, jvzhŠt.; — 2) pl. abranki = zavrnki, zabrnki, das Zettelende bei den Webern, Cig.; — prim. brankelj, jabranek, obrencelj.
ábranka, f. = abranek 1), Lašče-Erj. (Torb.).
brábranək, -nka, m., C., pogl. abranek.
bránkəlj, -klja, m. = abranek, leskov cvet, Rihenberk-Erj. (Torb.).
jȃbranək, -nka, m. = abranek, leskov cvet, Tolm.-Erj. (Torb.), Kras-SlN.
kábrnək, -nka, m. = abranek, das junge Träubchen an der Rebe, das Träubchen von Erlen, Haselstauden u. dgl., SlGor.
obrę́ncəlj, -clja, m. = abranek, jabranek, Dolenji Kras-Erj. (Torb.).
Število zadetkov: 7