blẹ̑d, blẹ́da, adj. blass, bleich: bled kakor smrt, todtenblass; b. kakor stena; — bleda me obide, ich erbleiche, C., Ravn.; — fahl, falb, Jan.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.
bled [blẹ̑d]
pridevnikki je brez zdrave naravne barve; bled
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.
bled pridevnik
Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.
blẹdẹ́ti, -ím, vb. impf. allmälig blass, bleich werden; lice mi bledi; verschießen, die Farbe verlieren; sukno bledi; barva bledi od solnca; — bledí, es zieht ins Weiße, Cig.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.
blẹ̑dkast, adj. etwas bleich, Jarn., M.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.
blẹdúšən, -šna, adj. bleich (zaničlj.), C.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.
medel [mǝdə̏u̯]
pridevniksuh, mršav
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.
náblẹd, adj. etwas bleich, Jan. (H.).
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.
oblẹdẹ́ti, -ím, vb. pf. bleich werden, erblassen; — verschießen (o barvi); obledeli spomini, vergilbte Andenken, Zv.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.
preblẹdíti, -ím, vb. pf. blass oder bleich machen, ogr.-C.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.
smlę̑d, smlę́da, adj. bleich, gelb (von der Gesichtsfarbe), Rez.-C.; — prim. smed.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.
smŕt Frazemi s sestavino smŕt:
bél kot smŕt,
béla smŕt,
bíti na prágu smŕti,
bíti zapísan smŕti,
bléd kot smŕt,
bòj na življênje in smŕt,
bojeváti se na življênje in smŕt,
boríti se na življênje in smŕt,
čŕna smŕt,
glédati smŕti v obràz,
glédati smŕti v očí,
hláden kot smŕt,
igráti na življênje in smŕt,
[kot] kónjska smŕt,
kúrja smŕt,
na življênje in smŕt,
ne báti se ne smŕti ne vrága,
níhati med življênjem in smŕtjo,
poglédati smŕti v očí,
smŕt je pokosíla kóga,
spopádati se na življênje in smŕt,
v sénci smŕti,
viséti med življênjem in smŕtjo,
zapísan smŕti,
zréti smŕti v obràz,
zréti smŕti v očí,
življênje v sénci smŕti
KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.
splahniti [splahnīti spláhnem]
(izplahniti) dovršni glagolsplahneti
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.
ubẹ́liti, -im, vb. pf. weiß machen: u. platno, die Leinwand bleichen, Cig., Jan.; u. lase, die Haare grau machen, Cig.; velike skrbi zgodaj ubelijo lase, Mur.; — u. se, bleich, weiß werden: platno se ubeli, Cig., Jan.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.
zíd Frazemi s sestavino zíd:
bléd kot zíd,
govoríti zídu,
íti z glávo skozi zíd,
postáti bléd kot zíd,
postáviti kóga pred zíd,
potísniti kóga ob zíd,
prebledéti kot zíd,
pritísniti kóga ob zíd,
z glávo skozi zíd
KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.