bob m, F16, acrochordon, ſo bradovize, kakor en bob debele; colocasia, -ae, vodeni bob raſte v'Egyptu; conchis faveta, is boba jeid; faba, -ae, bob; fabacia, -ae, faveta, en mozhnik s'boba; fabae hilum, tá zherna pika na bobu; fabaginus, -a, -um, bobovṡki, od boba; fabalis, et le, kar k'bobu ſliſhi; fabarius ager, nyva ṡa bob, kir bob rad raſte; hilum, -li, tá zherna pika na bobi; hyoscyamus, -mi, zhervivez, ṡobnyk, ſvinṡki bob; midas, -ae, ṡhuṡhik, ali mol v'bobu; smilax hortensis, laṡhki grah, ali bob; utriculi, idem ac folliculi, valvuli pisorum, fabarum, lentis etc: luṡkin[e] graha, od boba; valvuli, ſtrokiki per bobi, ali drugim ſozhivji

bradavica ž, F10, aerochordon, ſo bradovize, kakor en bob debele, katere ſo ẛlaſti otrokom nadleshne, na dni ſo cilú voske, de ſe vidi kakòr de bi viſſeile; callere: bradovize iméti; callosus, -a, -um, polhen bradavÿz; callus, et callum, bradoviza; erugare, tudi bradovize ṡdreiti; ficus, -ci, figa: tudi tur, ali bradoviza eni figi podobna; gemursa, -ae, ena prehuda bolezha bradoviza v'mei tem narmanſim perſtom na nogi; papilla, -ae, bradoviza na ſeṡzi; verruca, -ae, bradoviza; verucosus, -a, -um, polhin bradovyz
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: bradavica ž, verruca, -ae, bradaviza

črvivec m, F2, hyoscyaminus, -a, -um, is zherviuza; hyoscyamus, -mi, zhervivez, ṡobnyk, ſvinṡki bob

dno s, F18, abyſsus, -si, prepad, bresdan, gresnu, globozhina, pres dná; acrochordon, ſo bradovize, kakor en bob debele, katere ſo, ṡlaſti otrokom nadleshne, na dni ſo cilú voske, de ſe vidi kakòr de bi viſſeile; ad fundum, k'dnú; ad fundum ire, k'dnú leteti; carina, pod, ali dnú v'barkah, ladje dnú, ali pod; carinare, barko délati, ali gvelbati, kakùr je dnú v'barki; crudaria, ſreberna ṡhila, na dny jame; ex fundo, od dná, s'grunta; funditus, do dna, s'gruntoma, cilú do konza; fundum, -di, dnú; oculi sinus, okounu dnú; saburra, -ae, tá debèli peiſſik, kateri na dnú bárk ſtavio ṡa teṡhavo; solum, -li, dnú, pod, tlá; sponda, -ae, ṡhpampet, poſtelnu dnú; talea, -ae, ene ſpletene korbe dná leiṡ; tracta, -ae, dnu, ali pod ene torte; voraginosus, -a, -um, polhin takeſhnih pres dná jam, inu vertazh

fižol m, F2, faseolus, fiṡholik, ali fiṡhol, ſozhivje; smilax hortensis, laṡhki grah, ali bob, vſih ṡhlaht farb fiṡhol

grah m, F5, gráh, pisum, -i; pisum, -i, gráh [str. 164b ]; pisum. Erbis, gráh [str. 257b ]; smilax hortensis, laṡhki grah, ali bob, vſih ṡhlaht farb fiṡhol; utriculi, idem ac folliculi, valvuli pisorum, fabarum, lentis etc: luṡkin[e] graha, od boba, od lèzhe

laški prid., F45, acánthus, -ti, lashka medvédova taza, ali noga, ẛeliszhe; bunias, -dis, laṡhka velika reipa, ali kolszhiza; Latium, -ÿ, ta latinṡka deṡhela v'laṡhki deṡheli poleg Rima; myrteus, -a, -um, myrtinus, -a, -um, kar je od léſſa teh laṡhkih borovnyz; myrtus, -ti, laṡhke borovnize, je enu gmain drivú. Isa:55; natio Itala, Laṡhki narod; Padus populifer, tá voda Pó v'Laṡhki deṡheli, per kateri ti topoli radi raſteo, inu ti jagnedi; paederos, -tis, enu ṡeliszhe, laṡhka medvédova taza, ṡeliṡzhe; ribes, tú ardezhe laṡhku groṡdyzhe na vertih, na niṡkim drevzi; smilax hortensis, laṡhki grah, ali bob, vſih ṡhlaht farb fiṡhol; uva spina, laṡhku groṡdizhe

nadležen prid., F10, acrochordon, ſo bradovize, kakor en bob debele, katere ſo, ẛlaſti otrokom nadleshne; creare fastidium, nadleṡhen biti; fastidiosus, -a, -um, teṡhák, nadleṡhen, zhuden, neluſhten, oſtuden; importunus, -a, -um, nadleṡhin; incommodus, -a, -um, nedléṡhen; molestus, -a, -um, nadleṡhin, ṡabavliu, teṡhak, ṡabavin; perincommodus, -a, -um, ſylnu nedleṡhin; permolestus, -a, -um, ſylnu nedleshin; petulans, obliedin, nerodin, nedleṡhin, obſedin, nerodliu; submolestus, -a, -um, enu malu nadleṡhin
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: nadležen prid., gravis, -ve, nadleſhne. Hyp. T. 2.c.3 [Vira nismo ugotovili; morda je to lekcionar iz l. 1715, Hipolitova 3. izdaja Hrenovih Evangelijev in listov iz l. 1612–13.]

svinjski prid., F24, costae suiles, ſvinska rebra; faliscus, -ci, ſvinṡki ṡhelodiz; hara, -ae, ena ſvinṡka ſhtala; hyoscyamus, -mi, zhervivez, ṡobnyk, ſvinṡki bob; perna, -ae, tú pervu ſvinṡku plezhe, krazha; porcinus, -a, -um, ſvinṡki; porculatio, klanîe, ali ſvinṡke koline; rostrum suum, ſvinṡki riliz; suillus, -a, -um, ſvinṡki
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: svinjski prid., cyclaminos, vel cyclaminus, vel cyclaminum, brambôr, svinske kruh Scop.; glej opombo pri geslu kruh

voden1 prid., aquae ductus, vodeni rori; aqualis vas, vodena poſſoda; aqueus, vodene farbe; aquosus, voden; colliquiae, -arum, vodene braṡde, vodeni jamizhi; colocasia, -ae, vodeni bob raſte v'Egyptu; ebullare, naglu ṡlýti, ſe reſpozhiti, inu reṡlyti, kakòr en vodeni mihúr; glaucus, -a, -um, vodéne farbe, ſyv, mazhkinih ozhy; hydromyla, vodeni malin; oedoma, oteklúſt vodena, katera ne boly, pres beteṡha; pituitosus, -a, -um, zhlovik vodene kryi, ſhmerkou; unda, -ae, vodeni val, ſlap na vodi

zobnik m, hyoscyamus, -mi, zhervivez, ṡobnyk, ſvinṡki bob
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: zobnik m, hiosciamus niger Sobnik Scop. [289: Hyosciamus. Carniol. Sobnik; v seznamu Nom. Carn. tega imena ni]