Sinonimni slovar slovenskega jezika

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 11. 7. 2024

ali1 vez.
1.
v ločnem priredju za vezanje stavkov ali stavčnih členov, ki so vsebinsko v razmerju izbire, izključevanja
SINONIMI:
bodisi, naj bo, knj.izroč. bodi1, knj.izroč. najsi, knj.izroč. najsibo, publ. odnosno, publ. oziroma
2.
v vprašalnih stavkih za uvajanje vprašanja
SINONIMI:
pog. če
GLEJ ŠE SINONIM: toda1, toda1
ali – ali dvodelna vez. zv.
v ločnem priredju za vezanje stavkov ali stavčnih čenov, ki so v razmerju izbire
bŕr razpolož. medm.
izraža hud mraz
SINONIMI:
GLEJ ŠE SINONIM: brm, fuj, hu
člôvek -éka m
1.
bitje, ki je sposobno misliti in govoritipojmovnik
SINONIMI:
ekspr. človeček, knj.izroč. človeško bitje, slabš. dvonožec, vznes. krona stvarstva, ekspr. zemljak, ekspr. zemljan
2.
izraža osebo ne glede na spolpojmovnik
SINONIMI:
ekspr. duša, knj.izroč. individuum, ekspr. kdo1, slabš. ono, ekspr. smrtnik
3.
izraža nedoločeno osebo, človeka nasploh
SINONIMI:
ekspr. ti, ekspr. vi
dánes čas. prisl.
BESEDNE ZVEZE S SINONIMI: pojmovnik danes teden  pojmovnik danes zjutraj  pojmovnik danes zvečer
GLEJ ŠE SINONIM: zdaj2
GLEJ ŠE: čim prej, minljiv, nestalen, odslej, odslej, takoj, zdaj2
dánes – jútri vez. zv.
GLEJ SINONIM: zdaj – zdaj
délati -am nedov.
1.
zavestno uporabljati telesno ali duševno energijo za pridobivanje dobrin
SINONIMI:
knj.izroč. agirati, ekspr. biti aktiven, ekspr. biti v pogonu, knj.izroč. biti zaposlen, ekspr. delovati, pog. imeti delo, ekspr. migati, star. rabotati, star. robotati
2.
kaj uresničevati dejanje, dejavnost, imenovano v predmetnem določilu
SINONIMI:
dežévno povdk.
izraža vremenske razmere, pri katerih dežuje
SINONIMI:
dež2, ekspr. grdo2
do dánes prisl. zv.
GLEJ SINONIM: do zdaj
do kdáj2 čas. vez. zv.
v vprašalnih odvisnih stavkih za izražanje vprašanja, do katere časovne meje traja dejanje, stanje
SINONIMI:
knj.izroč. doklej, zastar. dokorej
do zdàj čas. prisl. zaim. zv.
izraža, da dejanje, stanje traja do trenutka govorjenja ali do najbližje, neposredne preteklosti
SINONIMI:
do sedaj, doslej, ekspr. do danes, ekspr. dosegamal, star. dosihdob, star. dosihmal, star. dosorej, ekspr. do tega časa, ekspr. do tega hipa, zastar. dotegamal, ekspr. do tega trenutka, star. dotehdob, star. dotehmal, ekspr. do te minute
drugáčen1 -čna -o prid.
ki se po lastnostih razlikuje od določenega
SINONIMI:
star. drug2, knj.izroč. drugoroden, knj.izroč. drugovrsten2, zastar. inak, pog. različen1
GLEJ ŠE: kakršen koli
drugáčen2 -čna -o povdk.
izraža, da kdo ni tak, kot je navadno, kot se pričakuje
SINONIMI:
spremenjen, neknj. pog. drug3, star. premenjen
BESEDNE ZVEZE S SINONIMI: pojmovnik biti drugačen
GLEJ ŠE: razlikovati se
godováti -újem nedov.
kdaj izraža, da je ime v osebku imenovane osebe na določeni dan v letu navedeno v koledarju
SINONIMI:
imeti god, praznovati god, nar. biti godov
GLEJ ŠE: praznovati
hotéti hóčem nedov.
1.
z nedoločnikom izraža voljo, željo osebka, da sam uresniči dejanje
SINONIMI:
marati, zastar. hteti
2.
z odvisnim stavkom izraža voljo, željo osebka, da kdo drugi uresniči dejanje
SINONIMI:
3.
kaj imeti voljo, željo, zahtevo po čem
SINONIMI:
publ. kazati težnjo po čem
4.
v nikalni obliki, z nedoločnikom izraža, da dejanje kljub zaželenosti (razmeroma dolgo časa) ne nastopi
SINONIMI:
ekspr. marati, ekspr. znati
GLEJ ŠE SINONIM: nameravati, želeti
inventarizírati -am nedov. in dov.
popisovati, popisati blago v zalogi na določeni dan
SINONIMI:
star. inventirati
GLEJ ŠE SINONIM: popisati, popisovati
izgúbljati -am nedov.
1.
kaj izraža, da kdo nehote, nepričakovano (večkrat) prihaja v položaj, ko ne ve, kje je določena stvar
SINONIMI:
zgubljati, zastar. izgubivati, knj.izroč. razgubljati
2.
kaj izraža, da je kdo v položaju, stanju, ko je določena stvar, lastnost, možnost razpolaganja s čim pri njem prisotna v vse manjši meri
SINONIMI:
dobivati, knj.izroč. gubiti2, zastar. izgubivati, neknj. pog. prihajati ob
3.
kaj izraža, da je kdo (večkrat) neuspešen v tekmovalnem delovanju dveh nasprotnih strani
SINONIMI:
biti poražen v čem/pri čem, publ. beležiti poraz, zastar. izgubivati
minljív -a -o povdk.
izraža, da kaj v določenem času preneha obstajati
SINONIMI:
star. časen, knj.izroč. efemeren, ekspr. od danes do jutri
mnógi2 -ih m mn.
veliko število ljudipojmovnik
SINONIMI:
številni1, ekspr. nešteti, ekspr. premnogi2, ekspr. stoteri1, ekspr. stotisočeri, ekspr. tisočeri, ekspr. tolikeri, ekspr. toliki
motíti se in mótiti se -im se nedov.
1.
imeti prepričanje, ki ni v skladu s stvarnostjo
SINONIMI:
biti v zmoti, knj.izroč. begati, knj.izroč. bloditi v mraku, evfem. ne imeti prav, ekspr. tavati v zmotah, ekspr. varati se, knj.izroč. živeti v prevari, ekspr. živeti v zmoti
2.
delati napake pri kakem delu, navadno duševnem
SINONIMI:
neknj. pog. biksati ga, ekspr. grešiti, ekspr. kronati ga, ekspr. lomiti ga, pog. sekati ga, vulg. sračkati ga, vulg. srati ga, ekspr. streljati kozle
GLEJ ŠE SINONIM: vrteti se
možíti -ím nedov.
koga ekspr. sklepati zakonsko zvezo hčere
SINONIMI:
pog. dajati v zakon, knj.izroč. oddajati v zakon
mràz2 povdk.
izraža stanje, pri katerem je nizka temperatura
SINONIMI:
mrzlo2, knj.izroč. hlad, ekspr. hladno2, ekspr. ledeno2, ekspr. mrazek, knj.izroč. mrzeče, star. zima
GLEJ ŠE: zebsti
nadélati se -am se dov.
ekspr. z delanjem doseči veliko mero
SINONIMI:
ekspr. nagarati se
na ljúbo vzročn. prisl. zv.
z imenovanjem osebe v dajalniku izraža, da kdo kaj naredi zato, da se izpolnijo pričakovanja, želje koga
SINONIMI:
v zadovoljstvo, zastar. v ljubo, zastar. za ljubo, zastar. za voljo
napóren -rna -o prid.
za opravljanje katerega je potrebna velika uporaba, pritegnitev človekovih moči
SINONIMI:
ekspr. garaški, ekspr. svinjski, neknj. pog. štrapacen, ekspr. težaški, ekspr. trd1
1 vezal. vez.
za vezanje zanikanih, navadno pojmovno sorodnih stavčnih členov ali stavkov
SINONIMI:
niti ne, niti1, star. ni2
nemíren -rna -o prid.
1.
ki notranje ni skladen, urejen; ki izraža notranjo neubranost, neurejenost
SINONIMI:
ekspr. begajoč, ekspr. begav, knj.izroč. brezpokojen, knj.izroč. nepokojen, knj.izroč. nespokojen, ekspr. razborit
2.
ki ne miruje, ni pri miru
SINONIMI:
ekspr. razborit
GLEJ ŠE SINONIM: razburljiv
nesréča -e ž
1.
dogodek, pri katerem je človek poškodovan ali mrtev; dogodek, ki človeka zelo prizadene, navadno materialno
SINONIMI:
2.
stanje, ki povzroča duševne bolečinepojmovnik
SINONIMI:
ekspr. katastrofa, zastar. nevolja, pesn. sreča kriva, ekspr. tragedija
GLEJ ŠE SINONIM: nezgoda
GLEJ ŠE: onesrečevati, onesrečevati, onesrečiti, sreča1
nìč2 -- glav. štev.
1.
izraža število nič [0]
SINONIMI:
pog. nula
2.
izraža izhodiščno vrednost na (merilni) lestvici med pozitivnim in negativnim
SINONIMI:
pog. ničla, pog. nula
GLEJ ŠE: vrednost
obríti se obríjem se dov.
izraža, da si kdo odreže dlake tik ob koži
SINONIMI:
obséden -a -o povdk.
od česa/s čim izraža, da se pri kom pojavlja nadležna misel, predstava, ki je ne more odpraviti
SINONIMI:
ekspr. obnorel, ekspr. obnorjen
odpotováti -újem dov.
izraža, da osebek s premikanjem, navadno s prevoznim sredstvom, napravi, da ni več na določenem mestu
SINONIMI:
oditi na pot, oditi na potovanje, pog. iti na pot, knj.izroč. kreniti na pot, star. oditi na rajžo, ekspr. odpraviti se na pot, star. odrajžati, ekspr. odromati, star. podati se na pot, ekspr. poromati
okultíst -a m
kdor spoznavno dejavnost povezuje zlasti s skrivnostnostjo, nedostopnostjo stvaripojmovnik
SINONIMI:
ekspr. mistik
ondulírati -am nedov.
koga v posebnem postopku s toploto, kemičnimi sredstvi kodrati komu lase
SINONIMI:
prakt. sp. delati trajno komu
poróčati se -am se nedov.
postajati pred družbo, javnostjo priznan kot mož ali žena koga
SINONIMI:
možiti se, ženiti se, pog. jemati v zakon koga, ekspr. stopati v zakon
predélati -am dov.
1.
kaj v kaj narediti iz česa izdelek, izdelke
SINONIMI:
star. podelati
2.
kaj v kaj narediti iz določene stvari drugo stvar
SINONIMI:
3.
kaj narediti, da ima kaj drugačne lastnosti, značilnosti
SINONIMI:
4.
kaj načrtno se seznaniti z določeno vsebino
SINONIMI:
obdelati, knj.izroč. absolvirati, ekspr. preštudirati
5.
kaj šol. razložiti in utrditi učno snov
SINONIMI:
šol., žarg. vzeti
prêdmet2 povdk.
s prilastkom izraža, da je kaj cilj, središče dejanja, delovanja, zlasti verbalnega
SINONIMI:
pregledováti -újem nedov.
kaj z gledanjem navadno kritično ugotavljati ustreznost, pravilnost česa
SINONIMI:
GLEJ ŠE SINONIM: preiskovati, preiskovati
prehodíti -hódim dov.
1.
kaj hodeč opraviti določeno pot
SINONIMI:
ekspr. oblesti, ekspr. prekolovratiti, ekspr. prelaziti, ekspr. premeriti, ekspr. preromati, publ. prevaliti, star. sprehoditi
2.
kaj hodeč priti z enega konca česa na drugega
SINONIMI:
ekspr. prebresti, ekspr. prebroditi
GLEJ ŠE SINONIM: obhoditi
prêj1 čas. prisl.
1.
izraža, da se dejanje zgodi v krajšem času kot ponavadi, v krajšem času kot drugo dejanje
SINONIMI:
poprej, star. popred, star. preje
2.
izraža predhodnost, preteklost dejanja
SINONIMI:
poprej, star. popred, pog. pred tem, star. preje
GLEJ ŠE SINONIM: zadnjič
GLEJ ŠE: zgornji, zdavnaj, zdavnaj, nikoli, kmalu1, hitro, dan1, čim prej
preklícati -klíčem dov.
1.
kaj razglasiti vest, trditev za neresnično
SINONIMI:
2.
kaj prenehati priznavati kaj
SINONIMI:
ekspr. odpovedati se, zastar. prereči
GLEJ ŠE SINONIM: odpovedati se
GLEJ ŠE: odvzeti
preseljeváti se -újem se nedov.
spreminjati bivališče, zlasti množično
GLEJ ŠE SINONIM: seliti se
prevérjanje -a s
1.
ugotavljanje resničnosti, pravilnosti, točnosti česa s primerjanjem dejstev, znakovpojmovnik
SINONIMI:
publ. konfrontacija, knj.izroč. verifikacija
2.
šol. ugotavljanje znanja z izpraševanjem, ponavljanjem predelane snovipojmovnik
SINONIMI:
šol. kontrola znanja
proslávljati -am nedov.
kaj z zabavanjem v družbi izražati veselje ob pomembnem dogodku ali spominu nanj
SINONIMI:
star. pirovati, ekspr. praznovati
GLEJ ŠE SINONIM: praznovati, slaviti
pròst2 prôsta -o povdk.
1.
izraža, da kdo v svojih dejanjih, ravnanjih ni omejen, oviran z zahtevami, s predpisi, prisilo
SINONIMI:
ekspr. svoboden2
2.
izraža, da je kdo brez obveznosti in lahko sam razpolaga s svojim časom
SINONIMI:
ekspr. brez obveznosti, ekspr. svoboden2
3.
z rodilnikom izraža, da kdo ni omejen s tem, kar nakazuje dopolnilo v samostalniku
SINONIMI:
ekspr. osvobojen, zastar. svoboden2
GLEJ ŠE SINONIM: na prostosti, svoboden2
GLEJ ŠE: neolikan
razpoložèn2 -êna -o povdk.
za kaj izraža, da je kdo v danem času pripravljen, sposoben za kaj
SINONIMI:
pri volji, knj.izroč. disponiran
sicèr1 primer. vez.
1.
v vzročnem priredju za izražanje posledice, če bi se prej povedano ne uresničilo
SINONIMI:
če ne, drugače2, publ. v nasprotnem primeru, publ. v obratnem primeru
2.
v vzročnem priredju za izražanje dejanja, stanja ob drugih, drugačnih priložnostih
SINONIMI:
GLEJ ŠE SINONIM: res1
slabôten2 -tna -o povdk.
izraža, da je kdo brez moči, šibek zlasti zaradi bolezni
SINONIMI:
oslabel, šibek1, slabš. kilav, ekspr. reven2, ekspr. revež2, ekspr. slab1, knj.izroč. slabičen, star. sušičen, neknj. pog. švoh2, ekspr. ubog1, vulg. za en drek, ekspr. zanič3, nar. zaničev
sónčno povdk.
izraža vremenske razmere, pri katerih sije sonce
SINONIMI:
pog. sonce2
GLEJ ŠE SINONIM: jasno4
splôšen -šna -o povdk.
izraža, da se kaj nanaša na vse ljudi, stvari, ne na posameznika, posamezno
SINONIMI:
knj.izroč. generalen, knj.izroč. univerzalen, ekspr. vsesplošen
zdàj – zdàj dvodelna vez. zv.
izraža, da se dejanje zapovrstno menjava, izmenjava
zdràv3 zdráva -o povdk.
izraža, da je kdo v stanju telesnega in duševnega dobrega počutja, brez motenj v delovanju organizma
SINONIMI:
pri zdravju, pog. dober2, ekspr. poln zdravja, pog. pravi3, pog. tapravi2, pog. v redu2
zeló mer. prisl.
1.
izraža, da dejanje, stanje nastopa v veliki meri, z veliko intenzivnostjo
SINONIMI:
ekspr. blazno, knj.izroč. brez primere, knj.izroč. brezprimerno, ekspr. da je veselje, ekspr. debelo, star. dobro2, knj.izroč. dogrda, knj.izroč. do grdega, knj.izroč. do hudega, pog. do mozga, knj.izroč. do mrtvega, ekspr. do neba, ekspr. do nezavesti, ekspr. do neznosnosti, ekspr. do onemoglega, ekspr. do onemoglosti, knj.izroč. dosita, knj.izroč. do sitega, ekspr. do skrajne meje, ekspr. do skrajnosti, ekspr. do smrti, ekspr. do zadnjega diha, ekspr. drastično, ekspr. ekstremno, ekspr. fantastično1, pog. fejst2, pog. fino1, sleng. ful, ekspr. grozansko, ekspr. grozno1, ekspr. grozotno, ekspr. grozovito, nar. hembrano, ekspr. hencano, ekspr. hentano, ekspr. hudičevo, ekspr. hudikovo, ekspr. hudimano, ekspr. hudimanovo, ekspr. hudimansko, ekspr. hudirjevo, ekspr. hudo2, ekspr. izjemno, star. jako, star. kaj1, ekspr. kapitalno, knj.izroč. kar se da, ekspr. ko sto hudičev, ekspr. krepko, ekspr. močno, ekspr. na (ves) glas, ekspr. na (vse) mile viže, ekspr. na (vse) mrtve viže, ekspr. na (vse) pretege, ekspr. na (vso) moč, ekspr. nadvse, ekspr. na hudiče, pog. na mrtvo, ekspr. na smrt, ekspr. na veliko, ekspr. na vse kriplje, ekspr. na vse mogoče načine, star. na vse žile, ekspr. na žive in mrtve, ekspr. nedoumljivo, zastar. nedoumno, ekspr. nepojmljivo, ekspr. neskončno, ekspr. neusmiljeno1, star. nezapopadljivo, ekspr. neznansko, ekspr. nič kako, ekspr. obupno1, ekspr. peklensko, ekspr. pošteno, nar. prebitensko, ekspr. prekleto1, nar. prekvato, ekspr. presneto1, zastar. prokleto, ekspr. sakrabolsko, ekspr. sakramensko, ekspr. salabolsko, ekspr. salamensko, ekspr. saprabolsko, ekspr. sapramensko, zastar. sila3, ekspr. silno, zastar. silo2, ekspr. skozinskoz, ekspr. skrajno, knj.izroč. skrajnje, ekspr. strašansko, ekspr. strašno1, ekspr. strupeno, ekspr. strupensko, ekspr. svinjsko, ekspr. šmentano, ekspr. vražje, ekspr. v živo, ekspr. z dušo in telesom, ekspr. zlomkovo, ekspr. z vsemi štirimi, knj.izroč. z vso svojo osebo
2.
izraža, da lastnost nastopa v visoki stopnji
SINONIMI:
ekspr. bajno, ekspr. blazno, ekspr. brezumno, ekspr. čuda2, ekspr. čudo3, ekspr. do skrajne meje, ekspr. do skrajnosti, nar. dro1, ekspr. ekstra2, ekspr. ekstremno, sleng. ful, ekspr. grozansko, ekspr. grozno1, ekspr. grozotno, ekspr. grozovito, nar. hembrano, ekspr. hencano, ekspr. hentano, ekspr. hudičevo, ekspr. hudikovo, ekspr. hudimano, ekspr. hudimanovo, ekspr. hudimansko, ekspr. hudirjevo, ekspr. hudo2, ekspr. izjemno, ekspr. izredno, star. jako, ekspr. nad mero, ekspr. na hudiče, ekspr. na moč, ekspr. nenavadno, ekspr. neskončno, ekspr. neznansko, ekspr. od hudiča1, ekspr. od hudika, ekspr. od hudimana, ekspr. od sile1, ekspr. peklensko, ekspr. porazno, nar. prebitensko, nar. predrto, ekspr. prekleto1, nar. prekvato, ekspr. presneto1, ekspr. preveč, zastar. prokleto, ekspr. rajsko, ekspr. rekordno, ekspr. sakrabolsko, ekspr. sakramensko, ekspr. salabolsko, ekspr. salamensko, ekspr. saprabolsko, ekspr. sapramensko, ekspr. satansko, zastar. sila3, ekspr. silno, zastar. silo2, ekspr. skrajno, ekspr. strašansko, ekspr. strašljivo, ekspr. strašno1, ekspr. škandalozno, ekspr. šmentano, ekspr. vražje, ekspr. začuda1, ekspr. začudo1, ekspr. zlomkovo
3.
v zvezi s čustvenim doživljanjem izraža, da čustvo nastopa z veliko intenzivnostjo
SINONIMI:
močno, ekspr. blazno, ekspr. brezumno, ekspr. bridko, pog. do mozga, knj.izroč. do mrtvega, ekspr. do skrajne meje, ekspr. do skrajnosti, ekspr. do smrti, pog. fejst2, sleng. ful, ekspr. globoko, ekspr. goreče, ekspr. grozansko, ekspr. grozno1, ekspr. grozotno, ekspr. grozovito, nar. hembrano, ekspr. hencano, ekspr. hentano, ekspr. hudičevo, ekspr. hudikovo, ekspr. hudimano, ekspr. hudimanovo, ekspr. hudimansko, ekspr. hudirjevo, ekspr. hudo2, ekspr. iz dna duše, ekspr. iz dna srca, ekspr. iz globine duše, ekspr. iz globočine duše, ekspr. izjemno, star. jako, ekspr. na smrt, ekspr. nazarensko, ekspr. na žive in mrtve, ekspr. neizmerno, evfem. nemalo, ekspr. neskončno, ekspr. nezaslišano1, ekspr. neznansko, ekspr. neznosno, ekspr. obupno1, ekspr. peklensko, ekspr. pošteno, nar. prebitensko, ekspr. prekleto1, nar. prekvato, ekspr. presilno, ekspr. presneto1, zastar. prokleto, ekspr. sakrabolsko, ekspr. sakramensko, ekspr. salabolsko, ekspr. salamensko, ekspr. saprabolsko, ekspr. sapramensko, zastar. sila3, ekspr. silno, zastar. silo2, ekspr. silovito, ekspr. skrajno, ekspr. smrtno, ekspr. strašansko, ekspr. strašno1, ekspr. šmentano, ekspr. v dno duše, ekspr. v dno srca, ekspr. v globino duše, ekspr. vražje, ekspr. vroče1, ekspr. zlomkovo
zgódaj1 čas. prisl.
1.
izraža, da je dejanje, stanje časovno malo oddaljeno od začetka jutra
SINONIMI:
star. rano, knj.izroč. zarana, nar. zavred
2.
izraža, da je dejanje, stanje časovno malo oddaljeno od predvidenega časa
SINONIMI:
pog. kmalu1, knj.izroč. zarana
GLEJ ŠE: pozno1
zgóden -dna -o povdk.
za kaj izraža, da ima kdo do določenega časa, roka dovolj, veliko časa
SINONIMI:
star. ran
GLEJ ŠE: pozen
žálosten1 -tna -o prid.
1.
ki je v stanju žalosti
SINONIMI:
užaloščen, ekspr. nevesel, ekspr. otožen, ekspr. prežalosten, knj.izroč. raztožen, ekspr. razžaloščen, star. tožen, star. tožljiv, knj.izroč. turoben, zastar. tužen
2.
ki izraža, kaže žalost
SINONIMI:
ekspr. bridek, knj.izroč. bridkoben, knj.izroč. bridkosten, ekspr. mrliški, ekspr. mrtvaški, ekspr. pogreben, ekspr. pogrebniški, ekspr. temen, ekspr. težek, star. tožen, knj.izroč. turoben, star. žali
3.
ki povzroča žalost, duševno bolečino; ki je poln žalosti, duševne bolečine
SINONIMI:
ekspr. beden, ekspr. bridek, knj.izroč. bridkoben, knj.izroč. bridkosten, ekspr. črn2, zastar. kukaven, ekspr. mračen, ekspr. mrk2, ekspr. senčen, ekspr. temačen, ekspr. temen, ekspr. težek, star. tožen, ekspr. tragičen, knj.izroč. turoben, ekspr. zamolkel, star. žali
GLEJ ŠE SINONIM: nezadovoljen2, pust2, pust2, pust2
GLEJ ŠE: vesel1, vesel1, vesel1
ženíti žénim nedov.
koga ekspr., v zvezi z osebo moškega spola izraža sklepanje zakonske zveze s stališča staršev
SINONIMI:
pog. dajati v zakon, knj.izroč. oddajati v zakon
Število zadetkov: 57