alocíran -a -o (ȋ) gosp. razporejen
alocírani -a -o (ȋ) ~ dolg
alocíranost -i ž, pojm. (ȋ) gosp. razporejenost
amortizírati -am dvovid., nedov. -ajóč; -an -ana; amortizíranje (ȋ) kaj ~ dolg |odplačevati|; ~ hranilno knjižico |razveljaviti|
amortizírati se -am se (ȋ) Stroj se bo amortiziral v desetih letih
čŕtati -am nedov. -ajóč, -áje; -an -ana; čŕtanje (ŕ; ŕ ȓ) kaj
1. ~ proge v sneg; neobč. dobro ~ značaje v noveli opisovati, prikazovati
2. dvovid. ~ nepotrebno besedo v nalogi; ~ dolg izbrisati; ~ točko z dnevnega reda
čŕtati se -am se (ŕ; ŕ ȓ) poud. Planine se ostro ~ajo na svetlem ozadju |kažejo v obrisih|
dáljši -a -e (ȃ); gl. dolg2
débet -a m (ẹ̑) fin. |dolg|
dôlg1 -á [u̯g-] m -u -- -u -om; dv. -ôva -ôv; mn. -ôvi -ôv, tož. tudi dolgé (ȏ ȃ) plačati ~; vzeti kaj na ~ |ne plačati takoj|; poud. biti v ~ih, zabresti v ~e |zelo se zadolžiti|
dôlg2 -a -o tudi dôlg -a -ó [u̯g-]; dáljši -a -e (ȏ ó ó; ȏ ó ọ̑; ȃ) ~ hodnik; Daljši čas ga ni bilo; poud.: Fant je res ~ |velik|; ~ kakor prekla
dôlgi -a -o [u̯g] (ó) jezikosl. ~ nedoločnik; ~e hlače; avt. žarg. ~e luči
po dôlgem [u̯g] prisl. zv. (ó) čas. ~ ~ koga le pregovoriti; nač. prerezati bučo ~ ~
dolgóst -i [u̯g] ž, pojm. (ọ̑) zastar. dolžina
dôlg.. [u̯g] prvi del sklopa (ȏ) dôlgčas
dolgodôben -bna -o [u̯g]; bolj ~ (ó; ó ȏ ó) neobč. dolg, dolgotrajen: ~o suženjstvo
dolgodôbnost -i ž, pojm. (ó) neobč. dolgotrajnost
dolgovézen -zna -o [u̯g]; -ejši -a -e (ẹ́; ẹ́ ẹ̑ ẹ́; ẹ́) slabš.: ~ govor |zelo dolg, nezanimiv|; biti preveč ~
dolgovéznost -i [u̯g] ž, pojm. (ẹ́) slabš.
dospéti -spèm dov., zastar. dospévši; dospétje; drugo gl. speti1 (ẹ́ ȅ) neobč. ~ na cilj priti, prispeti; fin. Dolg ~e v plačilo
hipotéčen -čna -o (ẹ̑)
hipotéčni -a -o (ẹ̑) pravn. ~ dolg
hudímano mer. prisl. (í) olepš. |hudičevo|: ~ dolg
intabulírati -am dvovid., nedov. -ajóč; -an -ana; intabulíranje (ȋ) pravn. vknjižiti: kaj ~ dolg
iskálen -lna -o (ȃ)
iskálni -a -o (ȃ) pravn. ~ dolg; ~a naprava
izbrísati -bríšem dov. -al -ala tudi -ála, -an -ana; izbrísanje (í ȋ) koga/kaj iz česa ~ gnoj iz rane; ~ dolg; ~ sled v snegu; poud. ~ koga iz spomina |pozabiti na koga|
izbrísati se -bríšem se (í ȋ) ~ ~ iz kluba, šole |izpisati se|
izknjížiti -im dov. -en -ena; izknjíženje (í ȋ) pravn. kaj ~ dolg na posestvu
izpláčati in izplačáti -am dov.; drugo gl. plačati (á/á á) koga/kaj ~ delavce, dediče; ~ dolg; poud. ~ predrzneže |kaznovati jih, maščevati se jim|
izpláčati se in izplačáti se -am se dvovid. (á/á á) knj. pog. prinašati korist, dobiček: Finančno se to ~a
iztérjati -am dov. -an -ana; iztérjanje (ẹ̑) kaj ~ davek, dolg, stroške; neobč. izterjati kaj komu ~ pravice delavcem |jih z zahtevami doseči|
izterljív -a -o (í; ȋ í í) ~ dolg
izterljívost -i ž, pojm. (í)
iztožíti in iztóžiti -im dov. iztóženje; drugo gl. tožiti (í/ȋ/ọ́ ọ́) koga/kaj ~ dolg, terjatev; ~ dolžnika
iztožíti se in iztóžiti se -im se (í/ȋ/ọ́ ọ́) neobč. komu Iztožil se mu je |mu povedal, kaj ga teži|
iztožljív -a -o (í; ȋ í í) ~ dolg, terjatev
iztožljívost -i ž, pojm. (í)
jámčiti -im nedov. -èč -éča; -en -ena; jámčenje (á ȃ; ȃ) kaj ~ varnost državljanov; poud. jamčiti komu ~im ti, da bomo uspeli |izraža trdno prepričanje|; jamčiti komu za koga/kaj ~ posojilodajalcu za dolg, za škodo
kilométrski -a -o (ẹ́) ~a razdalja; poud.: ~ govor |dolg, obsežen|; ~ trak |zelo dolg|
kólik -a -o vpraš. mer. zaim. (ọ̑) pešaj. kolikšen: ~ je vaš dolg; poud. S ~im občudovanjem so jo gledali |z velikim|; ●~im nesrečam bi se lahko izognili, če bi pazili koliko
kolikóst -i tudi kólikost -i ž, pojm. (ọ̑; ọ́; ọ̑) neobč. količina, velikost
kóliko2 -- vpraš. količ. zaim. °kolíko (ọ́; ọ̑) ~ demonstrantov je bilo na trgu; ~ ljudem si pomagal v stiski; V ~ letih je treba vrniti dolg
konsolidírati -am dvovid., nedov. -ajóč; -an -ana; konsolidíranje (ȋ) utrditi, okrepiti: kaj ~ obrambne položaje; fin. ~ dolg |združiti več starih dolgov v enega|
konsolidírati se -am se (ȋ) Oblast se je konsolidirala se je utrdila; konsolidirati se v kaj ~ ~ ~ organsko celoto združiti se
konvertíran -a -o (ȋ)
konvertírani -a -o (ȋ) gosp. ~ dolg
konvertírati -am dvovid., nedov. -ajóč; -an -ana; konvertíranje (ȋ) v kaj ~ ~ katolicizem spreobrniti se, prestopiti; gosp. konvertirati kaj ~ dolg
kŕčiti1 -im nedov. -èč -éča; -en -ena; kŕčenje (ŕ ȓ) kaj ~ roke v pest; poud. Lakota mu je krčila želodec |povzročala krče|; brezos., poud. krčiti koga Krčilo ga je v želodcu |bolelo, stiskalo|
kŕčiti se -im se (ŕ ȓ) Tkanina se ~i; poud.: Razdalja med njima se ~i |se manjša|; Krčil se je izplačati dolg |branil, obotavljal|
mačéta -e ž (ẹ̑) |dolg enorezni nož za klestenje|: sekati z ~o
máksi2 -- -- (ȃ) knj. pog. zelo dolg: Obleka je ~
máratonski -a -o in maratónski -a -o (ȃ; ọ̑) ~ tek; poud. ~ govor |zelo dolg|
máratonskost -i in maratónskost -i ž, pojm. (ȃ; ọ̑)
mídi2 -- -- (ȋ) knj. pog. srednje dolg: Plašč je ~
mudíti -ím nedov. múdi -íte, -èč -éča; -íl -íla, mujèn -êna; mujênje; (-ít/-ìt) (í/ȋ í) koga Moram iti, da vas ne bom preveč mudil |jemal časa|; star. Gostje so že nekoliko mudili zamujali; muditi koga z/s čim Kaj me ~iš s temi zadevami
mudíti se -ím se (í/ȋ í)
1. s smiselnim osebkom komu/čemu ~i ~ mi na vlak; poud. Kam pa se vam tako ~i |kam tako hitite|; z nedoločnikom ~i ~ mu vrniti dolg; muditi se komu/čemu z/s čim Mudilo se jim je s pripravami; brezos. Nič se ne ~i
2. ~ ~ pri bolniku |zadrževati se|; publ. ~ ~ na študijskem potovanju biti; knj. pog. Ta stvar se ne ~i ni je treba hitro, takoj opraviti; muditi se z/s kom/čim ~ ~ z otroki, z opravki
nèalocíran -a -o (ȅȋ) fin. Dolg je ~
nèalocírani -a -o (ȅȋ) ~ dolg
nèalocíranost -i ž, pojm. (ȅȋ) fin.
nèizpláčan -a -o (ȅá) ~ dolg
nèizpláčanost -i ž, pojm. (ȅá)
nèizplačljív -a -o (ȅí; ȅȋ ȅí ȅí) ~ dolg
nèizplačljívost -i ž, pojm. (ȅí)
nèiztérjan -a -o (ȅẹ̑) ~ davek, dolg
nèiztérjanost -i ž, pojm. (ȅẹ̑)
nèizterljív -a -o (ȅí; ȅȋ ȅí ȅí) Dolg je ~
nèizterljívi -a -o (ȅí) ~ dolg
nèizterljívost -i ž, pojm. (ȅí)
nèiztožljív -a -o (ȅí; ȅȋ ȅí ȅí) Dolg je ~
nèiztožljívi -a -o (ȅí) ~ dolg
nèiztožljívost -i ž, pojm. (ȅí)
nèodplačljív -a -o (ȅí; ȅȋ ȅí ȅí) ~ dolg
nèodplačljívost -i ž, pojm. (ȅí)
nèpoplačljív -a -o (ȅí; ȅȋ ȅí ȅí) ~ dolg; neobč. ~o doživetje izredno, čudovito
nèpoplačljívost -i ž, pojm. (ȅí)
nèporavnán -a -o (ȅá) ~ dolg; ~ spor
nèporavnánost -i ž, pojm. (ȅá)
nèpriznán -a -o (ȅá) ~ dolg; ~a veroizpoved
nèpriznánost -i ž, pojm. (ȅá)
neskônčno mer. prisl. (ó) poud. |zelo|: ~ uživati, se začuditi; ~ dolg; ~ srečen
nèvŕnjen -a -o (ȅŕ) ~ dolg
nèvŕnjenost -i ž, pojm. (ȅŕ)
obljúba -e ž (ȗ) držati ~o; odvezati od ~e; dati ~o obljubiti; poud.: prazne ~e |neuresničene|; ~ dela dolg |Obljubo je treba izpolniti|
odpísati in odpisáti -píšem dov. odpisánje; drugo gl. pisati (í/á í) komu ~ očetu; odpisati komu na kaj ~ očetu na pismo; odpisati kaj ~ dolg; poud. odpisati koga |nehati ga upoštevati|; odpisati kaj od česa ~ znesek od računa; odpisati komu kaj ~ dolžniku nekaj dolga
odpláčati in odplačáti -am dov. odpláčanje; drugo gl. plačati (á/á á) kaj ~ dolg
odpustíti -ím dov.; drugo gl. pustiti (í/ȋ í) komu kaj ~ brezposelnemu dolg; Odpustila sta si; odpustiti koga/kaj ~ delavca iz službe; ver. ~ grehe
odslúžek -žka m, pojm. (ȗ) vrniti dolg z ~om; dajati hrano in stanovanje na ~
péd -í ž -i/pêdi -- -i/pêdi -jó; -í -í -éma -í -éh -éma; -í -í -ém -í -éh -mí (ẹ̑ ȋ) pet ~i dolg; zrasti za ~ visoko; poud.: obdelati vsako ~ zemlje |vsak najmanjši košček|; ne premakniti se niti za ~ |prav nič|
pédenj -dnja m s -em (ẹ́; ẹ̑) tri ~e dolg; za ~ visok; poud. boriti se za vsak ~ zemlje |najmanjši košček|
plačílo -a s (í) dati, dobiti ~; ~ na obroke; za ~, urad. proti ~u opravljati kaj; pojm. ~ dolgov; fin. Dolg je dospel v ~
popláčan -a -o (á) ~ dolg; poud. bogato ~ trud |nagrajen|
popláčanost -i ž, pojm. (á)
pótom nepravi predl. z rod. (ọ̑) urad. z, po: obvestiti koga ~ pisma; izterjati dolg ~ sodišča
povŕhu1 mestov. prostor. prisl. (ȓ) kad ~ pokriti s polivinilom; Dan je bil dolg in ~ še vroč; poud. prebrati knjigo samo ~ |na hitro, površno|
prinôsen -sna -o (ó; ó ȏ ó) pravn.
prinôsni -a -o (ó) ~ dolg
pritajíti -ím dov. pritájil -íla, nam. pritajít/pritajìt; pritajênje; drugo gl. tajiti (í/ȋ í) kaj ~ svoja čustva; ~ glas; pritajiti komu kaj ~ družabniku dolg prikriti
pritajíti se -ím se (í/ȋ í) ~ ~ v grmovje; pritajiti se pred kom/čim ~ ~ ~ zasledovalci
pŕvi -a -o vrstil. štev. (ȓ)
1. ~ dan v tednu; Aleksander I. |Prvi|; poud. zaljubiti se na ~ pogled |ob prvem srečanju|; hoditi v ~ razred; (dne) ~ega ‹1.› septembra; ubogati na ~o besedo takoj; zdrav. ~a pomoč; avt. dati v ~o prestavo; knj. pog. imeti kaj iz ~e roke |neposredno od proizvajalca|
2. rezervacija za ~ razred; cesta ~ega reda; poud.: ~a dama ZDA |žena predsednika ZDA|; Otroci so njena ~a skrb |najpomembnejša|; publ. igrati ~o violino |biti pri kakem dejanju vodilen, odločujoč|; zasesti ~o mesto; biti ~ na turnirju; ~a svetovna vojna
3. poud. ~ človek |(svetopisemski) Adam|; ~ krajec; ~a instanca, stopnja |najnižja, začetna|
4. sprednji: ~ sedež v avtomobilu; film. ~ plan |kar je na prizorišču gledalcu najbližje|; ~o kolo
pŕvi -ega m, člov. (ȓ) diplomirati med ~imi; nečlov. vrniti dolg ~ega v mesecu; praznik 6. ~ega ‹1.› |6. januarja|
pŕva -e ž, člov., rod. mn. -ih (ȓ) Od desetih so izbrali ~o; nečlov., avt. žarg. voziti v ~i, s ~o v prvi prestavi
v pŕvo zapored. prisl. zv. (ȓ) ~ ~ je najtežje prvič
púf -a m (ȗ) neknj. pog. dolg
razpotégnjen -a -o; bolj ~ (ẹ́) ~ obraz; poud.: ~ trup letala |dolg, podolgovat|; Film je ~ |predolg|
razpotégnjenost -i ž, pojm. (ẹ́)
razvléčen -a -o; bolj ~ (ẹ̑) poud. ~ opis |zelo dolg|; ~a jopica
razvléčenost -i ž, pojm. (ẹ̑)
ritardándo1 -a m (ȃ) glasb. dolg ~
rúbež -a m z -em pojm. (ȗ) izterjati dolg z ~em; ~ premičnin
sprevòd -óda tudi sprêvod -óda m (ȍ ọ́; é ọ́) dolg ~; ~ gre po cesti; uvrstiti se v ~; iti v ~u
stóprocêntno in stóprocéntno mer. prisl. (ọ̑é/ȇ; ọ̑ẹ́/ẹ̑) ~ vrniti dolg stoodstotno; sleng.: ~ se strinjati s kom |popolnoma|; ~ se vrnemo |zanesljivo, prav gotovo|
telefonáda -e ž (ȃ) knj. pog., poud. |dolg telefonski pogovor|
térjati -am nedov. -ajóč, -áje; -an -ana; térjanje (ẹ̑) koga za kaj ~ dolžnika za dolg; ~ plačilo škode; neobč. terjati kaj od koga Od njega ne smemo ~ preveč zahtevati; neobč.: ~ svoje pravice odločno zahtevati; Nesreča je terjala več smrtnih žrtev v njej je bilo
trdíti1 in tŕditi -im nedov. tŕdi -te in -íte, -èč -éča; tŕdil -íla, tŕdit, tŕjen -a; tŕjenje; (tŕdit) (í/ȋ/ŕ ŕ) kaj vztrajno kaj ~; poud. ~ svojo |vztrajati pri tem, kar se pove|; Trdil je, da je dolg že vrnil; neobč. trditi kaj o kom/čem ~ o znancu neverjetne stvari pripovedovati
vrèd prisl. (ȅ) v zvezi z z
1. nač. vrniti dolg z obrestmi ~
2. čas., star. Z nočjo ~ je nastopil mraz hkrati
vznemirjajóče nač. prisl. (ọ́) ~ se vesti; ~ dolg postanek
vzpòn vzpôna m, pojm. (ȍ ó) med ~om na goro se poškodovati; gospodarski ~ države; števn. dolg ~ pred vznožjem gorske stene |vzpenjajoči se svet|
zapotégnjen -a -o; bolj ~ (ẹ́) poud. ~ obraz |dolg in ozek|; ~a usta
zapotégnjenost -i ž, pojm. (ẹ́)
zaskrbéti -ím dov.; drugo gl. skrbeti (ẹ́ í)
1. koga Dolg ga je zaskrbel
2. brezos. zaskrbeti koga Mater je zaskrbelo zaradi pozne ure; zaskrbeti koga za koga/kaj Zaskrbelo ga je za otroke
zavézati in zavezáti -véžem dov. zavézanje; drugo gl. vezati (ẹ́/á ẹ́) kaj ~ (si) lase v čop; ~ rano; zavezati koga/kaj ~ izvajalca del s pogodbo; zavezati koga/kaj k/h čemu ~ kupca k plačilu; zavezati koga/kaj za kaj ~ odbornike za pripravo zborovanja; zavezati komu/čemu kaj ~ otroku slinček; zavezati kaj čemu ~ blago carinjenju
zavézati se in zavezáti se -véžem se (ẹ́/á ẹ́) ~ ~ poravnati dolg; ~ ~ z obljubo; zavezati se za kaj ~ ~ ~ oskrbovanje koče; zavezati se komu/čemu ~ ~ gospodarju; poud. ~ ~ zemlji |trdno se odločiti za kmetovanje|
zbógom2 povdk. (ọ̑) poud. Plačaj dolg in ~ |pojdi|
znášati2 -am nedov. -ajóč, -áje (ȃ) Dolg ~a milijon tolarjev; Površina ~a pet kvadratnih metrov meri
znêsti2 znêsem dov.; drugo gl. nesti (é) Dolg ~e nekaj milijonov; brezos. Če sto delimo s pet, ~e dvajset; poud. znesti komu Rad bi si kupil avto, pa mu ne ~e |nima dovolj denarja|
žiráfast -a -o (ȃ) ~a oblika; poud. ~ vrat |zelo dolg|