Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

ardrija žF9, adjurgium, -gÿkrég, ardria; contentioarvanîe, krég, ardria, prepiranîe, ẛuperſtvu, ṡdraṡhba, ṡvada; diſsensioṡuparnoſt, ardria, ẛmiſhnîava, neṡloshnoſt, kreig, neṡglihanîe, neṡkladnoſt; diſsiderev'ardrji[!] biti, ne ẛloṡhen biti; factio, -onisen punt, ṡdrashenîe, v'kup ſtékanîe teh ludy, ardria, inu ṡmotnîava v'mei ludmy; jurgiaardrie; jurgiumkreig, ardria, ṡvada; rixa, -aeardria, krég, ṡdraṡhba, prepiranîe; rixosus, -a, -umprepiraviz, kateri ſe rad kréga, inu ardrie ṡazhenîa
punt mF6, conspiratiopunta ẛglihanîe; defectioodpadiz, neobṡtanik, púnt, pomankanîe, puntarſtvu; faces seditionisvuṡhganîe ali ṡazhetek eniga punta; factio, -onisen punt, ṡdraṡhenîe, v'kup ſtékanîe teh ludy, ardria, inu ṡmotnîava v'mei ludmy; rebellio, -onispunt, ṡvada, puntaria, ṡuparſtanîe; seditiopunt zhes goſpoiṡko, puntaria, v'kup ſteikanîe reṡdraṡheniga folka, nemyr, ṡvada
stekanje2 (s'tekanje) sF6, concursioſtékanîe; concursusſtékanîe; confluxus populis'tekanîe ludy; factio, -onisen punt, ṡdrashenîe, v'kup ſtekanîe teh ludy; influens, influentiav'kúp ſtekanîe, vteikanîé, notar vlytva; seditiopunt zhes goſpoiṡko, puntaria, v'kup ſteikanîe reṡdraṡheniga folka, nemyr, ṡvada
zdraženje sF2, factio, -onisen punt ṡdrashenîe, v'kup ſtékanîe teh ludy, ardria, inu ṡmotnîava v'mei ludmy; incitatio, incitamentum, incitabulumṡdraṡhenîe, nadraſtenîe
zmotnjava žF4, confusioẛmotnîava, ẛmeſhanîe, ſramota, ẛmota, ẛaſsramovanîe; disturbatio, -nisẛmotnîava; factio, -onisardria, inu ṡmotnîava v'mei ludmy; interturbationepokoi, ṡmotnîava
Število zadetkov: 5