Ustreznost prevoda: »holotropen«