Slovar Pohlinovega jezika

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.

A B C [ā bẹ̄ cẹ̄nepopoln podatek] večbesedna leksemska enota

začetek slovarja

bezjaški [bezjáški] pridevnik

kajkavski

bodisi [bọ́disi] veznik

naj bo

buroviš [nepopoln podatek] samostalnik moškega spola

stara beseda mestni glavar

PRIMERJAJ: burovizda

burovizda [nepopoln podatek] samostalnik moškega spola

stara beseda mestni glavar

PRIMERJAJ: buroviš

čez ino čez [čẹ̑z ino čẹ̑z] prislovna zveza

več kot dovolj, čez in čez

čuden [čúdǝn] pridevnik

čudežen

deklič [deklȉč] samostalnik moškega spola

mlada ženska, devica

delaven [dẹ́lavǝn] (deloven) pridevnik

delaven, dejaven, prizadeven

dikcionarium [dikcionārium] samostalnik moškega spola

slovar

PRIMERJAJ: besedišče

dosteri [dostẹ́ri] (dostikteri, dostikateri) zaimek

marsikateri, mnogokateri

dva ino dva [dvȃ ino dvȃ] števniška zveza

po dva in dva

PRIMERJAJ: samodva

dvesto [dvẹ̑sto] števnik

dvesto

en2 [en ena] nedoločni člen

en

PRIMERJAJ: en1

enkrat [enkrȁt] prislov
  1. enkrat
  2. nekdaj
fletno [flẹ́tno] prislov

lepo, čedno

fundament [fundamȅntnepopoln podatek] samostalnik moškega spola
  1. temelj
  2. osnova, začetek
goriiti [góriíti górigrẹ́m] (gori iti) nedovršni glagol

rasti

gorijemanje [górijemȃnje] (gori jemanje) samostalnik srednjega spola

napredek, razvoj, veljava

gorivzeti [górivzẹ́ti górivzámem] (gori vzeti) dovršni glagol

sprejeti, spoštovati

gorje [gorjẹ̑] medmet

izraža žalost, zaskrbljenost nad lastno usodo

PRIMERJAJ: gorje meni, gorje tebi

grdoba [grdóba] samostalnik ženskega spola

gnusoba, ostudnost

grevati [grẹ́vati grẹ̑va] nedovršni glagol

žalostiti se, žal biti

hčerin [hčẹ̑rin] pridevnik

hčerin

PRIMERJAJ: hčernji

hrovaški [hrovȃški] pridevnik

hrvaški

hvala [hvála] samostalnik ženskega spola

ugotavljanje, poudarjanje pozitivnih lastnosti česa; hvala

in [in] (jen) veznik

in

PRIMERJAJ: ino, inoj

ino [ȉno] (inu, jenu) veznik
  1. in
  2. in torej

PRIMERJAJ: in, inoj

inoj [inȍjnepopoln podatek] (jenoj) veznik

in

PRIMERJAJ: in, ino

izsneti [izsnẹ́ti izsnámem] dovršni glagol

sneti

PRIMERJAJ: sneti

izvršiti [izvršīti izvršímnepopoln podatek] (zvršiti) dovršni glagol

izvršiti, dovršiti

izzoreti [izzorẹ́ti izzorím] dovršni glagol

dozoreti

joj [jȍj] medmet

izraža žalost, zaskrbljenost, čustveno prizadetost

PRIMERJAJ: jojprejoj, prejov

karkoli za en [kȁrkọ̄li za en] zaimenska zveza

kakršen koli

PRIMERJAJ: koli

komaj [kọ̑maj] (kumaj) prislov

komaj

komozis [kōmozisnepopoln podatek] samostalnik moškega spola

osnova, gradivo za snovnepopoln podatek

kompanija [kompanȋja] (kompagija) samostalnik ženskega spola

družba, občestvonepopoln podatek

koreninska beseda [korenȋnska besẹ̑da] samostalniška zveza ženskega spola

jezikoslovje osnovna, netvorjena, nemotivirana beseda

koroški [korọ̑ški] pridevnik

koroški

krajcar [krȃjcar] (krajcer) samostalnik moškega spola

denarna enota krajcar

kranjski [kránjski] pridevnik

ki je v zvezi s Kranjsko; kranjski

kratkočasnost [kratkočásnost] samostalnik ženskega spola

zabava, kratkočasje

marsiki eden [marsikiédǝnnepopoln podatek marskiénanepopoln podatek] zaimenska zveza

marsikateri

mesen2 [mésǝn] pridevnik

ki je iz mesa, vsebuje meso; mêsen

mladi [mládi] samostalnik moškega spola

mlad človek

naenkrat [naénkratnepopoln podatek] prislov

obenem, hkrati, istočasno

na kmetih [na kmẹ̑tih] prislovna zveza

na kmetih, na deželi

PRIMERJAJ: kmet

na kol obesiti [na kȍl obẹ́siti] dovršna glagolska zveza

na kol obesiti, tj. opustiti

naprejpostaviti [naprẹ̑jpostáviti naprẹ̑jpostȃvim] dovršni glagol

zapovedati

na prodaj [na prọ̑daj] prislovna zveza

na prodaj

narejanje [narẹ́janje] samostalnik srednjega spola

jezikoslovje tvorjenje

ne enkrat [ne énkrat] prislovna zveza

sploh ne, nikoli

neljubnost [neljúbnost] samostalnik ženskega spola
  1. neprijetnost, sitnost, nadloga
  2. sovraštvo
nevedejoč [nevedejọ́čnepopoln podatek] pridevnik

nezaveden

njen [njẹ́n] zaimek

njen

no [nȍ] medmet

uporablja se za izražanje spodbude

PRIMERJAJ: no no

nositi se [nosīti se nọ́sim se] nedovršni glagol

obnašati se

notervzet [nọ̑tervzẹ̑tnepopoln podatek] pridevnik

navdušen, zavzet

ob [ob] predlog
  1. za izražanje premikanja do tesnega približanja; ob
  2. za izražanje izgube česa pozitivnega, vrednega; ob
ob kratkem [ob krátkem] prislovna zveza

skratka

obljubljen [obljúbljen obljubljennepopoln podatek] pridevnik
obstati [obstáti obstojím] dovršni glagol
  1. ostati v nepremičnem položaju; obstati
  2. ne prenehati obstajati; obstati
odražena beseda [odražéna besẹ̑da] samostalniška zveza ženskega spola

jezikoslovje tvorjenka

odreti [odrẹ́ti odérem] ali [odrȅm] dovršni glagol

opraskati

odvijajoč [odvijajọ́č] pridevnik

jezikoslovje tvorjen

odvzeti [odvzẹ́ti odvzámem] dovršni glagol

vzeti

ohranik [ohraník] samostalnik moškega spola

ohranjevalec

oni [ọ̑ni] (guni) zaimek

oni

PRIMERJAJ: le-oni

ostati [ostáti ostȃnem] dovršni glagol

ne prenehati biti; vztrajati; ostati

otročni [otrọ́čni] (otročen) pridevnik

otroški

PRIMERJAJ: otročji

o vej ino joj [nepopoln podatek] medmetna zveza

izraža žalost

patriot [patriọ̑t] samostalnik moškega spola

rodoljub, patriot

peča [pẹ́ča] samostalnik ženskega spola

žensko pokrivalo; peča

PRIMERJAJ: pečica1

plateljtof [plátǝljtof] (plateljtaf, plateltaf, plateltof) samostalnik moškega spola

učbenik za začetni pouk branja in pisanja; abecednik

podpornja [podpọ̑rnja] samostalnik ženskega spola

podpora

pogovarjanje [pogovȃrjanje] samostalnik srednjega spola

pogovor, pomenkovanje

pojedina [pojẹ́dina] samostalnik ženskega spola

pojedina

pokora [pokọ̑ra] samostalnik ženskega spola
  1. pokora, tj. kazen za kršilca božje ali cerkvene zapovedi
  2. spoved
polonati [polọ̑nati polọ̑nam] dovršni glagol

poplačati

pomanjkanje [pomȃnjkanje] samostalnik srednjega spola

pomanjkljivost

pomoliti [pomolīti pomolím] dovršni glagol

ponuditi

popasti1 [popásti popádem] dovršni glagol

zgrabiti, ugrizniti

poročen [poročȅn poročéna] pridevnik

poročen

posebno [posẹ̑bno] prislov

posebno, še zlasti

poštrafati [poštrȃfati poštrȃfam] dovršni glagol

kaznovati

potreben [potrẹ́bǝn] pridevnik

nujen

pozabljen [pozábljen] pridevnik

pozabljen

prav [prȁv] prislov
  1. prav, pravilno
  2. izraža visoko stopnjo; prav
pravednost [pravédnost] (pravaednost, pravoednost, pravovednost) samostalnik ženskega spola

poštenost

praviti se [práviti se prȃvi se] nedovršni glagol

biti to, kar izraža dopolnilo; pomeniti; praviti se

precvesti [precvǝstȉ precvǝdȅ] dovršni glagol

vzcveteti

predmesto [predmẹ́sto] samostalnik srednjega spola

predmesto

PRIMERJAJ: predmestje

preiti [prejíti prejídem] (prejti) dovršni glagol

miniti, preiti

prepovedan [prepovẹ̑dan] pridevnik

prepovedan

preprt [prepȑt] samostalnik moškega spola

predpasnik

prestajati [prestājati prestājam] nedovršni glagol

preostajati

pridobiti si [pridobīti si pridobím si] dovršni glagol

pridobiti si

prikratiti [prikratīti prikrátim] dovršni glagol

obvarovati pred neprijetnim

pristaviti [pristáviti pristȃvim] dovršni glagol

dodati

prizadeti (si) [prizadẹ́ti si prizadẹ́nem si] dovršni glagol

prizadevati si

prizadevati si [prizadẹ́vati si prizadẹ́vam si] nedovršni glagol

prizadevati si

prvorodna beseda [prvorọ̑dna besẹ̑da] samostalniška zveza ženskega spola

osnovna, nemotivirana beseda

rajmno [rájmnonepopoln podatek] členek

poudarja sledeči stavčni člen; ravno; prav

razdelilno število [razdelȋlno števílo] samostalniška zveza srednjega spola

jezikoslovje delilni števnik

razsvetljenje [razsvetljénje] samostalnik srednjega spola

razsvetljenje

reč [rẹ̑č] samostalnik ženskega spola
  1. stvar
  2. beseda
rojsten [rójstǝn] (rojstni) pridevnik

domač, rojsten, roden

skupajziskan [skȗpajziskán] pridevnik

zbran

skupajzložen [skȗpajzložȅn] (skupizložen) pridevnik
  1. sestavljen
  2. jezikoslovje sestavljen, zložen
skupzložena beseda [skȕpzložéna besẹ̑da] samostalniška zveza ženskega spola
  1. jezikoslovje zloženka
  2. jezikoslovje sestavljenka
sladnost [sládnost] samostalnik ženskega spola

poželenje, naslada

snažno [snážno] prislov

čistonepopoln podatek

sobota [sobọ́ta] samostalnik ženskega spola

sobota

sovraž [sovrȃž] pridevnik

sovražen

PRIMERJAJ: sovražen

spoznati [spoznáti] dovršni glagol

priznati

sprehajanje [sprehȃjanje] samostalnik srednjega spola

sprehod, sprehajanje

stan [stȃn stanȗ] samostalnik moškega spola
  1. družbeni sloj; stan
  2. stanje, tj. kar nastopi pri kom kot posledica določenega duševnega ali telesnega dogajanja
  3. čreda ovac
stari [stȃri] samostalnik moškega spola

star človek

stiskan [stískan] pridevnik

natisnjen

stran [strȃn stranȋ] samostalnik ženskega spola

bočni del trupa od kolka do rame; stran

šafti [šȃfti] prislov

komaj

Špela [špẹ̑la] (Špeva) samostalnik ženskega spola

Špela, tj. klicna oblika krstnega imena Elizabeta

PRIMERJAJ: Lišpeta

špiža [špīža] samostalnik ženskega spola

hrana

špot [špȍt] samostalnik moškega spola

posmehovanje

ta1 [tȃ] zaimek

ta

PRIMERJAJ: ta2

ta2 [ta] določni člen

ta

PRIMERJAJ: ta1

tja [tjȁ] prislov

tja

tumbana [tumbāna] samostalnik ženskega spola

žensko pokrivalo iz traku, ki se ovije okoli glave

ubivanje te glave [ubívanje te gláve] (ubivanje glave) samostalniška zveza srednjega spola

razmišljanje, tuhtanje, umsko delo

ukraden [ukrȃdǝn] pridevnik

ukraden

umeten [umétǝn] pridevnik
  1. umetniški
  2. izobražen
uren [úrǝn] pridevnik

uren, spreten, živahen

usmiljenje [usmȋljenje] samostalnik srednjega spola

usmiljenje

vasovanje [vasovȃnje] samostalnik srednjega spola

vasovanje, tj. nočno obiskovanje dekleta

večkrat [vȅčkrat] prislov

večkrat

vedejoč [vedejọ́čnepopoln podatek] pridevnik

zavesten, hoten

venda [vȅnda] (vonda) členek

izraža nasprotje s prej povedanim; vendar

PRIMERJAJ: vendar1, viner1

ven spuščen [və̏n spuščȅn] pridevniška zveza

izpuščen, zamolčan

PRIMERJAJ: ven spustiti

vmes [vmẹ̑s] prislov

vmes

voljno [vọ́ljno] prislov

z dobro voljo

zadobiti [zadobīti zadobím] dovršni glagol

dobiti

zakonski [zakónski] pridevnik

zakonski, poročen

PRIMERJAJ: zakonski tal

zakopan [zakopán] pridevnik

zakopan, nedostopen

zaljubljen [zaljúbljen] pridevnik

zaljubljen

zapeljevanje [zapeljevȃnje] samostalnik srednjega spola

zapeljevanje v greh

zapuščen [zapuščȅn] pridevnik

zapuščen

zastopen [zastọ́pǝn] pridevnik

pameten, razumen, razsoden

zato1 [zatọ̑] prislov

zato

zob [zọ̑b zobȃ] samostalnik moškega spola

zob

zoper1 [zọ̑pǝr] predlog

proti, zoper

zoper2 [zọ̑pǝr] povedkovnik

nasproten, nasprotovalen

ženski spol [žẹ́nski spȍl] samostalniška zveza moškega spola
  1. ženski spol
  2. jezikoslovje ženski slovnični spol

PRIMERJAJ: moški spol, noben spol, šibki spol

Število zadetkov: 152