Slovar Pohlinovega jezika

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 19. 7. 2024.

arendavec [árendavǝcnepopoln podatek] (arendalec) samostalnik moškega spola

kdor da kaj v zakup; zakupodajalec

bernjač [bernjáč] samostalnik moškega spola

kdor kaj zbira; zbiralec

PRIMERJAJ: bernjavec

bernjavec [bernjȃvǝc] (bernjalec) samostalnik moškega spola

kdor kaj zbira; zbiralec

PRIMERJAJ: bernjač

blesniti [blēsnitinepopoln podatek blēsnem] dovršni glagol

izreči kaj nepremišljenega; blekniti

Bog pomagaj [bọ̑g pomágaj] medmetna zveza

uporablja se za izražanje želje, da se kaj izboljša

čelo [čélo] samostalnik srednjega spola
  1. čelo
  2. začeteknepopoln podatek, naslovnicanepopoln podatek
črniti [črnīti čŕnim] nedovršni glagol

delati kaj črno; črniti

fatkati [fātkati fātkam] nedovršni glagol
  1. plesti
  2. pripovedovati kaj slabega o kom; opravljati
firkelj [fȋrkǝlj fȋrkǝljna] samostalnik moškega spola

bokal

goditi [godīti godím] nedovršni glagol
  1. povzročati, da postane kaj godno, zrelo; goditi; zoriti
  2. zdraviti

PRIMERJAJ: godniti, zgodniti

godniti [godnīti godním] nedovršni glagol

povzročati, da postane kaj godno, zrelo; goditi; zoriti

PRIMERJAJ: goditi, zgodniti

grditi [grdīti grdím] nedovršni glagol

delati, da kaj postane grdo, gnusno, umazano; kaziti; kvariti

grdoba [grdóba] samostalnik ženskega spola

gnusoba, ostudnost

hrustati [hrústati hrústam] nedovršni glagol

žvečiti kaj krhkega; hrustati

hrustljati [hrustljáti hrustljȃm] nedovršni glagol

po malem žvečiti kaj krhkega; hrustljati

hukati [hȗkati hȗkam] nedovršni glagol

izdihovati zrak in z njim kaj ogrevatinepopoln podatek

izmuzniti [izmúzniti izmȗznem] (zmuzniti) dovršni glagol
  1. odstraniti kaj, kar je bilo pred tem del celote; olupiti; osmukati
  2. smukniti, izmuzniti se
kaj [káj] zaimek
  1. kaj?
  2. koliko?
kaj bo, kaj bo [káj bọ̑, káj bọ̑] medmetna zveza

izraža zaskrbljenost, bojazen

kaj bo z mano [káj bọ̑ z mȃno] medmetna zveza

izraža zaskrbljenost, bojazen; kaj bo z mano

kajne [kajnȅ] členek

kajne?

kaj še [káj šȅ] členkovna zveza

izraža nesoglasje

kaj vraga je to [káj vrȃga je tọ̑] medmetna zveza

izraža jezo

kajzaen

GLEJ: kaj za en

kaj za en [káj za en] (kajzaen) zaimenska zveza

kateri?

PRIMERJAJ: kakršen

kaj za žejo [kȁj za žéjo] zaimenska zveza

pijača

kakršen [kákršǝn] zaimek

kateri?, kakšen?

PRIMERJAJ: kaj za en, kak kakršen

kaliti1 [kalīti kalím] nedovršni glagol

delati kaj kalno, motno; kaliti

kedorkoli [kǝdọ̑rkọ̄li] (kdorkoli) zaimek

kdor koli

PRIMERJAJ: kogarkoli, koli

klati [kláti kọ́ljem] nedovršni glagol
  1. ubijati domače živali; klati
  2. s sekiro po dolgem dajati kaj na dva ali več delov; klati; cepiti
krepčati [krepčáti krepčȃm] nedovršni glagol

delati kaj bolj krepko, močno; krepiti

kriv [krȋv] pridevnik
  1. ki je povzročil kaj slabega, nezaželenega; kriv
  2. zakrivljen, neraven, kriv
  3. nepravičen, kriv
krivec [krȋvǝc] samostalnik moškega spola

krivec, tj. kdor je povzročil kaj slabega, nezaželenega

lega [lẹ́ga] samostalnik ženskega spola
  1. lega
  2. ležišče

PRIMERJAJ: leža

ležeč [ležẹ́č] pridevnik

kar kaj povzroča, utemeljuje, od česar je kaj odvisno

makavec [makȃvǝc] (makalec) samostalnik moškega spola

kdor barva, barvarnepopoln podatek

mesecen [mẹ̑secǝn] (mescen) pridevnik

mesečen, trčen, tj. ki ponoči v trdnem spanju hodi, kaj dela, ne da bi se tega pozneje spominjal

naj1 [naj] veznik

naj

nametati [nametáti namẹ́čem] nedovršni glagol

metati na kaj; nametati

naročnik1 [naročník] samostalnik moškega spola

kdor kaj naroči, odredi, ukaže; naročnik

nikar1 [nikȃr] (nekar) veznik

niti, kaj šele

nikar2 [nikȃr] členek

izraža prepoved ali željo, da se kaj ne zgodi; nikar

o3 [ō] medmet
  1. izraža bolečino, trpljenje
  2. uvaja v zvalnik, prošnjo

PRIMERJAJ: o Bog hotel

obsesti [obsẹ́sti obsẹ̑dem] dovršni glagol

obdati, tj. narediti, da je kaj okrog česa

PRIMERJAJ: obseči

obsuti [obsúti obsȗjem] dovršni glagol

narediti, da je kaj okrog česa; obdati; obsuti

o da bi te pes [ȍ da bi te pȅs] medmetna zveza

uporablja se za izražanje želje, da se ogovrjenemu zgodi kaj hudega

PRIMERJAJ: o da bi

odložiti [odložīti odložím] dovršni glagol

odložiti, odgoditi, tj. narediti, da se kaj ne opravi ob določenem času

okrepčati [okrepčáti okrepčȃm] dovršni glagol

namestiti kaj trdno na določenem mestu; pritrditi

opravljati [oprávljati oprávljam] nedovršni glagol
  1. biti dejaven, opravljati delo
  2. govoriti kaj slabega o kom, opravljati
ostati [ostáti ostȃnem] dovršni glagol

ne prenehati biti; vztrajati; ostati

otrnovati [otrnováti otrnȗjem] nedovršni glagol

delati kaj suho; brisati

početnik [počẹ̑tnik] samostalnik moškega spola

začetnik, tj. človek, s katerim se kaj začne

podžigati [podžígati podžígam] nedovršni glagol

postavljati gorečo snov pod kaj z namenom, da se vžge

pogrešati [pogrẹ́šati pogrẹ́šam] nedovršni glagol

pogrešati, tj. opažati, da kaj manjka

PRIMERJAJ: -grešati, pogrešiti

pogrešiti [pogrešīti pogreším] dovršni glagol

pogrešiti, tj. opaziti, da kaj manjka

PRIMERJAJ: pogrešati

poljubiti se [poljubīti se poljúbi se] nedovršni glagol

biti pripravljen kaj storiti; ljubiti se; hoteti

PRIMERJAJ: ljubiti se

pregrešiti se [pregrešīti se pregreším se] dovršni glagol

narediti kaj slabega; pregrešiti se

preiti [prejíti prejídem] (prejti) dovršni glagol

miniti, preiti

priden [prídǝn] pridevnik
  1. priden
  2. koristen
pripraven [priprávǝn] pridevnik

sposoben, pripravljen kaj storiti

PRIMERJAJ: pripravljen

pripravljen [priprȃvljen] pridevnik

sposoben, pripravljen kaj storiti

PRIMERJAJ: pripraven

prizadeti (si) [prizadẹ́ti si prizadẹ́nem si] dovršni glagol

prizadevati si

razdelnik [razdelník] samostalnik moškega spola

kdor kaj deli, delilec

razmakati [razmȃkati razmȃkam] nedovršni glagol

namakati v vodi, kisu z namenom, da se kaj zmehča

razvijati [razvíjati razvíjam] nedovršni glagol

razvijati, tj. delati, da kaj preneha biti zavito, navito

rotiti [rotīti rotím] nedovršni glagol

zaklinjati, tj. izrekati čarobne besede, da se kaj hudega odvrne ali da kdo ali kaj izgubi kako dobro, zaželeno naravno lastnost, sposobnost

rotivec [rotȋvǝc] (rotilec) samostalnik moškega spola

kdor z zaklinjanjem vpliva na kaj; zaklinjalec

seči [sẹ́či sẹ́žem] nedovršni glagol

seči, tj. iztegniti roko z namenom prijeti kaj

PRIMERJAJ: segati

segati [sẹ́gati sẹ́gam] nedovršni glagol

iztegovati roko z namenom prijeti kaj; segati

PRIMERJAJ: seči

sladnost [sládnost] samostalnik ženskega spola

poželenje, naslada

snemati [snẹ̑mati snẹ̑mam] nedovršni glagol

delati, da kaj ni več obešeno; snemati

PRIMERJAJ: sneti

spustiti [spustīti spustím] dovršni glagol

narediti, da kaj kam pride; spustiti

svinjati [svinjáti svinjȃm] nedovršni glagol

delati kaj umazano; svinjati

Špela [špẹ̑la] (Špeva) samostalnik ženskega spola

Špela, tj. klicna oblika krstnega imena Elizabeta

PRIMERJAJ: Lišpeta

težati [težáti težím] nedovršni glagol

delati, da je kaj težko, težje; obteževati

trditi [trdīti tŕdim] nedovršni glagol
  1. delati, da kaj postane trdo, trdno; utrjevati
  2. podpirati, potrjevatinepopoln podatek
  3. (trmasto) vztrajati
tribati [trȋbati trȋbam] nedovršni glagol

počenjati kaj slabega, grešnega

veljati [veljáti veljȃm] nedovršni glagol
  1. zaradi dobrih, primernih lastnosti biti upoštevan, uporabljan; veljati
  2. imeti ceno; stati; veljati
voljan [voljȃn] pridevnik

voljen, tj. ki ima voljo, je pripravljen za kaj

PRIMERJAJ: voljen

voljen [vọ́ljǝn] pridevnik

voljen, tj. ki ima voljo, je pripravljen za kaj

PRIMERJAJ: voljan

votliti [votlīti votlím] nedovršni glagol

delati kaj votlo; votliti

vreči [vrẹ́či vȓžem] dovršni glagol
  1. vreči
  2. v obliki 3. osebe ednine doseči vrednost, kot jo izraža določilo; znesti
vrniti [vrnīti vŕnem] dovršni glagol
  1. vrniti se
  2. dati komu kaj nazaj; vrniti

PRIMERJAJ: vračati

zagledati [zaglẹ́dati zaglẹ̑dam] dovršni glagol

zagledati, spregledati

založiti [založīti založím] dovršni glagol
  1. založiti, tj. odložiti kaj kam tako, da se ne ve, kje
  2. narediti si zalogo
zamolčati [zamou̯čáti] dovršni glagol

zamolčati

zapustiti [zapustīti zapustím] dovršni glagol
  1. zapustiti, tj. narediti, da kdo kaj dobi kot dediščino
  2. oditi
zastavljati [zastávljati zastávljam] nedovršni glagol
  1. zastavljati, tj. izročati stvar za zavarovanje upnikove terjatve
  2. zastavljati, tj. s postavitvijo česa delati kaj neprehodno
zastavnik [zastȃvnik] samostalnik moškega spola
  1. nosilec ženitovanjske zastave
  2. kdor da kaj v zastavo; zastavitelj
  3. talec
zategniti [zategnīti zatẹ́gnem] dovršni glagol

zategniti, tj. s potegom narediti, da je kaj trdno, tesno nameščeno in se ne more premikati

zato1 [zatọ̑] prislov

zato

zaukazati [zaukazáti zaukážem] dovršni glagol

ukazati, naročiti

zgodniti [zgodnīti zgodním] dovršni glagol

povzročiti, da postane kaj godno, zrelo; goditi; zoriti

PRIMERJAJ: goditi, zgodniti

znesti [znésti znésem] dovršni glagol
  1. odnesti ven
  2. znesti jajca
  3. v obliki 3. osebe ednine doseči vrednost, kot jo izraža določilo; znesti
zobati [zobáti zọ́bljem] nedovršni glagol

jesti kaj drobnega, češnje ipd.; zobati

Število zadetkov: 95