gòri popàdnoti ~ -pádnem dov.
1. zgrabiti: [lev] kravo z-tácov zlehka buje, goripopádne i vneszé KAJ 1870, 93
2. privzeti: dokoncsek gori popádnejo KOJ 1833, 30
mìla -e ž milja: Grozoviten glás ma [lev] i ga na pol mile začüti AI 1878, 11; I kikoli te bode primárjao ne edno milo zemlé KŠ 1771, 17; szo meli velke na pét sészt mil dúge oploute KOJ 1848, 6; On je na 14 mio dúgi 'slejb vcsino szkopati KOJ 1848, 121; Ti tvoj dr'zis grob na ſztou mio BKM 1789, 408; od Rima na tri mile KM 1796, 131; Dalecsino dve etaksi vör, ali stiri jezero kláftrov, milo zemlé zovéjo KAJ 1870, 66
oroslán tudi oroslánj -a m lev: kako te erjüjoucſi Oroſzlány TF 1715, 43; kako te erjüocſi oroſzlány SM 1747, 42; kak divji oroſzlán SM 1747, 76; liki erjüjoucsi oroſzlány okouli hodi KŠ 1771, 713; Zaszedjáva liki oroszlán TA 1848, 8; Oroslan AI 1878, 11; I tak ſzam vo ftrgnyeni zvüſzt oroſzlánya KŠ 1771, 652; zateknoli ſzo oroſzlányom vüſzta KŠ 1771, 693; Zapouvid Bo'so one zdr'sávajo .. I divji oroſzlányi SŠ 1796, 169; ki iscsejo, kak hrjávajoucsi oroszlánje KOJ 1845, 8; Ti mládi oroszlánye bodo sztrádali TA 1848, 26