cikloídna lúska -e -e ž
Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
čêšljast -a -o prid. (é) podoben češlju, glavniku: češljast krempelj;
češljasta luska
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
češúlja -e ž
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
eskamotȇr -ja m
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
Ídrijski pokròv -ega -ôva m
Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
íkra, f. 1) der Rogen, der Laich, Cig., Jan., Cig. (T.); nav. pl. ikre, Mur., Jan., Erj. (Ž.); ikre v razsoli, der Caviar, DZ.; — 2) svinjska i., die Finne (cysticercus cellulosae), Erj. (Ž.); pl. ikre, die Schweinfinnen, (bolezen); — 3) = luska, die Schuppe, Jan., SlGor.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
Kanómeljska vmésna lúska -e -e -e ž
Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
kokolít -a m
Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
kosmoídna lúska -e -e ž
Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
Košévniška lúska -e -e ž
Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
Košévniški pokròv -ega -ôva m
Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
kozmoídna lúska -e -e ž
Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
krôven -vna -o prid. (ō) 1. ki združuje več manjših enot: krovni pokojninski sklad;
krovni sporazum, zakon;
krovna komisija;
krovna organizacija, zveza;
krovna pogodba;
krovno podjetje 2. nanašajoč se na krov: belo pobarvani krovni deli ladje;
krovna ograja / odpreti krovno lino 3. ki kaj pokriva, zapira: tank z močno krovno ploščo;
krovno steklo akvarija
♦ anat. krovno tkivo plast celic na površini kože ali sluznice; povrhnjica; bot. krovni list list, ki pokriva cvet; krovna luska; krovno tkivo plast celic, ki pokriva nadzemne in podzemne dele rastline; navt. krovna oprema naprave za zasidranje ladje, spuščanje čolnov z nje ter nakladanje, razkladanje tovora; krovna služba služba pri vzdrževanju ladje, zlasti krovne opreme, in pri delih s tovorom; zool. krovno perje perje, ki pokriva odraslo ptico
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
krôvna ščetína -e -e ž
Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
ktenoídna lúska -e -e ž
Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
leščúr -ja m
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
leščúr, -rja, m. neka školjka (pinna squamosa), Barkovlje-Štrek. (Let.); — prim. luska.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lupína -e ž
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lùsk 1., lúska, m. der Klatschlaut, das Schnippchen, Cig., Jan., C., M.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lúska -e ž (ū) nav. mn. 1. koščena ali rožena ploščica, ki varuje telo rib, plazilcev: odstraniti, ostrgati ribi luske;
telo kače je pokrito z luskami / ribje luske 2. bot. list nezelene barve, ki varuje nežne dele rastline ali vsebuje hranilne snovi: luske se odpirajo, odpadajo / brstne luske ki varujejo brste3. ploščat delček česa: od kamna odklati lusko;
led v obliki lusk / milne luske; luske suhe kože delčki poroženele povrhnjice
♦ alp. luska skalna plošča, ki se na enem koncu drži stene; bot. krovna luska ki pokriva del plodne luske; plodna luska list cveta s semeni pri iglavcih; min. luska zelo tanka plast rudnine, ki se da odklati
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lúska -e ž (ú) ostrgati ribi ~e
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lúska -e
ž1.
koščena ali rožena ploščica, ki varuje telo rib, plazilcev![pojmovnik](/Search/File2?dictionaryId=208&Name=pojmovnik.png)
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024
lūska -e ž
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lȗska, f. 1) die Schuppe; ribe so navadno pokrite z luskami, Erj. (Ž.); — 2) die Haut des Getreidekorns, Cig., Rib.-M.; ajdove luske, Gor.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lǘska -e ž luska: i preczi ſzo doli ſzpadnole lüſzke KŠ 1771, 368; i taki ſzo 's-nyegovi oucſi doli ſzpadnole liki lüſzke KM 1796, 125; Nistere lüszke odêvajo KAJ 1870, 10
NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
luska ► ˈlüːska -e ž
GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lūskast – glej lūska
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lȗskati – glej lūska
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
luskati nedov., F
2,
plaudere, ſe veſſeliti, inu od veſſelja s'rokami
luṡkati;
plausor, -oris, kateri od veſſelja s'rokami
luṡka;
prim. luščiti
STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lúskav – glej lūska
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lúskavica – glej lūska
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lúskica -e ž (ū) manjšalnica od luska: luskice ribic / koža se lupi, lušči v tankih luskicah
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lúskica -e
ž majhna luska![pojmovnik](/Search/File2?dictionaryId=208&Name=pojmovnik.png)
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024
lūskica – glej lūska
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lȗskica, f. dem. luska: očesna leča je sestavljena iz tenkih luskic (Häutchen), Žnid.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
luskína -e ž (í) nav. mn. luska: ribje luskine / luskine na nogah, rokah
● knjiž. šele takrat so mu padle luskine z oči šele takrat je zagledal, spoznal stvar, kakršna je dejansko bila
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
luskína -e ž (í) redk. luska
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
luskína – glej lūska
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
luskina [luskína]
samostalnik ženskega spolanavadno množina luska
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
luščīti lúščim nedov.
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
mekína -e ž
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
pélod pelọ́da m
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
plakoídna lúska -e -e ž
Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
pléna -e ž (ẹ́) 1. teh. oksidna plast na kovini, ki nastane ob žarjenju pri visoki temperaturi: kovina je prekrita s pleno 2. star. luska, ploščica: odlomiti od kamna pleno
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
plóden2 -dna -o prid. (ọ̑) nanašajoč se na plod: plodna oblika
♦ bot. plodni listi listi, prosto rastoči na cvetišču ali zraščeni v plodnico; plodna luska list cveta s semeni pri iglavcih
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
plódna lúska -e -e ž
Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
ríbji -a -e prid. (ȋ) nanašajoč se na ribe: ribji rep;
ribja koščica se mu je zataknila v grlu;
ribja luska, plavut;
nebo je čisto kot ribje oko / ribji samec; ribja jajčeca ikre; ribje meso / ribje jate / ribje jedi; ribja juha; ribja konzerva; ribje olje olje iz svežih jeter ribe trske / ribja hrana hrana za ribe / ribja restavracija restavracija, kjer se streže zlasti z ribjimi jedmi; ribja tržnica / papigi so dali ribjo kost apnenčasto ploščico, ki tvori ogrodje sipe; steznik z ribjimi kostmi z opornicami iz vosov vosatih kitov
● ekspr. ima ribjo kri se sploh ne razburi; ekspr. strmel je vanjo s svojimi ribjimi očmi hladnimi, brezizraznimi
♦ agr. ribji hrbet ali ribja kost oblikovanost trte, pri kateri se šparoni vežejo vodoravno na eno ali na obe strani žične opore; ribja moka krmilo iz posušenih zmletih rib in ribjih odpadkov; fot. ribje oko širokokotni objektiv, ki zajema slikovni kot 180°; gastr. ribji ragu; ribja marinada z marinado polita riba; med. ribja koža kožna bolezen s čezmernim luščenjem povrhnjice; metal. ribje oko okrogla, krhka, svetla lisa s poro ali delcem žlindre v zvaru kot varilska napaka; obl. vzorec ribja kost vzorec z diagonalno lomljenimi črtami; obrt. ribja kost okrasni vbod, s katerim se sestavita dva kosa tkanine; rib. ribji drobiž majhne, gospodarsko nepomembne vrste rib; ribji vložek v ribolovno vodo spuščene ribe za povečanje količine rib v njej; ribja steza umetno narejen prehod za ribe čez visoke vodne pregrade; ribje naselje večja skupina morskih rib iste vrste ali različnih vrst, ki živi na istem prostoru, kraju; um. ribji mehur okras v obliki ribjega mehurja, zlasti kot sestavni del gotskega krogovičja; vet. ribji hrbet nenormalno izbočena hrbtenica pri prašičih; zool. ribji mehur organ, s katerim riba uravnava dviganje ali spuščanje v vodi; ribji orel orel, ki se hrani z ribami, Pandion haliaëtus; ribja pijavka pijavka, ki se prisesa na škrge, kožo rib, Piscicola geometra; ribja trakulja široka trakulja; ribja uš ríbje prisl.:
ribje hladna ženska; po ribje je lovila zrak; po ribje odpirati usta molče
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
rožén2 -a -o prid. (ẹ̑) nanašajoč se na rog ali roževino: rožen oklep pri želvi;
rožena luska, tvorba / rožen glavnik; očala z roženim okvirom / roženi opilki / rožen oselnik
♦ agr. rožena moka gnojilo iz zmletih rogov, parkljev in kopit; vet. roženi obrobek odebeljena vrhnja plast ob zgornjem robu kopita; zool. roženi svitek v stoječih vodah živeči polž s ploščato hišico, Planorbarius corneus
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
roževínast -a -o prid. (í) nanašajoč se na roževino: roževinast oklep pri raku;
roževinasta luska, tvorba / roževinast glavnik; roževinasti gumbi; očala z roževinastimi okviri
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
rúžiti -im nedov.
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
seménska lúska -e -e ž
Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
škāja -e ž
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
šupa1 [luska] sam. ž ♦ P: 6 (TT 1557, TT 1560, TL 1561, KPo 1567, DB 1578, TT 1581-82)
Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
vmésno varoválo -ega -a s
Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
voščéna lúskica -e -e ž
Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
voščéna plôščica -e -e ž
Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
voščéni lístič -ega -a m
Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
zalúščiti se, -i se, vb. pf. zalušči se mi = luska se mi zadere v roko, ein Splitter dringt mir in die Hand ein, Blc.-C.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.