golt m, F9, agina, -ae, garla boléṡan, otúk v'garli, ali v'goltu; apophlegmatismus, [arcnija] katera vun is uſt ali s'golta tó gnylóſt vun ſpravi; arteria aspera, tá ror tega luffta, po katerim ṡapa grè k'pluzham ſkusi golt; aſsa, vox, aſsa, ena s'golta kmalu ẛletezha ſhtima, ali krizhanîe, ẛa ſerzhnúſt dajati; faux, fauces, golt, gerlu, gobez, goltanez; frumen, -nis, tá golt na verh garla, goltanez; palearia, tá meih, ali prozh ſtojezha koṡha na golti, ali vrati eniga volla; rictus, -us, divje ṡvirine gobez: golt, tú reṡhanîe, ali ṡhkartanîe s'ṡobmy, bleiṡzhanîe teh soby, teh uſt, ali golta odpertje

leder m, F7, aluta, -ae, jerih, jerihovina, ṡhamiṡh, leder, mehka koṡhiza; corriarÿ, kateri leder, ali uſſinîe ſtrojio, ſtroijo; corÿ praesegmina, obreiṡki ledra; cullus, en ṡledra meih, ali ṡhakel ṡa vbyavze teh ſtariſhih; lemnisci, -orum, ledar, ali jermenzi, na katerim ſe kreguli na rokah noſſio; obstragulum, -li, tá knof na hlazhah, tudi tá leder na punzhohih, kateri ſe s'jermènzi ṡaveṡuje de voda notar ne grè; pittacium, -cÿ, tudi ena flika ledra. Jo:9.v.ÿ

meh m, F14, amicinum, per vinskim meihu noshiza; ascavla, meiha piṡzhál; culeus, cullus, en méh, en ledraſti ṡhakel; cullus, en ṡledra meih, ali ṡhakel ẛa vbyavze teh ſtariſhih; elutriare vinum, vinu pretozhiti, vinu s'meiha pretozhiti; follis, meih, inu kar je s'vuſſinîa ſturjenu, ṡhakel, torba, etc:; flabrum, meih ṡa pihanîe: tudi pihavenza; palearia, tá meih, ali prozh ſtojezha koṡha na golti, ali vrati eniga volla; pnevmaticus, -a, -um, ut organa pneumatica, orgle s'pyṡzhalmi, v'katere ſe more pihati s'vétrom teh méhou; uter, utris, en meih; utrarius, -a, -um, kateri vodó, ali vinu v'meihih noſſi; utres, mihovi; utricularius, -rÿ, eden, kateri s'meiham piṡzhe, ali piṡka; vesica, -ae, mihur, meih

mehur m, F15, atheroma, atheromatis, en ẛhuul, ali mihúr; bubonicele, -les, eni mihurji v'teh ṡkrivnih kraih; bulla, ſhpanga na uṡdi, mihur, peina na vodi, knof piſmou, piſma knoff; bullare, mihurje na vodi délati; calculus, en kamenez, huda bolezhina v'mihurju; ebullare, naglu ṡlýti, ſe reſpozhiti, inu reṡlyti, kakòr en vodeni mihúr; furunculus, -li, en ṡhpizhaſt ṡhgèzhi mihúr; gingiva, -ae, meſſú okuli ṡoby, ali mihurji; hydrocele, tá voda katera ſe je v'kúp ṡbrala v'mihúr ali moſhnizo moṡhkiga ſrama; ichryorolla, -ae, viṡine mihúr, v'opoteki ſe imenuje uſtni lym; pernio, -onis, en mihúr na nogah od mraṡa, ali en napok, napozhenîe; pustula, -ae, mihúr, mihuriz; tuber, -ris, garzha, mihúr, otúk, otékluſt, mauroh; ulcerosus, -a, -um, polhin tvorou, inu mihurjou, ali moṡlou; vesica, -ae, mihúr, meih

pihanje s, F6, flabrum, meih ṡa pihanîe; flamen, puh, puhanîe, pihanîe; perflatus, -us, velikiga vétra pihanîe; proflatus, -us, pihanîe, veiter; reflatus, -us, ṡupar veiter, ali pihanîe; sufflatio, vel sufflatus, -us, pihanîe, ali podpihanîe

stariši m mn., F11, avitus, -a, -um, dédou, dédina, tih ſtariſhih blagú, kar od dédou pride; cullus, en ṡledra meih, ali ṡhakel ṡa vbyavze teh ſtariſhih; exorbatus, -a, -um, kateri néma vezh ſtariſhih; impiè, pregréſhnu, ṡupar Boga, inu Boga, inu te ſtariſhe; maiores, ſtarishy; majores nostri, naſhi ty ſtariſhy; orbitas, ſyroṡzhina, ſyrotúſt, ṡguba, ṡgublenîe ene lubeṡnive rizhy, pomankanîe teh ſtariſhih; parentalis, -le, animae parentales, duſhe teh ſtariſhih; parentare, pogreb, ſedmino, ali leitnizo po ſvoih ſtariſhih doparneſti; parentes, ty ſtariſhi; pietas, brumnoſt, ſtráh Boṡhji, andoht, pokorṡzhina pruti Bogú, ſvoim ſtariſhim, viſhiſhim, inu bliṡhnîm: Bogarodnoſt

stoječ del., F15, aqua puteobis, stagnans, ſtojezha voda; firmus, -a, -um, ſtanovit, ſtojezh, nevkrètin, ſtanovitin; fixus, -a, -um, ſtojezh, perbyt, nepremaknên; imminens, naprei ſtojezhi; nomen substantivum, ſtojezhe imè; obfirmativus, -a, -um, ṡupar ſtojezhi, ṡuparni, truzaſt; obnixus, -a, -um, ṡupar ſtojezh; palearia, tá meih, ali prozh ſtojezha koṡha na golti, ali vrati eniga volla; praecipitium, -ÿ, enu viſſoku ſtojezhe meiſtu, nevarnu ṡa paſti; praesens, vprizhni, letá vprizho, ſadanî, v'prizho ſtojezhi; prandium statarium, kadar ſe ſtojezh fruṡhtika; prominentes venae, vun ſtojezhe ṡhyle; promineus, vun ſtojezhi; stagnum, -gni, jeṡeru, ali ſicer ena ſtojezha voda; thyrsus, -si, tá dolgi kozen per ṡeliṡzhu, tá k'viṡku ſtojezhi rezil, kakòr per tropodzu, ṡeliṡzhu

torba ž, F5, follis, meih, inu kar je s'vuſſinîa ſturjenu, ṡhakel, torba, etc:; mantica, -ae, biſſaga, torba, ṡhakel; manticulari, vunkai s'arṡheta, ali torbe kraſti; manticularius, en tát, kateri moſhnè, torbe, biſſage krade; pera, -ae, taṡhka, torba

ubijavec m, F4, cullus, en ẛledra meih, ali ṡhakel, ẛa vbyavze teh ſtariſhih; homicida, vbiaviz, vboinik, vbyavnik, kateri ludy vbya; interfector, vboinik, vbyaviz, raṡboinik; peremtor, vbyaviz

usenje s, F6, corriarÿ, kateri leder, ali uſſinîe ſtrojio, ſtroijo; corium, uſſinie; follis, meih, inu kar je s'vuſſinia ſturjenu; rubia, -ae, devja ardezhina, ali ṡhafrán, enaka repinzu, tem dobru ṡnana, kateri volno, inu uſſinîe na ardezhe farbajo; scortum, -ti, uſſinîe; tergus, -oris, uſſinîe, ali koṡha

vrat m, F17, anabolagium, enu tanku platnu ẛhenam okuli vratú; cervix, ẛatilik, vrát, ẛatilnik; collifragium, vratú ẛlomnenîe; collufragus, kateri ſi vrát vlomi, ali ſpahne; collum, vrát, gerlu; collum eburneum, beil vrát, kakòr s'ſlona koſty; jugulum, -li, perva ſtrán vratú, vrát; jugulum dare, vrat podati, ſe puſtiti ṡaklati; millum, -li, vel millus, -li, tá jermen, ali pas pſam na vrati, paſje ogerlu; numella, -ae, ena kamba, ali liſſena reizh, katera ſe ṡhivini na vrat dene, inu s'tem ſe pervèṡhe; onocrotalus, -li, ... je ena tyza labudu podobna, kadar vrát v'vodo vtakne, inu ſe odahne, taku ṡahrupy, kakòr de bi en oſſel ṡatrobil, ima vrát kakor en ṡhakil; opisthotonicus, kateri glavo, ali vrát ṡavitu darṡhy; palearia, tá meih, ali prozh ſtojezha koṡha na golti, ali vrati eniga volla; praebere cervices, vrát iṡtegniti, inu pomoliti; tetanus, kateri ne more vratú, ali garla obrazhati

žakelj m, F11, cilicium, ṡhimnata ſraiza, páṡ, ṡhakil, vrézher; culeus, cullus, en méh, en ledraſti ṡhakel; cullus, en ẛledra meih, ali ṡhakel ẛa vbyavze teh ſtariſhih; excuſsorium in mola, paitel, ali ta ṡhakel ṡa ſjanîe v'malini; follis, meih, inu kar je s'vuſſinîa ſturjenu, ṡhakel, torba, etc:; mantica, -ae, biſſaga, torba, ṡhakel; onocrotalos, -li, diṡhevnik, ali gugaviz: je ena tyza labudu podobna ... ima vrát kakor en ṡhakil; pasceolus, -li, ena moſhna, ali uſſinat ṡhakel, arṡhet, ali torbiza; saccarius, -rÿ, fakyn, kateri ṡhakle noſſi; saccinus, kar k'ṡhakli ſliſhi; saccus, -ci, en ṡhakil, moſhna